使用指南 - Girard-Perregaux Watch Manual De Usuario

1. 防水措施
您的腕表已经过严苛的检测，只要您采取以下措施即可保持防水性能：
- 确保腕表的表冠和按钮保持原位（位置0）以防止损坏机械装置。为此，请按
压表冠，使其紧靠表壳。
- 如果您的腕表配备的螺旋上锁表冠，则在进行任何调校后和在水中使用前，
都请确保表冠已锁定。为此，以顺时针方向旋紧表冠，并使其紧靠您腕表的表
壳。
- 如果您的腕表与水接触或已被水沾湿，请勿在水下启用腕表的表冠或按钮。
2. 防水测试
腕表的防水性是通过复杂的密封系统实现的，但各种外部因素（汗水、温度改
变、紫外线、盐化或氯化水、灰尘等）可能会破坏该密封系统。由于以上原因，
以及为了确保您的腕表密封性良好，GP芝柏表建议每2到3年将其送至GP芝柏表授
权的维修中心进行防水测试。
244
使用指南
设置
表冠
简介
您可通过表冠这一组件对腕表的不同功能进行设置，如设置时
间、手动上弦，个别款式腕表还可使用表冠来调节星期或日
期。
普通表冠
设置
A．将表冠拉出，以对腕表的不同功能进行设置。
B． 为了确保腕表的防水性能，您必须在调校完毕后将表冠推
回至位置0）。要完成这一操作，请按照下图所示将表冠朝
表壳方向按下。
螺旋上锁表冠
螺旋上锁表冠能确保腕表完美实现当初所设计的防水深度。
设置
A． 旋开表冠，以对腕表进行不同的设置。想要完成这一操
作，请将表冠依逆时针方向旋转。
B． 为了确保腕表的防水性能，您必须在设置完毕后将表冠旋
回至位置0）。要完成这一操作，请将表冠朝着表壳方向按
下的同时以顺时针方向旋转，如下图所示。
中文
A
B
A
B
245