Table Des Matières; Chapitre I Présentation Du Thermomètre; Configuration Initiale; Chapitre Ii Sécurité Et Avertissements - Covidien Genius 3 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Genius 3:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 85
Chapitre I — Présentation du thermomètre
Le thermomètre Genius™ 3 est un thermomètre auriculaire doté d'un MODE D'AJUSTEMENT qui fournit des mesures rapides et
précises de la température du patient. Le thermomètre Genius 3 est un thermomètre auriculaire doté de modes d'ajustement
pour divers emplacements de mesure, y compris les températures buccale et rectale. Les modes des emplacements sont détaillés
au Chapitre IV, intitulé Mode d'emploi.
Ce manuel de l'utilisateur a été conçu pour l'utilisation du thermomètre auriculaire Genius™ 3 avec base par l'opérateur, le
personnel novice et les organisations responsables novices. Il contient le mode d'emploi, les mises en garde et les informations
relatives à la maintenance et à l'entretien disponibles. Pour obtenir des résultats précis, l'utilisateur doit lire ce manuel dans son
intégralité avant la première utilisation du thermomètre.

Configuration initiale

• Déballer le thermomètre et vérifier qu'il n'est pas endommagé.
• En cas d'utilisation du support mural ou pour chariot (vendu séparément) pour l'unité de base, consulter la notice
d'installation.
• Lors de sa première utilisation, le thermomètre affiche les paramètres par défaut : mode auriculaire (EAR) et degrés Celsius (°C).
• Si le thermomètre a été stocké en dehors de la plage de température ambiante indiquée (voir Chapitre X), laisser le
thermomètre s'équilibrer à température ambiante pendant au moins 30 minutes avant utilisation.
Caractéristiques
• La mesure de température est conforme aux normes ISO – voir Chapitre X
• Peak Select System – voir Chapitre IV intitulé Mode d'emploi
• Plage de mesure de température de 33,0 à 42,0 °C (91,4 à 107,6 °F)
• Une fois la mesure prise, le bouton °C/°F permet de passer l'affichage de température en °C ou en °F
• Indication visuelle et sonore une fois la mesure prise
• Protections de sonde jetables à usage unique conçues pour aider à prévenir la contamination croisée
• Témoins de piles faibles et déchargées
• Mode « Veille » enregistrant la dernière température et préservant la durée de vie des piles
• Fonctions minuteur de pulsation de 15, 30, 45 et 60 secondes
• Possibilité de nettoyer le boîtier du thermomètre avec des produits de nettoyage classiques – voir les instructions de nettoyage
au Chapitre VI
• L'unité de base protège l'extrémité du thermomètre et stocke des protections de sonde afin d'en faciliter l'accès
• Écran LCD doté d'icônes pour une lecture facile
• Appareil conçu pour une utilisation avec la main droite et la main gauche
• Fournit une mesure de la température en 1 à 2 secondes
Chapitre II — Sécurité et avertissements
Remarque à l'attention du personnel de santé qui forme les opérateurs novices ou les organisations responsables novices.
Veiller à inclure tous les dangers, avertissements et précautions ci-dessous lors de la formation du personnel novice, surtout
pour les soins à domicile. Les opérateurs novices doivent savoir qu'il leur faut contacter le Service clientèle en cas d'altération
des performances du thermomètre. En outre, les opérateurs novices seront informés des procédures de nettoyage adaptées
de manière à éviter des dangers comme les fissures ou la pénétration d'eau. Les opérateurs doivent également être formés à
l'utilisation appropriée (p. ex., en dehors de la plage de température ambiante) du thermomètre. Pour tout conseil de formation,
merci de contacter le service client.
Indications :
Le thermomètre auriculaire Genius 3 est conçu pour être utilisé chez les patients dans les environnements de soins aigus
ou alternatifs, pour fournir des mesures de la température de la membrane tympanique et des mesures équivalentes des
températures buccale et rectale basées sur le relevé de température tympanique.
Thermomètre auriculaire et sa base
1
fr
Table des matières
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido