56
nederlands
3. Toepassing
De DAB circulatiepompen van de serie
VEA/VEB (enkele pomp) en
DEB (dubbelpomp)
worden voor het verpompen van vloeistoffen in
– warmwaterverwarmingsinstallaties
– gekoeldwater installaties toegepast
Zij zijn pakkingbusloos en niet geschikt voor tapwaterinstallaties.
Geschikt voor het verpompen van water en water/glycolmengsels
tot 50% glycol. De pompen mogen niet voor het verpompen van
levensmiddelen en drinkwater toegepast worden.
In tapwaterinstallaties moeten pompen met bronzen pomphuis
toegepast worden. Indien de waterhardheid 20 °fH (=14 °dH)
verdient het aanbeveling pompen met droge motor toe te passen.
3.1 Bedrijfstemperatuur/bedrijfsdruk
Toelaatbare watertemperatuur: +15 °C tot +95 °C
Toelaatbare bedrijfsdruk:
Speciale uitvoering (PN 16):
Toelaatbare bedrijfsdruk pomp controleren
Omgevingstemperatuur:
Geluidsniveau:
4. Montage
4.1 Doorspoelen van de installatie
Om ongewenste bedrijfsonderbrekingen en het niet aanlopen
van de pomp na lange stilstand te voorkomen, verdient het
aanbeveling bij nieuwe installaties, na het eerste opstoken af
te tappen, goed door te spoelen en weer te vullen.
4.2 Vorstbeveiliging (voor zover nodig)
Belangrijk: Spoel het leidingnet bijzonder goed door, voor het
antivriesmiddel te doseren. Volg de aanwijzingen die door de
fabrikant gegeven worden inzake mengen en vullen alsmede de
materiaalkeuze van leidingnet.
Water/glycol mengsel tot 50% glycol toegestaan.
Vanaf 10% glycolaandeel de capaciteit en opvoerhoogte van de
pomp overeenkomstig corrigeren.
4.3 Positie klemmenkast
De klemmenkast mag niet naar boven of naar beneden wijzen.
De klemmenkast mag niet aan de onderzijde zitten, omdat dan
gemakkelijk water binnendringen kan. Voor montage van de pomp
kan de klemmenkast telkens 90° gedraaid worden. Hiervoor 4
inbusbouten tussen motor en pomphuis losdraaien en motor in de
gewenste positie draaien. De O-ring tussen motor en pomphuis
niet verschuiven of beschadigen. Inbusbouten weer monteren en
diagonaal aandraaien.
^
max. 6 bar
max. 16 bar
max. 40 °C
< 70 dB (A)
25
français
6. Mise en service/contrôle
6.1 Généralités
Remplir et purger correctement l'installation.
Avant de mettre le circulateur en service, s'assurer que
l'installation est pleine.
Mettre en marche (alimentation électrique).
6.2 Purge
La purge du circulateur, et tout particulièrement de la zone
moteur, a lieu automatiquement, au bout d'une courte durée
d'utilisation. Pour une purge encore plus rapide, procéder
comme suit:
- mettre le circulateur à l'arrêt;
- abaisser la pression système jusqu'à 0,5 bar;
- desserrer le bouchon jusqu'à ce que de l'eau sorte
(c'est à dire environ un tour dans le sens contraire
des aiguilles d'une montre).
Si la température et la pression système sont élevées,
du fluide (liquide ou sous forme de vapeur) peut s'échapper bru-
squement.
- ne jamais dévisser complètement le bouchon car d'une part
le circulateur risque d'aspirer de l'air, et d'autre part plus
de liquide sortira;
- mettre en marche et arrêter le circulateur 5 à 8 fois de suite,
jusqu'à ce que seulement de l'eau sorte au niveau du bouchon;
- revisser le bouchon;
- rétablir la pression de service;
- remettre le circulateur en marche.
6.3 Réglage de la puissance
Régler la hauteur de refoulement à l'aide du sélecteur rotatif placé
sur le coffret à bornes du circulateur (régulation en continu
p. ex. de 1 ... max.).
Grâce à ce régulateur progressif, le circulateur s'adapte à tous
les besoins de l'installation.
VEA 40, VEB 40
Risque de brûlures!
VEB 55
VEB 100
Capítulos
