Tabla de contenido
TAVOLA
IMPIANTO ELETTRICO
DRAWING
018
TABLE
BILD
TABLA
NOTE
POS.
N.CODICE
NOTES
NO.
CODE NO.
NOTES
N.
Nr. CODE
DENOMINAZIONE
MARKE
INDEX
ATRIKEL Nr.
NOTAS
POS.
CODICO Nr.
1
286.4.071.1A
Centralina iniezione
2
771.5.072.2B
Vite
3
510.1.179.1A
Cablaggio elettrico
4
541.4.007.1A
Relais
5
0000.66527
Terminale
6
433.1.277.1B
Decalcomania "schema fusibili"
7
772.5.008.1A
Vite
8
540.4.010.1A
Regolatore di tensione
9
60N102509
Vite
10
771.5.073.2B
Vite
11
0000.56803
Connettore
12
8000.66526
Connettore
13
670.4.007.1A
Candela
14
516.4.003.1B
Claxon (NERO)
15
389.4.014.1A
Fusibile 40A
16
380.4.004.1B
Bobina
17
827.1.236.1A
Piastrino
18
775.1.013.1A
Vite
19
749.5.002.1A
Dado el-stop
20
0000.63150
Inserto
21
672.1.013.1A
Ricambio cappuccio
22
741.1.012.1A
Passatubo
23
0691.91.030
Passatubo
24
741.4.038.1A
Passatubo
25
734305N01
Rosetta
26
246.1.061.1A
Coperchio scatola
27
389.4.006.1A
Fusibile 3A
915.1.142.1C
N° CATALOGO:
06 - 03
EMESSO:
ELECTRIC SYSTEM
DESCRIPTION
Injection control unit
Screw
Electric wiring
Relay
End section
Sticker "schema fusibili"
Screw
Voltage rectifier
Screw
Screw
Connector
Connector
Spark plug
Horn (BLACK)
Fuse 40A
Coil
Plate
Screw
El-stop nut
Insert
Spare cap
Hose guide
Hose guide
Hose guide
Washer
Case cover
Fuse 3A
915.1.142.1C
CATALOGUE No:
06 - 03
ISSUED:
INSTALLATION ELECTRIQUE ELKTRISCH ANLAGE
DESIGNATION
Centrale injection
Steuergehäuse der Einspritzung
Vis
Schraube
Câblage électrique
Elektroverkabelung
Relais
Relais
Partie terminale
Endteil
Décalcomanie "schema fusibili"
Aufkleber "schema fusibili"
Vis
Schraube
Régulateur de tension
Spannungsregler
Vis
Schraube
Vis
Schraube
Connecteur
Verbinder
Connecteur
Verbinder
Bougie
Zündkerze
Klaxon (NOIR)
Hupe (SCHWARZ)
Fusible 40A
Sicherung 40A
Bobine
Zündspule
Plaquette
Plättchen
Vis
Schraube
Ecrou el-stop
Mutter El-Stop
Insert
Einsatz
Kit capuchon
Ersatzteil Abschlußkappe
Passe-tube
Leitungsführung
Passe-tube
Leitungsführung
Passe-tube
Leitungsführung
Rosette
Unterlegscheibe
Couvercle boîte
Gehäusedeckel
Fusible 3A
Sicherung 3A
915.1.142.1C
Nr. CATALOGUE:
06 - 03
IMPRIMEE:
SISTEMA ELECTRICO
BEZEICHNUNG
DENOMINACION
Centralita inyección
Tornillo
Cableado eléctrico
Relé
Terminal
Adhesivo "schema fusibili"
Tornillo
Regulador de tensión
Tornillo
Tornillo
Conector
Conector
Bujia
Claxon (NEGRO)
Fusible 40A
Bobina
Lámina
Tornillo
Tuerca el-stop
Inserto
Recambio protección
Pasatubo
Pasatubo
Pasatubo
Arandela
Tapa caja
Fusible 3A
915.1.142.1C
KATALOG Nr:
06 - 03
HERAUSGEGEBEN:
Q.TA'
VALIDITA'
Q.TY
VALIDITY
VALIDITE
Q.TE
M.GE
GÜLTIG
C.AD
VALIDEZ
1
2
1
2
4
1
2
1
1
1
1
1
2
1
1
2
1
2
2
2
2
3
37
7
3
1
2
915.1.142.1C
N° CATALOGO:
06 - 03
IMPRIMIDA:
83
Tabla de contenido
