English – Inglés - Anglais
8.5.- Exhaust silencer
These silencers are designed as an annular
These silencers are designed as an annular
screen fastened to fan support ring. That
creen fastened to fan support ring. That
shielding of the noise source is often
obtain the necessary noise reduction.
noise reduction.
8.6.- Vibration switch
It is recommended to install it in a vertical
It is recommended to install it in a vertical
position and as close as possible to the fan
position and as close as possible to the fan
Anglais
often enough to
Italiano - Italian
Italian -Italiano
8.5.- Silenziatore di scarico
Silenziatore di scarico
Questo silenziatore è stato progettato come
Questo silenziatore è stato progettato come
un anello anulare fissato alla
un anello anulare fissato alla
supporto del ventilatore. Questa schermatura
supporto del ventilatore. Questa schermatura
della sorgente della rumorosità è spesso
della sorgente della rumorosità è spesso
sufficiente per raggiungere la riduzione sonora
ente per raggiungere la riduzione sonora
desiderata.
8.6.- Interruttore di vibrazione
Interruttore di vibrazione
Si consiglia di installarlo in posizione verticale
Si consiglia di installarlo in posizione verticale
e il più vicino possibile al ventilatore
e il più vicino possibile al ventilatore.
schermata
schermata
di
di
Pag. 66