Data Plate - Tractel EN 353-1 Manual De Empleo Y De Mantenimiento

• Kabelen er skadet:
- Ødelagt(e) tråd(er).
- Kabelen er skadet og klemt på grunn av fall av en person: Skifte
ut kabelen, fallsikringen og falldemperen. Kontrollere øvre og
nedre ankre.
• Apparatets energidemper er utløst (lengde > 200 mm og /eller
slitasje / brudd på stroppens tråder): Skifte ut kabelen, fallsi-
kringen og falldemperen. Kontrollere øvre og nedre ankre.
Dersom produktet selges utenfor det landet det først er beregnet
på, må forhandleren levere med bruksanvisningen, instruksjone-
ne for vedlikehold og periodisk kontroll, samt instruksene
angående reparasjon, på det språket som snakkes i det landet
produktet skal brukes.
2 Presentasjon
Sikkerhetslinen er et personlig verneutstyr (PVU) mot fall fra høy-
der som består av en vertikal sikringsføring i form av en kabel.
Det består av en fallsikringsanordning utstyrt med en kopling
som beveger seg på sikringskabelen, og som blokkerer seg
automatisk når brukeren faller.
3 Installasjon
Installasjonen av sikkerhetslinen må være gjenstand for en tek-
nisk forhåndsundersøkelse som skal nedtegnes i et dokument,
og som skal tas vare på av sikkerhetslinens forvalter.
Forhåndsundersøkelsen må utføres av kompetente personer.
Tractel leverer med hver sikkerhetsline en installasjonshåndbok
til installatørene som også skal tas vare på av forvalteren.
4 Dataplate
Se side 55.
N
5 Bruk
Brukeren må kople seg direkte til fallsikringens kopling via ringen
på brystet eller på siden av sikkerhetsselen. (se sikkerhetsselens
bruksanvisning for bruk av fallsikringspunktene).
De viktigste bruksfasene gjelder til- og frakopling av brukeren på
sikkerhetslinen, samt passering av kabelføringene. Metoden for
kopling til og fra sikkerhetslinen, og passering av mellomliggen-
de kabelføringer, må forklares meget nøye. Deretter må det kon-
trolleres at brukeren har forstått denne metoden. Det samme
gjelder for bruken av sikkerhetsselen, samt den sikre tilgangen til
de sonene som stigen gir tilgang til.
a) Tilkopling / Frakopling: STOPCABLE fallsikring kan, selv om
den utgjør en del av sikkerhetslinens installasjon, koples både fra
og til sikringskabelen på en enkel måte ved å følge prosedyren
som vises på side 58. Når M10 koplingen er satt på ringen til
STOPCABLE fallsikring utgjør den en fullstendig del av STOP-
CABLE fallsikring. Deretter må den aldri tas av denne igjen med
unntak av den tiden som er nødvendig for å kople til energidem-
peren, eller for å kople direkte til sikkerhetsselens bryst- eller
sidering avhengig av tilfellet.
VIKTIG: Det er strengt forbudt å bruke noen andre fallsikringer
enn STOPCABLE-modellen på STOPCABLE sikringsføring, da
det kan sette brukerens sikkerhet i stor fare.
b) Passering av kabelføring: Passeringen av de mellomliggende
kabelføringene må utføres som vist på side 58.
STOPCABLE sikkerhetsline må kun brukes til beskyttelse mot
fall fra høyder, og ikke under noen omstendigheter brukes som
36
opphengssystem. Den må kun brukes sammen med PVU som
utgjør et fallsikringssystem (EN363). En komplett sikkerhetssele
er den eneste akseptable fanginnretningen for brukerens kropp
som kan kombineres med sikkerhetslinen.
STOPCABLE sikkerhetsline må aldri brukes utover de begrens-
ningene som er angitt i denne håndboken og i forhåndsundersø-
kelsen.
Før hver bruk må det foretas en visuell kontroll av hele sikker-
hetslineinstallasjonen og det PVU som brukes i kombinasjon
med denne. Dersom sikkerheten ved bruk kan trekkes i tvil, eller
dersom man har funnet unormalheter eller forringelser eller der-
som det er mistanke om dette på installasjonen, må bruken av
installasjonen avbrytes umiddelbart, helt dette er blitt utbedret av
en kvalifisert tekniker. Traséen som beskyttes av sikkerhetslinen
må holdes fri for alle hindringer.
Den ansvarlige personen for bruken av sikkerhetslinen, eieren
eller forvalteren av den bygningen som STOPCABLE sikkerhets-
line er montert på, må ha forutsett en redningsprosedyre av bru-
keren i tilfelle denne skulle bli utsatt for fall på et hvilket som helst
punkt på linen, samt for ethvert annet nødstilfelle, slik at bruke-
ren bli evakuert under betingelser som er kompatible med best
mulig ivaretakelse av dennes helse
Arbeidsmiljøloven i enkelte land krever at «når det gjøres bruk
av... personlig verneutstyr (mot fall fra høyder) må aldri en arbei-
der være alene, slik at denne kan få hjelp innen en tid som er
kompatibel med best mulig ivaretakelse av denne helse». Tractel
anbefaler alle brukere å respektere dette påbudet.
VIKTIG: Brukeren må ikke på noe som helst tidspunkt være fra-
koplet fra STOPCABLE sikkerhetsline når han/hun befinner seg
i en sone hvor det er risiko for fall. Derfor: må brukeren kun gå til
og fra sikkerhetslinen på de tilgangene som er forutsett for dette,
og som er tilrettelagt på en slik måte at den første tilkoplingen
kan skje i all sikkerhet. Arbeidet må utføres på en slik måte at risi-
koen for fall og høyden på fallet reduseres til et minimum. Før
enhver bruk må operatøren forsikre seg om at det brukte falls-
toppsystemet er kompatibelt med den frie høyden på arbeidsste-
det og at det ikke finnes hindringer eller gjenstander i fallsonen.
Den frie høyden må være på minst 2 m under brukerens føtter.
Stopcable sikkerhetsline kan brukes ved temperaturer på mellom
–10°C og +50°C. Linens energidemper vil ikke fungere utenfor
dette temperaturområdet. Levetiden til en Stopcable sikkerhetsli-
ne er beregnet til 10 år.
6 Sjekker, kontroller og vedlikehold
Før enhver vertikal sikkerhetslineinstallasjon (PVU) tas i bruk for
første gang, eller tas i bruk igjen etter demontering eller reparas-
jon, samt en gang i året, må alle deler av den undersøkes nøye
av en kompetent person for å være sikker på at den er i ove-
rensstemmelse med kravene etter loven og standardene, og
spesielt standarden EN 353-1 (Sikringsføring som er festet i
begge ender) eller EN 353-2 (Sikringsføring med lodd i nederste
del). Tractel SAS anbefaler å bruke en godkjent kontrollorgani-
sasjon til dette. Denne kontrollen skal foretas på brukerens initia-
tiv og bekostning.
Denne kontrollen består i å analysere sikkerhetslinens generelle
gode stand og sjekke at komponentene er rene (endeankre,
kabel, mellomliggende deler, kabelstrammer, spenningsindikator,
energidemper, kabelklemmer, koplinger, og spesielt fallsikrin-
gen), samt at all tekst og merking er leselig til enhver tid.
Sikkerhetslinen og dens komponenter må hele tiden holdes rene
og uten «parasittprodukter» (maling, anleggsavfall, gipssøl etc.).
Group