Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrucciones de empleo
Características del aparato
Número identf.
7241 0800 01
7241 0800 02
7241 0800 03
7241 0800 04
7241 0800 05
7241 0800 06
7241 0800 07
Campo de aplicación
El equilibrador modelo 7241 sirve para descargar el peso de
herramientas y equipos de manejo manual tales como pin-
zas portaelectrodos, calibres para perforaciones y rosca-
dos, máquinas de matadero, etc.
Generalidades
La compensación de peso es casi constante en toda la lon-
gitud de carrera del cable. El rango de capacidad de carga
de los equilibradores cambia de un modelo a otro, tal como
indica la placa de características (1).
Elementos del aparato
(1) Placa de características
(2) Suspensión
(3) Tornillo de bloqueo de la suspensión
(4) Cadena contra caídas
(5) Limitador elástico de recogida del cable
(6) Grapa sujetacable del limitador de recogida del cable
(7) Casquillo sujetacable para ajuste de la longitud de cable
(8) Mordaza prensora para asegurar el extremo libre del cable
(9) Tornillo sinfín para ajuste de la carga transportable
(10) Dispositivo de enclavamiento para bloqueo del tambor
Indicaciones de seguridad
G Cualquier modificación del 7241 y de sus accesorios sólo
podrá ser efectuada previo consentimiento explícito y por
escrito del fabricante.
G El trabajo con el equipo sólo estará exento de peligro si
previamente se han leído las indicaciones de seguridad y
las instrucciones de uso, y siempre que se respeten est-
rictamente las prescripciones contenidas en éstas.
18
Rango capacidad carga (kp)
12,0 – 20,0
20,0 – 30,0
30,0 – 45,0
45,0 – 60,0
60,0 – 75,0
75,0 – 90,0
90,0 – 100,0
Equilibrador, Modelo 7241
Tara (kp)
14,80
15,20
16,90
17,30
18,70
19,70
20,90
G El manejo y los trabajos de instalación, revisión y man-
tenimiento del equilibrador sólo deben ser efectuados
por personal formado e instruido para ello. El personal ha
de ser informado de los riesgos que pueden conllevar
estos trabajos.
G La carga sólo se colgará o descolgará cuando el cable
esté totalmente retraído.
G ¡El elemento en donde se fije el equilibrador y el dispositi-
vo de seguridad contra caídas debe presentar suficiente
estabilidad!
G El cable del equilibrador debe controlarse periódicamen-
te, como mínimo 1x al año, en base a desperfectos por
un técnico especialista (DIN 15020, parte 2). Si el cable
presenta desperfectos, el equilibrador no debe seguir uti-
lizándose.
G Debe evitarse permanecer bajo cargas en suspensión.
G La suspensión (conforme a DIN 15405, parte 1), el dispo-
sitivo de seguridad contra caídas y la cadena de seguri-
dad deben ser objeto de una supervisión permanente. En
cuanto se observen signos de deterioro o desperfectos
en el equilibrador, éste debe ser reemplazado de inme-
diato.
G Tenga en cuenta que durante la instalación un retroceso
súbito o el empujar hacia atrás el cable sin presencia de
carga puede hacer que el cable pierda su anclaje correc-
to. Un cable que no esté bien anclado puede desprender-
se de la suspensión cuando se somete a carga, hiriendo
a personas y causando otros daños ulteriores por la
caída de la carga.
G Antes de realizar trabajos de mantenimiento, destensar
completamente el resorte – excepto para cambiar el
cable (ver Sustitución del cable). Desmontar el tambor
está terminantemente prohibido debido al peligro de que
el resorte salga disparado.
G El servicio sin los dispositivos de seguridad suministra-
dos (cadena contra caídas, seguro contra rotura del
resorte) está estrictamente prohibido.
G Una cadena de seguridad que haya sufrido una caída del
equilibrador deberá cambiarse sin dilación; al mismo
tiempo deberá cambiarse la carcasa del aparato.
Instalación
Antes de proceder a instalar el equilibrador, debe asegur-
arse de que el elemento de sujeción al cual se fijará el equi-
librador y el dispositivo de seguridad contra caídas
presente suficiente estabilidad.
Alcance de cable (m)
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
Tabla de contenido
