Cadillac Escalade Manual Del Propietário página 452

Servicio y mantenimiento
Qué se debe utilizar
Utilice una mezcla 50-50 de agua potable limpia y refrige-
rante DEX-COOL que no daña las partes de aluminio. Si
®
utiliza esta solución de refrigerante, no necesita añadir
nada más.
PRECAUCION
El añadir sólo agua corriente a su sistema de refrige-
ración puede ser peligroso. El agua corriente o algún
otro líquido, como el alcohol, pueden hervir antes
que hierve una solución correcta. El sistema de adver-
tencia del refrigerante está adaptado para la solución
correcta. Con agua corriente o la solución equivo-
cada, el motor puede calentarse demasiado y usted
no tendría la advertencia de calentamiento excesivo.
El motor puede incendiarse y usted u otros ocupan-
tes pueden sufrir quemaduras. Use una solución al
50/50 de agua potable limpia y de refrigerante
DEX­COOL .
®
. . . 6-24
AVISO
El motor del vehículo puede sobrecalentarse y resul-
tar severamente dañado si utiliza una solución de
r efrigerante incorrecta. El costo de la reparación
no está cubierto por la garantía. Demasiada agua
en la solución puede congelar y agrietar el motor,
radiador, núcleo del calefactor y otras partes.
Haga que su Concesionario revise el sistema de refrigeración
si tiene que añadir refrigerante más de cuatro veces al año.
AVISO
Si utiliza inhibidores y/o aditivos adicionales en el sis-
tema de refrigeración de su vehículo, podría dañar
el vehículo. Utilice solamente la mezcla correcta de
refrigerante de motor indicada en este manual
para el sistema de refrigeración. Para más informa-
ción, vea "Líquidos y lubricantes recomendados" en el
programa de mantenimiento.