Vitamix MIX'N MACHINE Frozen Treat Mixer Manual Del Usuario página 25

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 6
1. Hæld produkt (iscreme, youghurt, etc.) ned i en fast
serveringskop sammen med ingredienser så som
flydende aroma, og blandinger så som bolsjer,
småkager, frugt eller andre krydderier.
2. Til enheder med en flytbar omrører: skub
omrøreren op på skaftet indtil det klikker på plads.
3. Tilslut maskinen til den nærmeste strømudgang
(hvis den er frakoblet).
4. Placer en kopbeskytter på koppen (Se figur 1) Hold
koppen (og låg eller krans) sikkert i din hånd (fra
siden,
ikke
fra
bunden)
beskyttelsesskærmen. Bevæg koppen under omrøreren
og løft op, så omrøreren rører ved bunden af koppen. Se Figur 2.
5. Tænd for maskinen TIL for at aktivere omrøreren. Følg instruktioner
baseret på den specifikke model:
• For
Mix'n
Machine
Programmable
Model
programmerbar model]: Tryk TIL/FRA (I/O)
strømkontakten til TIL. Aktiver et program ved
at vælge den ønskede indstilling på
nummerskiven. Mens du holder koppen
sikkert i din hånd, bruger du dine fingre til at
skubbe START igangsætteren (placeret
bagved omrøreren) for at aktivere en
programmeret blendingscyklus. Se Figur 3.
• For Mix'n Machine Advance Timer
Model: Tryk TIL/FRA (I/O) strømkontakten til
TIL. Mens du holder koppen sikkert i din hånd,
bruger du dine fingre til at skubbe START
igangsætteren (placeret bagved omrøreren)
for at aktivere en forudindstillet tidsindstillet
blendingscyklus. Se Figur 3.
• For Mix'n Machine Advance Variable
Speed Model [variabel hastighed]:
Vælg
den
ønskede
hastighedsnummerskiven. Mens du holder
koppen sikkert i en hånd, anvendes den
anden hånd til at trykke TIL/FRA (I/O)
strømkontakten på TIL for at aktivere
omrøreren. Afhængig af ingredienserne, start
på en lavere indstilling, skift derefter til en
højere indstilling når blandingen begynder sin
behandling. (Betjening af fodpedal: se side 6.)
• For Mix'n Machine Standard Model
(Tællertop og vægmontering): Mens du
holder koppen sikkert i en hånd, anvendes
den anden hånd til at trykke TIL/FRA (I/O)
strømkontakten på TIL for at aktivere
omrøreren. (Betjening af fodpedal: se side 6.)
6. Bevæg gradvist koppen op og ned med en
svingende bevægelse rundt om den drejende
omrører og helt rundt om alle sider af koppen.
(hvis iscremen er hård, bør dette gøres langsomt.)
Udvikl din egen teknik til den ønskede konsistens
på det færdige produkt. Omrøreren vil foretage
nogen skæring og brydning af de faste stykker.
Imidlertid er det ikke tilsigtet fuldstændigt at
pulverisere ingredienser, da faste stykker forventes
at være synlige i det færdige produkt. Se Figur 4.
GENERELLE INSTRUKTIONER
Engangslåg
Permanent kant
*Kopbeskyttere
sælges gennem
fødevareserviceudstyr
sleverandører.
Figur 1
og
under
Advance
[avanceret
ON
OFF
ADVANCE PROGRAMMABLE ICE CREAM MIXER
Figur 2
ON
OFF
ADVANCE PROGRAMMABLE ICE CREAM MIXER
indstilling
Figur 3
ON
OFF
ADVANCE PROGRAMMABLE ICE CREAM MIXER
Figur 4
Bemærkninger:
• Hvis koppen er svær at holde, så bevæg enten omrøreren ind
i blandingen langsommere, eller begynd med blødere iscreme. Fortsæt
ikke med betjening hvis du har problemer med at holde koppen.
• Både den permanente omrører og den flytbare omrører er designet til
at reducere muligheden for beskadigelse, når de kommer i kontakt
med en papirkop. Imidlertid bør de ikke tvinges eller holdes fast mod
siden eller mod bunden af koppen. Den hårde iscreme omrører er
specielt designet til at blande produktet aggressivt og grundigt, så det
anbefales at anvende en kopholder eller en robust kop, for at undgå
at omrøreren går igennem siden af koppen.
7. Sving koppen rundt om omrøreren for at lave et tiltalende
produktudseende, og for at undgå at efterlade et hul i midten af
blandingen. Inden koppen fjernes, så lad overskydende blanding falde
ned fra omrøreren, og lad den opfange af koppen eller låget/kanten. Følg
maskinnedlukningsinstruktioner baseret på den specifikke model:
• For Mix'n Machine Advance Programmable Model [avanceret
programmerbar model]: Maskinen vil nedlukke automatisk ved
slutningen af den programmerede cyklus. Når programmet er indenfor
4 sekunder fra færdiggørelse, vil det røde indikatorlys blinke, så man
kan forberede sig til at fjerne koppen fra
omrøreren. Det blinkende lys vil blive hurtigere
og hurtigere for at indikere at programcyklen
næsten er færdig, og maskinen vil lukke ned.
Dette giver en indikation, så overskydende
produkt kan hvirvles af omrøreren. Se Figur 5.
• For Mix'n Machine Advance Timer Model:
Maskinen vil nedlukke automatisk ved
slutningen af den forudindstillede tid. Når
programmet er indenfor 4 sekunder fra
færdiggørelse, vil det røde indikatorlys blinke,
så man kan forberede sig til at fjerne koppen
fra omrøreren. Det blinkende lys vil blive
hurtigere og hurtigere for at indikere at
programcyklen næsten er færdig, og maskinen
vil lukke ned. Dette giver en indikation, så
overskydende produkt kan hvirvles af
omrøreren. Se Figur 5.
• For Mix'n Machine Advance Variable
Speed Model [variabel hastighed]: Tryk
TIL/FRA (I/O) strømkontakten til FRA for at
standse maskinen. Se Figur 6.
• For Mix'n Machine Standard Model
(Tællertop og vægmontering): Tryk
TIL/FRA (I/O) strømkontakten til FRA for at
standse maskinen. Se Figur 6.
8. Tryk på TIL/FRA (I/O) kontakten til FRA når
maskinen ikke anvendes.
At anvende PULSE kontakten til at opfriske drinks og desserter
(kun Advance Programmable Model): Sikr at der er tændt TIL. Bevæg
koppen under omrøreren og løft op, så omrøreren rører ved bunden af
koppen. Nedtryk PULSE kontakten for at starte omrøreren. Bevæg gradvist
koppen op og ned med en svingende bevægelse over den drejende omrører
og helt rundt om alle sider af koppen. Sving koppen rundt om omrøreren for
at lave et tiltalende produktudseende, og for at undgå at efterlade et hul
i midten af blandingen. Inden koppen fjernes, så lad overskydende blanding
falde ned fra omrøreren, og lad den opfange af koppen eller låget/kanten.
Udløs kontakten for at standse omrøreren.
2
25
Indikatorlys
ON
OFF
ADVANCE PROGRAMMABLE ICE CREAM MIX
Figur 5
ON
OFF
Figur 6
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido