Glosario de símbolos
Referencia
Símbolo
a normativa
-
21 CFR Parte
801.109(b)(1)
ISO 15223-1
Símbolo 5.1.1
ISO 15223-1
Símbolo 5.1.2
ISO 15223-1
Símbolo 5.1.6
ISO 15223-1
Símbolo 5.1.5
ISO 15223-1
Símbolo 5.1.3
ISO 15223-1
Símbolo 5.4.3
ISO 60601-1
Tabla D.1 N.º 11
ISO 15223-1
Símbolo 5.4.4
ISO 60601-1
Tabla D.1 N.º 10
ISO 60601-1
Tabla D.2 N.º 2
ISO 15223-1
Símbolo 5.1.4
ISO 15223-1
Símbolo 5.2.8
ISO 15223-1
Símbolo 5.3.7
ISO 15223-1
Símbolo 5.3.8
ISO 15223-1
Símbolo 5.4.2
ISO 15223-1
Símbolo 5.4.5
LATEX
(Anexo de referencia B
para el símbolo de
prohibición general)
2012/19/EU
ISO 15223-1
Símbolo 5.3.2
10
Título del símbolo de la normativa
-
Dispositivos con etiquetas de prescripción
médica.
Dispositivos médicos — Símbolos que se van
a utilizar con etiquetas, etiquetado e información
de dispositivos médicos que se van a suministrar.
Dispositivos médicos — Símbolos que se van
a utilizar con etiquetas, etiquetado e información
de dispositivos médicos que se van a suministrar.
Dispositivos médicos — Símbolos que se van
a utilizar con etiquetas, etiquetado e información
de dispositivos médicos que se van a suministrar.
Dispositivos médicos — Símbolos que se van
a utilizar con etiquetas, etiquetado e información
de dispositivos médicos que se van a suministrar.
Dispositivos médicos — Símbolos que se van
a utilizar con etiquetas, etiquetado e información
de dispositivos médicos que se van a suministrar.
Dispositivos médicos — Símbolos que se van
a utilizar con etiquetas, etiquetado e información
de dispositivos médicos que se van a suministrar.
Equipo electromédico — Parte 1: Requisitos
generales para la seguridad básica y
funcionamiento esencial.
Dispositivos médicos — Símbolos que se van
a utilizar con etiquetas, etiquetado e información
de dispositivos médicos que se van a suministrar.
Equipo electromédico — Parte 1: Requisitos
generales para la seguridad básica y
funcionamiento esencial.
Equipo electromédico — Parte 1: Requisitos
generales para la seguridad básica y
funcionamiento esencial.
Dispositivos médicos — Símbolos que se van
a utilizar con etiquetas, etiquetado e información
de dispositivos médicos que se van a suministrar.
Dispositivos médicos — Símbolos que se van
a utilizar con etiquetas, etiquetado e información
de dispositivos médicos que se van a suministrar.
Dispositivos médicos — Símbolos que se van
a utilizar con etiquetas, etiquetado e información
de dispositivos médicos que se van a suministrar.
Dispositivos médicos — Símbolos que se van
a utilizar con etiquetas, etiquetado e información
de dispositivos médicos que se van a suministrar.
Dispositivos médicos — Símbolos que se van
a utilizar con etiquetas, etiquetado e información
de dispositivos médicos que se van a suministrar.
Dispositivos médicos — Símbolos que se van
a utilizar con etiquetas, etiquetado e información
de dispositivos médicos que se van a suministrar.
Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos
(RAEE)
Dispositivos médicos — Símbolos que se van
a utilizar con etiquetas, etiquetado e información
de dispositivos médicos que se van a suministrar.
Título del símbolo según
la normativa a la que se
Explicación
hace referencia
Indicación de dispositivo
Este producto es un dispositivo médico.
médico
Únicamente con prescripción
Indica que la venta de este dispositivo únicamente está
médica
autorizada por parte o de parte de un profesional de la
medicina que posea la licencia correspondiente.
Fabricante
Indica el fabricante del dispositivo médico.
Representante autorizado en
Indica el nombre del Representante autorizado en la
la Comunidad Europea
Comunidad Europea.
Número de catálogo
Indica el número de catálogo del fabricante para que
pueda identificarse el dispositivo médico.
Código de lote
Indica el código de lote del fabricante para que pueda
identificarse el lote.
Fecha de fabricación
Indica la fecha en la que se fabricó el dispositivo médico.
Consultar las instrucciones
Indica la necesidad de que el usuario consulte las
de uso
instrucciones de uso.
Instrucciones de
funcionamiento
Precaución: Lea todas las
Indica la necesidad de que el usuario consulte las
advertencias y precauciones
instrucciones de uso en el caso de información
incluidas en las instrucciones
de seguridad importante, como advertencias y
de uso
precauciones, que, por distintos motivos, no puede
incluirse en el propio dispositivo médico.
Señal de advertencia general
Indica un riesgo de que se produzca una lesión personal
potencial en un paciente u operador.
Fecha de caducidad
Indica la fecha después de la cual el dispositivo médico
no debe utilizarse.
Nota: Este símbolo irá acompañado por una fecha para
indicar que el dispositivo médico no debe utilizarse
después de que finalice el año, el mes o el día
mostrados.
No utilizar el artículo si el
Indica un dispositivo médico que no debe utilizarse si el
envase está dañado
envase está dañado o abierto.
Límite de temperatura
Indica los límites de temperatura (de almacenamiento)
a los que puede estar expuesto el dispositivo médico de
manera segura.
Límite de humedad
Indica el rango de humedad (de almacenamiento) al que
puede estar expuesto el dispositivo médico de manera
segura.
No reutilizar
Indica un dispositivo médico que solo debe utilizarse una
vez, o que solo debe usarse en un solo paciente durante
un único procedimiento.
No fabricado con látex de
Indica un dispositivo médico que no está fabricado con
goma natural
látex de goma natural.
Instrucciones para la
Indica que el equipo eléctrico y electrónico no debe ser
eliminación del sistema al
desechado junto con residuos no separados sino que
final de la vida útil
debe recogerse de forma separada.
Mantener alejado de la luz
Indica un dispositivo médico que necesita protección.
solar