Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ÁLT LÁNOS H SZNÁL TI ÚTMUT TÓ
1. Tegye az élelmiszert (jégkrémet, joghurtot stb.) egy jó
minõségû pohárba a többi hozzávalóval – folyékony
ízesítõszerekkel, illetve egyéb adalékokkal, pl.
cukorkával, kekszekkel, gyümölccsel stb. – együtt.
2. Eltávolítható
keverõbottal
készülékek esetén: tolja felfelé a keverõbotot az arra
kijelölt nyílásba, míg a keverõbot egy kattanással a
helyére nem kerül.
3. Csatlakoztassa a készüléket a legközelebbi fali aljzathoz
(ha korábban nem tette ezt meg).
4. Helyezzen egy pohárfedelet a pohára (lásd az 1. ábrát).
Fogja a poharat (illetve fedelét vagy ún. gallérját) stabilan
kézbe (ne alulról, hanem oldalról fogja), és nyúljon
a kifröccsenésgátló alá. Tegye a poharat a keverõbot alá, és emelje fel úgy,
hogy a keverõbot elérje a pohár alját. Lásd a 2. ábrát.
5. Hozza mûködésbe a keverõbotot a készülék
bekapcsolásával. Kövesse a saját készüléktípusára
vonatkozó utasításokat:
• Programozható Mix'n Machine Advance
modellek
esetén:
A
kapcsológombbal kapcsolja BE a készüléket. A
tárcsa elforgatásával válassza ki és aktiválja a
kívánt programot. A poharat stabilan egyik
kezében tartva, másik kezével nyomja meg a
(keverõbot mögött található) programozott
turmixolási ciklust indító START gombot. Lásd a
3. ábrát.
• Idõzítõvel ellátott Mix'n Machine
Advance modellek esetén: A BE/KI (I/O)
kapcsológombbal kapcsolja BE a készüléket. A
poharat stabilan egyik kezében tartva, másik
kezével nyomja meg a (keverõbot mögött
található) elõre beállított turmixolási ciklust
indító START gombot. Lásd a 3. ábrát.
• Változtatható sebességû Mix'n Machine
Advance
modellek
sebességválasztó tárcsa elforgatásával válassza
ki a kívánt beállítást. A poharat stabilan egyik
kezében tartva, másik kezével kapcsolja BE a
keverõbotot a BE/KI (I/O) kapcsológombbal.
A hozzávalóktól függõen esetleg érdemes
elõször alacsonyabb sebességet választania,
majd – ha a keverék forogni kezd a pohárban –
magasabb sebességi fokozatra kapcsolni.
(A lábpedál mûködtetése: lásd a 6. oldalt.)
• Mix'n Machine Standard (asztali és fali
szerelhetõségû) modell esetén: A poharat
stabilan egyik kezében tartva, másik kezével
kapcsolja BE a BE/KI (I/O) kapcsológombbal
a keverõbotot. (A lábpedál mûködtetése:
lásd a 6. oldalt.)
6. Turmixolás közben fokozatosan mozgassa felfelé
és lefelé a poharat, illetve a pohárban körbe
a forgó keverõbotot. (Ha a jégkrém kemény, ezt
a mûveletet lassan végezze.) A kívánt eredmény
elérése érdekében fejlessze ki saját technikáját.
A keverõbot a szilárd anyagokat részben
feldarabolja és széttördeli. Funkciója azonban
nem a hozzávalók tökéletes pürésítése, ezért
számítson arra, hogy a késztermékben szilárd
darabok maradnak. Lásd a 4. ábrát.
Egyszer
használatos fedél
rendelkezõ
Tartós
pohárgallér
*Pohárvédõket
élelmiszeripari
készülékek
forgalmazóitól
szerezhet be.
1. ábra
ON
OFF
ADVANCE PROGRAMMABLE ICE CREAM MIXER
BE/KI
(I/O)
2. ábra
ON
OFF
ADVANCE PROGRAMMABLE ICE CREAM MIXER
esetén:
A
3. ábra
ON
OFF
ADVANCE PROGRAMMABLE ICE CREAM MIXER
4. ábra
Megjegyzések:
• Amennyiben turmixolás közben nehezen tudja a helyén tartani
a poharat, állítsa lassabbra a keverõbot sebességét, vagy puhább állagú
jégkrémmel dolgozzon. NE mûködtesse tovább a készüléket, ha nem
tudja a poharat a keverõbot alatt tartani.
• A beépített és az eltávolítható keverõbot egyaránt úgy készült, hogy
papírpohár használata esetén a legkisebb legyen a károsodás esélye.
Ennek ellenére ne erõltesse vagy szorítsa a papírpohár oldalát vagy alját
a keverõbothoz. A kemény jégkrém keverésére alkalmas keverõbotot
kifejezetten arra fejlesztettük ki, hogy erõteljesen és alaposan turmixolja
a terméket, ezért érdemes pohártartót vagy kemény falú poharat
választani, nehogy a keverõbot átüsse a pohár falát.
7. A jó eredmény elérése, és a pohár közepén esetlegesen kialakuló üres tér
elkerülése érdekében mozgassa körkörösen a poharat a keverõbot körül.
Mielõtt elvenné a poharat a keverõbot alól, várja meg, míg a keverõboton
maradt folyadék visszacsorog a pohárba vagy a pohárgallérba. A kikapcsolásra
vonatkozóan kövesse a saját készüléktípusára vonatkozó utasításokat:
• Programozható Mix'n Machine Advance modellek esetén:
A készülék az elõre programozott turmixolási ciklus befejeztével
automatikusan kikapcsol. Amikor a program befejeztéig kevesebb, mint
4 mp van hátra, a piros jelzõfény villogni kezd, és ekkor megkezdheti a
pohárnak a keverõbot alól történõ eltávolítására
irányuló mûveleteket. A villogó fény egyre
gyorsul, jelezve, hogy a programciklus a végéhez
közeledik, és a készülék kikapcsol. Ez jelzés arra,
hogy a keverõbotra tapadt készterméket
pörgetéssel eltávolíthatja a keverõbotról. Lásd
az 5. ábrát.
• Idõzítõvel ellátott Mix'n Machine Advance
modellek esetén: A készülék az idõzített
turmixolási ciklus befejeztével automatikusan
kikapcsol.Amikor a program befejeztéig kevesebb,
mint 4 mp van hátra, a piros jelzõfény villogni
kezd, és ekkor megkezdheti a pohárnak a
keverõbot alól történõ eltávolítására irányuló
mûveleteket. A villogó fény egyre gyorsul, jelezve,
hogy a programciklus a végéhez közeledik, és a
készülék kikapcsol. Ez jelzés arra, hogy a
keverõbotra tapadt készterméket pörgetéssel
eltávolíthatja a keverõbotról. Lásd az 5. ábrát.
• Változtatható sebességû Mix'n Machine
Advance modellek esetén: A BE/KI (I/O)
kapcsológombbal kapcsolja KI, azaz állítsa le
a készüléket. Lásd a 6. ábrát.
• Mix'n Machine Standard (asztali és fali
szerelhetõségû) modell esetén: A BE/KI
(I/O) kapcsológombbal kapcsolja KI, azaz állítsa
le a készüléket. Lásd a 6. ábrát.
8. Ha nem használja, kapcsolja KI a készüléket a BE/KI
(I/O) kapcsológombbal.
A PULZÁLÓ kapcsoló használata italok és desszertek átkeveréséhez
(csak a programozható Advance modellek esetén): Ellenõrizze, hogy a
készülék BEkapcsolt állapotban van-e. Tegye a poharat a keverõbot alá, és
emelje fel úgy, hogy a keverõbot elérje a pohár alját. A keverõbot indításához
nyomja le a PULZÁLÓ kapcsolót. Turmixolás közben fokozatosan mozgassa
felfelé és lefelé a poharat, illetve a pohárban körbe a forgó keverõbotot, hogy a
pohár teljes tartalmát átkeverje vele. A jó eredmény elérése, és a pohár közepén
esetlegesen kialakuló üres tér elkerülése érdekében mozgassa körkörösen a
poharat a keverõbot körül. Mielõtt elvenné a poharat a keverõbot alól, várja
meg, míg a keverõboton maradt folyadék visszacsorog a pohárba vagy a
pohárgallérba. A keverõbot leállításához engedje fel a kapcsolót.
40
2
Jelzõfény
ON
OFF
ADVANCE PROGRAMMABLE ICE CREAM MIX
5. ábra
ON
OFF
6. ábra
Tabla de contenido
