Sección Iv - Instrucciones De Uso; Peak Select System; Modos De Equivalencia; Cubiertas De Sonda - Covidien Genius 3 Manual De Instrucciones

es
Sección IV — Instrucciones de uso

Peak Select System

El termómetro timpánico con base Genius 3 usa el sistema patentado Peak Select System. Toma varias lecturas y selecciona y
muestra la temperatura más alta.

Modos de equivalencia

El termómetro timpánico con base Genius 3 es un termómetro para el canal auditivo para lactantes, niños y adultos.
Antes de la introducción de la termometría timpánica, las temperaturas del paciente se medían en la boca (oral) o en el recto
(rectal). Si la temperatura del paciente se medía al mismo tiempo con cada uno de estos métodos, se obtenían diferentes
temperaturas. El termómetro timpánico con base Genius 3 muestra la diferencia promedio en cada una de estas ubicaciones
mediante el ajuste de la temperatura mostrada.
Los siguientes modos de equivalencia están disponibles en el termómetro timpánico con base Genius 3. Covidien puede
proporcionarle estos datos previa solicitud.
Oído: En el modo de oído (EAR), la pantalla mostrará la temperatura absoluta sin ajustes. El modo EAR también es el UNADJUSTED
MODE (modo no ajustado) o DIRECT MODE (modo directo) de adquisición de temperatura.
Oral: En el modo oral (ORL), se ajusta la temperatura del oído para mostrar la temperatura oral equivalente.
Modo oral = Modo de oído -0,09 °C.
Sesgo clínico = 0,09 °C
Límites de concordancia = (+/-)0,64 °C
Repetibilidad clínica = 0,13 °C
Ubicación corporal de referencia = cavidad bucal
Ubicación corporal para medición = OÍDO
Rectal: En el modo rectal (REC), se ajusta la temperatura del oído para mostrar una temperatura rectal equivalente.
Modo rectal = modo de oído + +0,56 °C
Sesgo clínico: = 0,5 °C
Límites de concordancia: = -0,47/+1,66 °C
Repetitibilidad clínica: = 0,231 °C
Ubicación corporal de referencia: = Recto
Ubicación corporal para medición: = OÍDO

Cubiertas de sonda

El termómetro timpánico con base Genius 3 utiliza cubiertas de sonda de un solo uso. El uso de cubiertas de sonda que no sean de
Covidien puede provocar lecturas incorrectas.
Las cubiertas de sonda se guardan dentro de un casete situado en la base del termómetro. Para cargar una cubierta de sonda en el
termómetro, empuje firmemente la punta de la sonda dentro de la cubierta de la sonda. Cuando se coloque en el termómetro, la
película de la cubierta de sonda debe quedar lisa, sin agujeros, desgarros o arrugas. Después de haber tomado la lectura, expulse la
cubierta de la sonda pulsando el botón de expulsión. Las cubiertas de sonda deben desecharse correctamente después de su uso.
Con el fin de ayudar a evitar y controlar las infecciones, utilice siempre una cubierta de sonda nueva antes de realizar una lectura.
Termómetro timpánico y base
5 Tabla de contenido