Reproducción de vídeo grabado/Reproducción de discos de sola reproducción
Para obtener información más detallada, consulte
"Reproducción avanzada de discos o HDD" (➡ 34)
y "Reproducción avanzada de videocasetes"
(➡ 40).
DVD/VHS
DRIVE
DRIVE
1
SELECT
SELECT
1
Botones
4
numéricos
7
DELETE
RESET
SKIP/INDEX
g
STOP
STATUS
STATUS
e , r , w , q
OK
OPTION
OPTION
REC
REC
REC MODE
REC MODE
Preparación
Encienda el televisor y seleccione la entrada AV apropiada a las
conexiones de esta unidad.
Encienda esta unidad.
Reproducción de HDD o discos
HDD RAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW DVD-V -RW(VR) CD
VCD
1
Pulse [DRIVE SELECT] para
seleccionar la unidad HDD o DVD.
El indicador HDD o DVD se enciende en el panel delantero
de la unidad.
2
Si seleccionó la unidad DVD
Pulse [ ; OPEN/CLOSE] en la unidad
principal para abrir la bandeja e
insertar un disco.
Pulse de nuevo el botón para cerrar la bandeja.
3
Pulse [ q ] (PLAY).
HDD RAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW -RW(VR)
La reproducción empieza desde el título grabado más recientemente.
DVD-V VCD
La reproducción empieza desde el punto especifi cado por el disco.
CD
La reproducción empieza desde el comienzo del disco.
Funcionamiento del menú para otro tipo de contenido.
DivX (➡ 36)
MP3 (➡ 37)
Imágenes fi jas (JPEG) (➡ 38)
Música en la HDD (➡ 42)
CD de música (➡ 42)
2
1
3
g
TV
VOL
CH
CH
AV
AV
TRACKING/V-LOCK/PAGE
2
3
+
CH
6
5
−
ShowView
ShowView
9
8
PROG/CHECK
0
INPUT
SELECT
SLOW/SEARCH
REW
FF
3
PAUSE
PLAY
EXIT
OK
RETURN
RETURN
RETURN
CREATE
CREATE
MANUAL SKIP
MANUAL SKIP
CHAPTER
CHAPTER
EXT LINK
EXT LINK
DIRECT TV REC
DIRECT TV REC
Nota
Durante la grabación, la espera de la grabación temporizada o la
espera de EXT LINK, esta unidad no puede reproducir discos o
títulos que no coinciden con el ajuste "Sistema TV" (➡ 75). Se
recomienda que ajuste el "Sistema TV" para conformar los discos
o los títulos antes de reproducirlos.
Dependiendo del disco, la pantalla del menú, las imágenes, el
sonido, etc., pueden tardar un poco en activarse.
El productor del disco puede controlar cómo se va a reproducir
éste. Así que no podría siempre saber controlar la reproducción
como se describe en estas instrucciones de funcionamiento. Lee
cuidadosamente las instrucciones del disco.
Siempre que quiera reproducir un título grabado en la HDD,
asegúrese de poner el ajuste "Sistema TV" conforme al título (➡ 75).
■ Cuando aparece una pantalla de menú en el
televisor
DVD-V
Pulse [ e , r , w , q ] para seleccionar el elemento y pulse [OK].
Algunos elementos también se pueden seleccionar con los
botones numéricos.
Si tiene instrucciones para pulsar el botón "ENTER" que proceden
de la pantalla de menú o del documento de instrucciones del
disco, pulse [OK].
VCD
Pulse los botones numéricos para seleccionar el elemento.
Ej., 5: [0] ➡ [5]
15: [1] ➡ [5]
Para volver a la pantalla de menú
DVD-V
1 Pulse [OPTION].
2 Pulse [ e , r ] para seleccionar "Top Menu" o "Menu" y pulse
[OK].
VCD
Pulse [RETURN].
Nota
Los discos continúan girando mientras se visualizan menús. Pulse
[ g ] cuando haya terminado la reproducción para proteger el motor
de la unidad, la pantalla de su televisor, etc.
Reproducción de un videocasete
VHS
1
Pulse [DRIVE SELECT] para
seleccionar la unidad VHS.
El indicador VHS se enciende en el panel delantero de la
unidad.
2
Inserte un videocasete con contenido
grabado (➡ 17).
Si inserta un casete al que se le ha quitado la lengüeta de
protección contra el borrado accidental, la reproducción
comienza automáticamente.
3
Pulse [ q ] (PLAY).
Nota
Cuando la cinta llega al fi nal, la unidad la rebobina
automáticamente hasta el principio. Esta función no está operativa
durante la grabación temporizada, el avance rápido y la parada de
grabación especifi cada.
Las funciones búsqueda rápida, señal, revisión y reproducción
lenta se cancelan automáticamente al cabo de 10 minutos; la
pausa se cancela después de 5 minutos.
Para reproducir cintas grabadas en otro equipo VCR, es posible
que necesite ajustar el seguimiento (➡ 41). En algunos casos es
posible que la calidad de imagen sea todavía peor. Ello se debe a
las restricciones en el formato.
Esta unidad no admite la reproducción de cintas VHS grabadas
con SECAM.
RQT9094
19