Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Precauciones de
seguridad
Antes de usar su nueva
grabadora, lea este manual con
detenimiento para garantizar
un uso correcto y seguro del
producto. Tenga este manual
a mano por si lo necesita en
cualquier momento.
Mediante los símbolos de
advertencia se destaca
información importante relativa
a la seguridad. Para protegerse
usted y para proteger a
terceros de daños personales
o a la propiedad, es de suma
importancia que lea siempre as
advertencias y la información que
se le proporciona.
Peligro
f
Si el producto se utiliza sin
tener en cuenta la información
que se ofrece bajo este
símbolo, existe riesgo de
lesiones graves o muerte.
Advertencia
f
Si el producto se utiliza
sin tener en cuenta la
información que se ofrece
bajo este símbolo, existe
riesgo de lesiones o muerte.
Atención
f
Si el producto se utiliza
sin tener en cuenta la
información que se ofrece
bajo este símbolo, existe
riesgo de pequeñas lesiones
personales, daños al equipo o
pérdida de datos valiosos.
24
Indicaciones utilizadas
en este manual
• La palabra "tarjeta" se utiliza para
hacer referencia a la tarjeta SD.
• Las siglas "ODMS" se utilizan para
hacer referencia al Sistema de
gestión de dictados Olympus en
entorno Windows.
• La expresión "DSS Player" se
utiliza para hacer referencia al
DSS Player para Mac en el entorno
de Apple Macintosh.
• Este manual muestra la
visualización en pantalla en
inglés, tanto en las ilustraciones
como en las explicaciones.
Puede seleccionar el idioma de
visualización para esta grabadora.
Precauciones para el
entorno de uso
• Con el fin de proteger la
tecnología de alta precisión que
contiene este producto, nunca
deje la grabadora en los lugares
que se indican a continuación, sin
importar si se está utilizando o si
está guardada:
• Lugares donde las temperaturas
y/o la humedad sean elevadas o
sufran una gran oscilación: a pleno
sol, en la playa, dentro del coche
cerrado, cerca de otras fuentes
de calor (estufas, radiadores, etc.)
o humidificadores.
• Cerca de elementos inflamables o
explosivos.
• En lugares húmedos como
cuartos de baño o bajo la lluvia.
• En lugares propensos a
vibraciones fuertes.
• No deje caer nunca la grabadora
y evite que esta sufra impactos o
vibraciones intensas.
• La grabadora puede presentar
un mal funcionamiento si se
utiliza en lugares donde esté
sujeta a campos magnéticos
o electromagnéticos, a ondas
de radio o a alto voltaje, como
puede ser cerca de una televisión,
microondas, videojuegos,
altavoces potentes, monitores
grandes, torres de radio y
televisión o torres de transmisión.
En estos casos, apague la
grabadora y enciéndala de nuevo
cada vez que la utilice.
• Evite grabar o reproducir cerca de
teléfonos móviles u otros equipos
inalámbricos, ya que estos pueden
causar ruidos e interferencias. Si
experimenta ruido, desplácese a
otro lugar o aleje la grabadora de
dicho equipo.
• No utilice disolventes orgánicos
como alcohol o diluyentes de laca
para limpiar la unidad.
Advertencia sobre
pérdida de datos
• El contenido grabado en la
memoria puede destruirse o
borrarse mediante errores de
manejo, mal funcionamiento de
la unidad o durante tareas de
reparación. Se recomienda hacer
una copia de seguridad y guardar
el contenido importante en otros
soportes como un disco duro de
ordenador.
• Se excluye cualquier
responsabilidad por daños de
cualquier tipo causados por las
pérdidas de datos por defecto
del producto, por reparaciones
llevadas a cabo por terceros,
por un centro de reparaciones
autorizado por Olympus o por
cualquier otro motivo.
Manejo de la grabadora
Advertencia
f
• Mantenga la grabadora lejos del
alcance de los niños para prevenir
situaciones peligrosas que
Tabla de contenido
