Tabla de contenido
Válvulas YD, YS e YSC
Tamaños de válvula, clasificaciones y conexiones
(1, 2)
finales
Válvulas de hierro fundido
Bridadas: bridas de cara plana clase CL125 o de
cara elevada clase CL250 de NPS 1 a 6 según
ASME B16.1
Atornilladas: NPS 1/2 a 2 coherentes con
ASME B16.4
Válvulas de acero y de acero inoxidable
Bridadas: bridas de cara elevada clases CL150, 300
y 600 o de junta tipo anillo de NPS 1 a 6 según
ASME B16.5
Atornilladas o de zócalo soldado: NPS 1/2 a 2
coherentes con ASME B16.11
Soldadura a tope: NPS 1 a 6. Todos los espesores
ASME B16.25 disponibles que son coherentes con
ASME B16.34
Consultar también la tabla 2
Presión de entrada máxima
Válvulas de hierro fundido
Bridadas: coherentes con la clase CL125B o 250B
según ASME B16.1
Atornilladas: coherentes con la clase CL250 según
ASME B16.4
Válvulas de acero inoxidable y de WCC
Bridadas: coherentes con las clases CL150, 300 y
(3)
600
según ASME B16.34
Atornilladas o soldadas: coherentes con la clase
CL600 bridada según ASME B16.34
1. Las clasificaciones EN (u otras) y las conexiones finales se suelen proporcionar; consultar con la oficina de ventas de Emerson Process Management.
2. No se deben exceder los límites de presión o temperatura que se indican en este manual, ni cualquier limitación por norma aplicable.
3. Ciertas selecciones de materiales de montaje del bonete pueden requerir que se atenúe un conjunto de válvula easy-e clase CL600. Contactar con la oficina de ventas de
Emerson Process Management.
Descripción
Las válvulas diseño YD, YS e YSC son válvulas de tres
vías para servicio de regulación o de abierto/cerrado
(conmutación de flujo) con patrones de flujo convergentes
(unión de flujo) o divergentes (división de flujo). Las
válvulas diseño YS, cuando se utilizan en servicio
divergente, se recomiendan sólo para aplicaciones de
abierto/cerrado. Estas válvulas se suelen enviar como
parte de un conjunto de válvula de control e incluyen un
diafragma, un pistón o un actuador manual montado sobre
ellas. En la figura 1 se muestra una construcción típica.
Especificaciones
Las especificaciones para las válvulas diseño YD, YS e
YSC se muestran en la tabla 1. Algunas especificaciones
aparecen en la placa de identificación del actuador si la
válvula es parte de un conjunto de válvula de control
completo.
2
Tabla 1. Especificaciones
(1)
Manual de instrucciones
No superar las condiciones de presión, temperatura y
caída de presión indicadas cuando se pidió la válvula.
Consultar la sección Instalación para obtener
información adicional.
Clasificaciones de cierre según ANSI/FCI 70-2 e
IEC 60534-4
Diseño YD
Diseño estándar: clase IV
Diseño de alta temperatura: clase II
Diseño YS
Clase estándar: clase IV
Clase opcional: clase V
Diseño YSC
Clase VI
Característica de flujo
Lineal
Pesos de envío aproximados
Válvulas de NPS 1/2, 3/4: 14 kg (30 lb)
Válvulas de NPS 1: 18 kg (40 lb)
Válvulas de NPS 1-1/2: 27 kg (60 lb)
Válvulas de NPS 2: 39 kg (85 lb)
Válvulas de NPS 2-1/2: 50 kg (110 lb)
Válvulas de NPS 3: 68 kg (150 lb)
Válvulas de NPS 4: 109 kg (240 lb)
Válvulas de NPS 6: 227 kg (500 lb)
Instalación
ADVERTENCIA
!
Ponerse siempre guantes, prendas y
gafas de protección al realizar cualquier
operación de mantenimiento para evitar
lesiones personales.
Se podrían ocasionar lesiones personales
o daños al equipo debido a la repentina
liberación de presión si el conjunto de la
válvula se instala donde las condiciones
de servicio pudieran superar los límites
que se proporcionan en la tabla 1 o en las
placas de identificación correspondientes.
Para evitar tales lesiones o daños,
proporcionar una válvula de alivio para
protección contra sobrepresión como lo
requieren los códigos gubernamentales o
códigos aceptados en la industria y los
procedimientos técnicos adecuados.
Formulario 5003
Febrero de 2008
Tabla de contenido
