Руководство По Эксплуатации; Настройка Показаний; Заводная Головка; Завинчивающаяся Головка - Girard-Perregaux Watch Manual De Usuario

1. Водостойкость
Ваши часы прошли тщательный контроль и сохранят водостойкость в полном
объеме при условии соблюдения следующих мер предосторожности:
Убедитесь, что головка и кнопки Ваших часов всегда находятся в исходном
-
положении (в положении 0), чтобы избежать повреждения механизма. Для
этого прижмите головку к корпусу.
Если Ваши часы имеют завинчивающуюся заводную головку, убедитесь, что
-
она заблокирована каждый раз после проведения настройки и перед каждым
использованием в воде. Для этого вращайте головку по часовой стрелке,
удерживая ее прижатой к корпусу часов.
Головка и кнопки часов ни в коем случае не должны приводиться в действие
-
под водой, а также если часы находятся в контакте с водой, или если часы
мокрые.
2. Контроль водостойкости
Водостойкость Ваших часов обеспечивается сложной системой уплотнительных
прокладок. Они подвергаются неблагоприятному воздействию различных внешних
факторов (потоотделение, изменения температуры, ультрафиолетовые лучи,
хлорированная или соленая вода, пыль и т. д.). Чтобы уплотнительные прокладки
продолжали выполнять свои функции, специалисты Girard-Perregaux рекомендуют
раз в 2-3 года обращаться в один из аккредитованных сервисных центров Girard-
Perregauxдля проведения проверки водостойкости.
206
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
НАСТРОйКА ПОКАЗАНИй
ЗАВОДНАЯ ГОЛОВКА
Введение
Головка – это деталь часов, которая позволяет произвести
настройку различных функций часов, в том числе установку
времени и ручной завод, а также установку дня недели и даты
в некоторых моделях.
Обычная головка
Настройка
A. Вытяните головку, чтобы приступить к настройке различных
функций.
B. Чтобы часы сохраняли водостойкость, необходимо обязательно
вернуть головку в положение 0 после по завершении ее
использования. Для этого прижмите коронку к корпусу, как
показано ниже.
Завинчивающаяся головка
Завинчивающаяся головка обеспечивает полную водостойкость
до глубины, указанной для Вашей модели часов.
Настройка
A. Открутите головку, чтобы приступить к настройке различных
функций. Для этого вращайте головку против часовой стрелки.
B. Чтобы часы сохраняли водостойкость, необходимо обязательно
вернуть головку в положение 0 и завинтить ее по завершении
использования. Для этого вращайте головку по часовой стрелке,
удерживая ее прижатой к корпусу часов, как показано ниже.
Русский
A
B
A
B
207