PERSONLIGE VÆRNEMIDLER MOD FALD FRA
FALDSIKRINGSSELETØJ
I OVERENSSTEMMELSE MED STANDARD EN
PERSONLIGE VÆRNEMIDLER TIL
ARBEJDSPOSITIONERING OG FOREBYGGELSE AF
FALD FRA HØJDEN STØTTEBÆLTER
I OVERENSSTEMMELSE MED STANDARD EN
1- OVERSIGT
Du har købt et personligt beskyttelsesudstyr (PPE), og
vi takker for den tillid, du har vist os. For at få optimalt
udbytte af produktet beder vi dig FØR HVER ANVEN-
DELSE at følge anvisningerne i denne vejledning.
Manglende overholdelse af de instruktioner, der gives
i denne vejledning, kan få alvorlige følger.
Vi anbefaler at du genlæser disse instruktioner med
jævne mellemrum. Fabrikanten eller dennes forhandler
fralægger sig desuden ethvert ansvar i tilfælde af brug,
opbevaring og vedligeholdelse, der ikke sker i overens-
stemmelse med anvisningerne i denne vejledning.
MANGLENDE OVERHOLDELSE AF DENNE
VEJLEDNING KAN MEDFØRE, AT PRODUKTET
BLIVER DEFEKT, HVILKET KAN FÅ
KONSEKVENSER FOR FALDBREMSNINGEN OG
DERVED FORÅRSAGE ALVORLIGE KVÆSTELSER
ELLER DØDSFALD FOR BRUGEREN .
HVIS KØBEREN AF DETTE PRODUKT IKKE ER
BRUGEREN, SKAL KØBEREN SØRGE FOR AT GIVE
DENNE VEJLEDNING TIL BRUGEREN
Hvis produktet videresælges til et andet land, end det
oprindeligt er beregnet til, skal forhandleren af hen-
syn til brugerens sikkerhed selv sørge for, at produktet
ledsages af følgende dokumenter på anvendelseslan-
dets sprog:
vedligeholdelsesvejledning
vejledning i regelmæssige eftersyn
reparationsvejledning;
supplerende oplysninger, der specifikt kræves for
dette udstyr.
1-1 LISTE OVER BERØRTE PRODUKTER (se side I
4 - 5)
1-2 CONTACT
44
Brugsanvisning
HØJDEN
361:2002
OG
358:1999
Honeywell Fall Protection France SAS
35-37, rue de la Bidauderie
18100 VIERZON CEDEX - FRANCE
TéI: (33) 02 48 52 40 40
Fax : (33) 02 48 71 04 97
e-mail: techniserv .hsp@honeywell .com
Web: www .honeywellsafety .com
1-3 PRODUKTBESKRIVELSE (se side II 7)
Dette produkt er et seletøj (i) med et integreret støt-
tebælte (ii) som beskrevet nedenfor:
i) I OVERENSSTEMMELSE MED NORMEN EN 361:2002
Et faldsikringsseletøj (med remme, syntetiske fibre,
oplysninger om materialet markeret på udstyret) med
eller uden konnektorer (jf. EN 362 Personligt beskyttel-
sesudstyr mod fald fra højden - Forbindelsesled).
ii) I OVERENSSTEMMELSE MED STANDARD EN
358:1999
Et støttebælte beregnet til arbejde i højden på master
eller bygninger. I kombination med en støtteline po-
sitionerer og støtter støttebæltet brugeren, som har
hænderne frie til at udføre den planlagte opgave.
Støttelinen (i overensstemmelse med EN 358:1999)
skal bruges sammen med et seletøj med bælte eller et
støttebælte.
Arbejdspositioneringsspænderne i siderne må ikke
anvendes til faldsikring. Positioneringssystemerne skal
suppleres med og forblive sammen med de fælles eller
individuelle værnemidler mod fald fra højden (i over-
ensstemmelse med EN 363 Faldsikringsmateriel - Fald-
sikringssystemer).
Før den første anvendelse skal brugeren udføre en op-
hængningstest på et sikkert sted for at sikre, at bæltet
og lårstropperne har den rette størrelse, er indstillet
korrekt og giver et passende niveau af komfort til den
planlagte anvendelse.
1-4 KOMPATIBILITET
Et faldsikringsseletøj er beregnet til at blive brugt sam-
men med andre komponenter, der indgår i det person-
lige faldsikringsudstyr (jf. EN 363).
Før brug skal man sikre sig, at alle de anvisninger, der
gælder for hvert element, som dette produkt består af,
er i overensstemmelse med deres respektive brugsvej-
ledninger, at de overholder de gældende europæiske
normer, eller enhver anden gældende norm, samt at
elementernes forskellige sikkerhedsfunktioner ikke
modarbejder hinanden.
Kontrollér, at det personlige beskyttelsesudstyr,
som du netop har købt, er kompatibelt med