Medivators ENDO SMARTCAP 100555 Instrucciones De Uso página 20

Desinfektionssteg:
1. Sänk ned adaptern helt i skålen med desinfektionslösning.
2. Rengör utsidan i desinfektionslösningen med en ren, luddfri duk.
3. Fäst 30 cm3 (30 ml)-sprutan och spola adaptern ordentligt med desinfektionslösning så att insidan blir ren.
4. Låt adaptern ligga i desinfektionslösningen under så lång tid och vid den temperatur som tillverkaren av desinfektionsmedlet rekommenderar.
5. Ta upp adaptern ur desinfektionslösningen och sänk ned den i en skål med sterilt vatten.
6. Fäst 30 cm3 (30 ml)-sprutan och spola adaptern ordentligt med sterilt vatten.
7. Skaka adaptern försiktigt för att skölja den ordentligt.
8. Ta upp adaptern ur det sterila vattnet.
9. Fäst 30 cm3 (30 ml)-sprutan och spola med luft för att avlägsna vattnet från insidan.
10. Sänk ned i osterilt vatten.
11. Fyll en liten behållare med 70 % etanol eller isopropylalkohol och sänk ned adaptern i den
12. Fäst 30 cm3 (30 ml)-sprutan och spola ordentligt med alkohol.
13. Skaka adaptern försiktigt för att skölja den ordentligt.
14. Ta upp adaptern ur alkoholen.
15. Fäst 30 cm3 (30 ml)-sprutan och spola med luft för att avlägsna fukten från insidan.
16. Torka utsidan torr med en ren, luddfri duk.
Autoklav-/ångsterilisering:
1. Före steriliseringen måste adaptern noga rengöras och torkas.
2. Lägg ENDO SMARTCAP™ adaptern i steril förpackning.
3. Detaljerad information om hur autoklaven används finns i bruksanvisningen till autoklaven eller andra instruktioner från tillverkaren.
Metod
Autoklav
(Ångsterilisering)
Sterilisator förvakuum
Tillverkad i USA av:
MEDIVATORS
3150 Pollok Drive
Conroe, TX 77303
USA
Tel: +1.936.539.0391
www.medivators.com
ENDO SMARTCAP®, ENDOGATOR™, and MEDIVATORS™ är registrerade varumärken och varumärken som tillhör MEDIVATORS Inc.
OLYMPUS® och UCR® är registrerade varumärken som tillhör Olympus Corporation.
Villkor Exponeringstid
Temperatur
132°C (270°F) till 5 minuter
134° C (274°F)
MEDIVATORS Inc. huvudkontor
14605 28th Avenue North
Minneapolis, MN 55447 USA
Kostnadsfritt: +1.800.444.4729
MEDIVATORS BV
EC
REP
Sourethweg 11
64422PC Heerlen
Nederländerna
Telefon: +31,45.6.471.471
C.R. KENNEDY & COMPANY
PTY LTD
300 LORIMER STREET
PORT MELBOURNE 3207
VICTORIA
AUSTRALIEN
TEL: +61 3 9823 1555
FAX: +61 3 9823 1591
IFU-64 / REV C