Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Стрелочная индикация даты
Нажимайте на кнопку-корректор (a) в положении «4 часа» прилагаемым к часам
инструментом до тех пор, пока стрелка даты не укажет нужное значение. Одно
нажатие на кнопку-корректор соответствует переходу стрелки даты на один день
вперед.
Внимание: переход от значения «31» к значению «1» означает смену месяца на
индикаторе месяца (переход к следующему месяцу).
День недели
Нажимайте на кнопку-корректор (b) в положении «10 часов» прилагаемым к часам
инструментом до тех пор, пока в окошке не появится нужный день недели.
Месяц
Нажимайте на кнопку-корректор (с) в положении «2 часа» прилагаемым к часам
инструментом до тех пор, пока в окошке не появится нужный месяц.
Внимание: чтобы избежать повреждения механизма, не настраивайте показания
месяца, если показания даты или календаря находятся между значениями «30» и
«2», поскольку в это время механизм смены месяца приходит в действие.
Фаза Луны
Нажимайте на кнопку-корректор (d) в положении «8 часов» прилагаемым к часам
инструментом до тех пор, пока в окошке не появится нужная фаза Луны. Одно
нажатие на кнопку-корректор соответствует переходу вперед на один лунный день.
228
ГОДОВОй КАЛЕНДАРЬ И ФУНКЦИЯ УРАВНЕНИЯ
ВРЕМЕНИ
Введение
В отличие от классического механизма календаря, годовой
календарь требует настройки даты только в конце февраля
невисокосного года, т. е., всего три раза в течение 4-летнего
високосного цикла.
Настройка показаний
Часы и минуты
Перед проведением настройки убедитесь, что положение
стрелок соответствует изменению даты в полночь, а не в
полдень. Чтобы настроить часы на правильную половину суток,
следите за сменой даты в окошке: она происходит около
полуночи
A.
Вытяните головку часов в положение для установки
времени (положение 2). Секундная стрелка остановится.
B.
Вращайте головку по часовой стрелке до тех пор, пока
стрелка не окажется в положении за 5 минут до требуемого
часа.
C. Медленно вращайте минутную стрелку в направлении
по часовой стрелке и остановите ее точно на выбранной
минуте.
D. После установки выбранного часа прижмите головку к
корпусу, вернув ее в положение 0; часы сразу же возобновят
ход.
Внимание: каждый раз после настройки возвращайте коронку в
первоначальное положение, прижав ее к корпусу в положение
0, чтобы сохранить водостойкость Ваших часов и избежать
повреждения механизма. Для этого ознакомьтесь с разделом
«Заводная коронка».
Русский
A
B
c
D
229
Capítulos
