Tabla de contenido
$%3-/.4!*% #5"2%-!.),,!2 ,!4%2!,
$%2%#(/ % ):15)%2$/
Lea con cuidado pág. 4 (NORMAS GENERALES DE
SEGURIDAD).
Desmonte el retrovisor, véase pág. 45 (DESMONTAJE
RETROVISOR).
Destornille y quite la tuerca soporte retrovisores (1) y
guarde la arandela.
Destornille y quite el tornillo (2).
Destornille y quite los dos tornillos (3).
a
ATENCION
Maneje con precaución.
No fuerce los cables eléctricos.
Saque parcialmente el cubremanillar lateral (4) provis-
to de desviador luces.
Destornille y quite el tornillo (5).
a
ATENCION
Opere con precaución.
No dañe las lengüetas y/o las correspondientes se-
des de acoplamiento.
Maneje con precaución los componentes de plástico
y los pintados para no rayarlos o dañarlos.
Actúe sobre los dos enganches (6) y saque el cubre-
manillar lateral (4).
$%3-/.4!*% #505,!
Lea con cuidado pág. 4 (NORMAS GENERALES DE
SEGURIDAD).
Desmonte parcialmente el cubremanillar lateral dere-
cho e izquierdo, véase arriba (DESMONTAJE CU-
BREMANILLAR LATERAL DERECHO E IZQUIERDO)
(excluyendo las dos últimas operaciones).
Destornille y quite los dos tornillos (7).
Destornille y quite los dos tornillos (8).
Desmonte la cúpula (9).
2%-/6).' 4(% 2)'(4 !.$ ,%&4
(!.$,%"!2 #/6%23
Carefully read p. 7 (GENERAL SAFETY RULES).
Remove the rear-view mirror, see p. 45 (REMOVING
THE REAR-VIEW MIRROR).
Unscrew and remove the rear-view mirror support nut
(1), taking the washer.
Unscrew and remove the screw (2).
Unscrew and remove the two screws (3).
a
Handle with care.
Do not force the electric cables.
Partially remove the side handlebar cover (4) together
with the dimmer switch.
Unscrew and remove the screw (5).
a
Proceed with care.
Do not damage the tangs and/or their seats.
Handle the plastic or painted components with care
and avoid scraping or damaging them.
Act on the two couplings (6) and remove the side han-
dlebar cover (4).
2%-/6).' 4(% &2/.4 0!24 /& 4(%
&!)2).'
Carefully read p. 7 (GENERAL SAFETY RULES).
Partially remove the right and left handlebar covers,
see above (REMOVING THE RIGHT AND LEFT HAN-
DLEBAR COVERS) (excluding the last two opera-
tions).
Unscrew and remove the two screws (7).
Unscrew and remove the two screws (8).
Remove the front part of the fairing (9).
55
Area 51
CAUTION
CAUTION
Tabla de contenido
