Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
blocfor
Instructions d'emploi et d'entretien
Operating and maintenance instructions
Gebrauchs - undWartungsanleitung
Instructies voor gebruik en onderhoud
Manual de empleo y de mantenimiento
Istruzioni per l'uso e la manutenzione
Instruções de uso e de manutenção
Οδηγίες χρήσης και συντήρησης
Vedlikeholds- og bruksanvisning
nstruktionsbok för användning och underhåll
Käyttö- ja huoltokäsikirja
Brugs- og vedligeholdelsesvejledning
Instrukcja obsługi ikonserwacji
нструкции по использованию и техническому обслуживанию
Antichute à rappel automatique
Retractable lifeline
Höhensicherungsgerät mit automatischer Aufwicklung
Valbeveiligingssysteem met automatisch oprol
Anticaídas de recuperación automática
Anticaduta a richiamo automatico
Anti-queda com chamada automática
-
™
EN 360 art. 4.5
Français
English
Deutsch
Nederlands
Español
Italiano
Português
Ελληνικά
Norsk
Svenska
Suomi
Dansk
Polski
усский
Σύστημα προστασίας απ πτώσεις αυτ ματης επαναφοράς
Fallsikring med automatisk rappell
Fallskyddsutrustning med automatisk retur
Automaattisesti takaisinvetäytyvä turvaköysi
Styrtsikkert udstyr med automatisk retur
Urz dzeni e zabezpi e czaj ce przed upadki e m z wysoko ci z automatycznym zwi j a ni e m powrotnym
наряжение для защиты от падения со встроенной втяжной системой
FR
GB
DE
NL
ES
IT
PT
GR
NO
SE
FI
DK
PL
RU
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tractel blocfor B1,5W
Resumen de contenidos para Tractel blocfor B1,5W
- Página 1 blocfor ™ EN 360 art. 4.5 Français Instructions d’emploi et d’entretien English Operating and maintenance instructions Deutsch Gebrauchs - undWartungsanleitung Nederlands Instructies voor gebruik en onderhoud Español Manual de empleo y de mantenimiento Italiano Istruzioni per l’uso e la manutenzione Português Instruções de uso e de manutenção Ελληνικά...
-
Página 15: Caracteristicas Técnicas
APLICACIONES ESPECIALES po debe ser verificado por Tractel® S.A.S o por una perso- Para toda aplicación especial, no dude en contactar na competente que debe autorizar por escrito la reutilización a Tractel®. -
Página 16: Instalación
Contraindicaciones de utilización Conformidad del equipo Ver figura 2 página 2 Por la presente, la sociedad Tractel® S.A.S. RD619 - Saint- Está terminantemente prohibido: Hilaire-sous-Romilly - F - 10102 Romilly-sur-Seine Francia, • utilizar un aparato que no haya sido revisado durante los 12 declara que el equipo de seguridad descrito en este manual, últimos meses,... -
Página 17: Revisiones Periódicas Y Reparaciones
Cuando un aparato ha servido en la detención de una caída, debe ser verificado por Tractel® SAS o un reparador autorizado por Tractel® SAS dentro del respeto de sus modos operatorios para el desmontaje / montaje así como para la inspección. Un... - Página 25 AS19 Tracpode Travsafe Tempo Rollclamp PAC 11 Blocfor™10 Blocfor™2W stopfor P stopfor S stopfor AP stopfor M stopfor K Blocfor™20/30 EN 360 EN 353-2 EN 353-2 EN 360 EN 360 EN 353-2 EN 353-2 EN 353-2 EN 355 HT11 Promast Electra HT10 HT21...