Gebrauchsanleitung; Peak Select System; Äquivalenz-Modi; Sondenabdeckungen - Covidien Genius 3 Manual De Instrucciones

de
Abschnitt IV – Gebrauchsanleitung

Peak Select System

Das Ohrthermometer Genius 3 mit Basis arbeitet mit dem patentierten Peak Select System. Das System erfasst mehrere Messwerte
und zeigt die höchste Temperatur an.
Äquivalenz-Modi
Das Ohrthermometer Genius 3 mit Basis ist ein Gehörgang-Thermometer für Kleinkinder, Kinder und Erwachsene.
Vor der Einführung der Temperaturmessung im Gehörgang wurde die Temperatur eines Patienten im Mund (oral) oder Rektum
(rektal) gemessen. Würde die Temperatur eines Patienten mit jeder dieser Methoden gleichzeitig gemessen werden, ergäben sich
unterschiedliche Temperaturen. Das Ohrthermometer Genius 3 mit Basis gleicht den mittleren Temperaturunterschied zwischen
diesen Messstellen aus, indem es die angezeigte Temperatur anpasst.
Das Ohrthermometer Genius 3 mit Basis verfügt über die folgenden Äquivalenz-Modi. Daten sind auf Anfrage von Covidien
erhältlich.
Ohr: Im Ohrmodus (EAR) wird die Absoluttemperatur ohne Berichtigung angezeigt. Der Ohrmodus (EAR) ist auch der NICHT
BERICHTIGTE oder DIREKTE MODUS der Temperaturmessung.
Oral: Im Oralmodus (ORL) wird anstelle der Ohrtemperatur das berichtigte Oraltemperaturäquivalent angezeigt.
Oralmodus = Ohrmodus -0,09 °C
Klinischer Bias = 0,09 °C
Übereinstimmungsgrenzen = (+/-)0,64 °C
Klinische Wiederholbarkeit = 0,13 °C
Referenzkörperstelle = Mundhöhle
Messstelle = Ohr
Rektal: Im Rektalmodus (REC) wird anstelle der Ohrtemperatur ein berichtigtes Rektaltemperaturäquivalent angezeigt.
Rektalmodus = Ohrmodus +0,56 °C
Klinischer Bias: = 0,5 °C
Übereinstimmungsgrenzen: = -0,47/+1,66 °C
Klinische Wiederholbarkeit: = 0,231 °C
Referenzkörperstelle = Rektum
Messstelle = Ohr

Sondenabdeckungen

Für das Ohrthermometer Genius 3 mit Basis werden Einmal-Sondenabdeckungen verwendet. Die Verwendung von anderen
Sondenabdeckungen als denen von Covidien führt zu fehlerhaften Messwerten.
Die Sondenabdeckungen befinden sich in einer Kassette in der Thermometerbasis. Zur Anbringung einer Sondenabdeckung am
Thermometer die Sondenspitze fest in die Sondenabdeckung drücken. Nach der Anbringung am Thermometer sollte die Folie
der Sondenabdeckung glatt sein und keine Löcher, Risse oder Falten aufweisen. Nach der Temperaturmessung die Abwurftaste
drücken, um die Sondenabdeckung abzuwerfen. Sondenabdeckungen sind nach der Verwendung ordnungsgemäß zu entsorgen.
Um Infektionen möglichst zu vermeiden und zu kontrollieren, muss für jede Temperaturmessung eine neue Sondenabdeckung
verwendet werden.
Ohrthermometer und Basis
5 Inhaltsverzeichnis