Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4.2.4 Connexion de l'interface 4-20mA/HART
Pour les connexion à une unité de commande (PLC),
consulter la documentation correspondant à l'unité de
commande.
1. Retirer le connecteur à 5 broches.
2. Connecter les trois fils pour l'alimentation et le signal à la
borne appropriée comme indiqué dans le tableau de
câblage et la figure.
3. Rebrancher le connecteur dans la prise et serrer les vis.
4. Fermer l'instrument, voir 4.2.6 Fermeture de l'instrument.
4.2.5 Mise à la terre
1. Mettre localement à la terre le boîtier de l'instrument sur la
crosse de terre.
2. Ne raccorder le blindage des câbles qu'à la prise de terre
du système de commande (ex : châssis, barre omnibus de
terre, etc.).
À moins que des mesures spéciales soient prises (ex :
mise à la terre capacitive), le blindage ne doit être
connecté qu'à une extrémité.
4.2.6 Fermeture de l'instrument
1. Garantir que le connexions suivantes sont correctement
réalisées :
a. Les vis de câblage sont serrées au couple correct.
b. Tous les connecteurs de câble sont sécurisés avec
des vis.
c. Le connecteur du capteur est branché.
d. Le câble de mise à la terre venant du boîtier est
connecté à la crosse de terre de la carte de circuits
imprimés (figure E de la page dépliante)
2. Placer la carte de circuits imprimés dans le boîtier.
3. Revisser le couvercle jusqu'à ce qu'il soit bien fixé avec le
couple de serrage et serrer la vis de pression.
5
Mise en service
5.1
Mise en service de l'instrument
1. Mettre l'appareil sous tension.
Le relais de défaut est activé.
L'instrument passera par une séquence de démarrage
(test LCD / LED, version du logiciel et initialisation) et
une période de préchauffage.
Le signal de maintenance sur l'interface 4-20 mA
demeure jusqu'à ce que le capteur soit stabilisé.
L'écran indique que le capteur est prêt à mesurer en
hh:mm:ss (compte à rebours) et l'instrument transmet
le signal de maintenance.
Après le compte à rebours, l'instrument passe en
fonctionnement normal. L'écran affiche le pourcentage
actuel par rapport à une plage de mesure avec valeur
de fin d'échelle [%], l'UGLD (ultrasonic gas leak
detection) et les unités de mesure. La LED verte est
allumée.
2. Contrôler la date et l'heure.
Notice d'utilisation
|
Dräger Polytron
®
®
8900 UGLD
3. Réaliser un test au gaz.
5.2
Service de mise en service
Une fois le système installé, il est recommandé de planifier un
service de mise en service du système par l'intermédiaire du
Service Dräger.
Un service de mise en service s'assure que le taux de fuite
requis par le client à chaque point de fuite potentielle sera
détecté par l'instrument correspondant. L'instrument ne doit
pas fonctionner en permanence avec un signal supérieur à
85 %. Toutefois, une détection des fuites au-dessus de 85 %
est assurée.
Un appareil de mise en service simule brièvement une
véritable fuite de gaz, afin d'éprouver l'installation. Aucun
calibrage de l'instrument n'est nécessaire.
6
Fonctionnement
6.1
Affichage
6.1.1 Mode de mesure
Exemple d'affi-
Description
chage
En fonctionnement normal, le pour-
20.0
centage de la plage de mesure de
l'instrument s'affiche.
UGLD
%
1) La valeur change en fonction du bruit de fond émis par les machines
ou le personnel. Par conséquent, un changement de valeur n'indique
pas immédiatement une fuite. Pour éviter toute mauvaise interpréta-
tion par le personnel, il est possible d'éteindre l'écran.
6.1.2 Statuts spéciaux
Il est impossible de garantir une mesure exacte si l'appareil a
un statut spécial.
Cela est le cas :
– Lorsque le signal ultrasonique dépasse la plage de
mesure.
– Lorsqu'un défaut se produit.
– Lors du calibrage.
– Lors des tests au gaz.
– Pendant la maintenance.
Exemple d'affi-
Description
chage
Dépasse la plage de mesure
UGLD
%
Indication de défaut
La sortie électrique de l'interface ana-
logique est réglée sur le signal
d'erreur et le relais de défaut est
activé (si l'option relais est installée).
|
Mise en service
fr
1)
.
55
Capítulos
Tabla de contenido
