Remontage - Girard-Perregaux Watch Manual De Usuario

REMoNTAGE

Introduction
Le remontage permet au mouvement d'emmagasiner l'énergie nécessaire au bon fonctionnement
de votre montre.
Les mouvements mécaniques manufacturés et produits au sein de la manufacture Girard-Perregaux
peuvent être de types manuel ou automatique, selon le modèle de votre montre.
Mouvement mécanique à remontage manuel
Ce type de mouvement signifie que pour fonctionner normalement, votre montre a besoin d'un
remontage manuel régulier de votre part. Selon le modèle et la réserve de marche de votre
montre, il peut s'écouler de 30 à 60 heures entre deux remontages.
Réglage
Pour remonter votre montre, tournez la couronne dans le sens horaire, lorsque celle-ci se trouve
en position 0), ou 0') dans le cas d'une couronne vissée. Dès que la résistance augmente, cela
signifie que le mécanisme est suffisamment remonté.
Attention : ne pas forcer lorsque la résistance augmente, sous peine d'endommager le mécanisme
du mouvement.
18
français
Mouvement mécanique à remontage automatique
Ce terme signifie que votre montre emmagasine de l'énergie automatiquement lorsque vous la
portez à votre poignet. En effet, vos gestes quotidiens permettent à la masse oscillante d'effectuer
des mouvements rotatifs qui, grâce à un système de rouages, restitue une énergie au mouvement
et lui permet de se remonter automatiquement. Un port quotidien suffit à assurer la réserve de
marche nécessaire au bon fonctionnement de votre montre sans qu'il soit nécessaire de la
remonter.
Si votre montre n'a pas été portée durant plusieurs jours consécutifs, celle-ci devra être remontée
manuellement. Pour cela, se référer au paragraphe précédent « Mouvement mécanique à
remontage manuel ».
19