Válvulas YD, YS e YSC
Mantenimiento
Las piezas de las válvulas están sujetas a desgaste
normal y deben ser revisadas y reemplazadas según sea
necesario. La frecuencia de inspección y mantenimiento
depende de la exigencia de las condiciones de servicio.
Esta sección incluye instrucciones para el mantenimiento
de los internos, el mantenimiento del empaque y el
reemplazo del bonete de sello de los fuelles
ENVIRO-SEAL. Todas las operaciones de mantenimiento
se pueden realizar con la válvula en la línea.
ADVERTENCIA
!
Evitar lesiones personales o daños
materiales debido a una repentina
liberación de presión del proceso o
movimiento no controlado de las piezas.
Antes de realizar cualquier operación de
mantenimiento:
D Ponerse siempre guantes, prendas y
gafas de protección al realizar cualquier
operación de mantenimiento para evitar
lesiones personales.
D Desconectar todas las líneas de
operación que suministren presión de aire,
potencia eléctrica o una señal de control
hacia el actuador. Asegurarse de que el
actuador no puede abrir ni cerrar la válvula
repentinamente.
D Usar válvulas de desviación o cerrar
el proceso completamente para aislar la
válvula con respecto a la presión del
proceso. Liberar la presión del proceso
en ambos lados de la válvula. Drenar el
medio del proceso de ambos lados de la
válvula.
D Purgar la presión de carga del
actuador de potencia y liberar cualquier
precompresión del resorte del actuador.
D Usar procedimientos de interrupción
del proceso para que las medidas
anteriores permanezcan activas mientras
se trabaja en el equipo.
D La caja del empaque de la válvula
puede contener fluidos de proceso
presurizados, incluso cuando la válvula
se ha quitado de la tubería. Los fluidos
del proceso se pueden rociar si hay
presión al quitar la tornillería o los anillos
4
Manual de instrucciones
LUBRICADOR
10A9421-A
AJ5428-D
VÁLVULA LUBRICANTE/AISLANTE
A0832-2/IL
Figura 2. Lubricador y válvula lubricante/aislante
(opcional)
del empaque, o bien al aflojar el tapón de
tubo de la caja del empaque.
D Comprobar con el ingeniero de
proceso o de seguridad si se deben
tomar medidas adicionales para
protegerse del medio del proceso.
PRECAUCIÓN
Seguir las instrucciones con cuidado para
evitar dañar las superficies del producto,
lo cual podría dañar el producto.
Lubricación del empaque
El empaque ENVIRO-SEAL y HIGH-SEAL
no requieren lubricación.
ADVERTENCIA
!
Para evitar lesiones personales o daños
materiales debido a un incendio o una
explosión, no lubricar el empaque usado
en aplicaciones con oxígeno o en
procesos con temperaturas superiores a
260 _C (500 _F).
Formulario 5003
Febrero de 2008
Nota