Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Check the oil
Change the oil
Change the oil and the
shaft seal
1. Unscrew the oil plug.
2. Lay the pump on its side and drain the oil into a
suitable vessel.
3. Fill with Turbine oil number 32.
– Quantity, Primo D: 0.14 L (0.15 qt)
– Quantity, Primo S: 0.15 L (0.16 qt)
4. Put the gasket and the oil screw back and tight-
en it.
See
Figure 2
(page 115) and
116).
5.2 Insulation check
The insulation resistance of the motor must be
checked once a month.
Check the resistance between phases and be-
tween phase and ground (earth).
Above 20 MΩ
1–20 MΩ
< 1 MΩ
6 Troubleshooting
Introduction
DANGER: Crush Hazard
Moving parts can entangle or crush. Al-
ways disconnect and lock out power be-
fore servicing to prevent unexpected
startup. Failure to do so could result in
death or serious injury.
The pump does not run, or starts-stops-starts in
rapid sequence
Cause
Remedy
The installation
Check that:
is not receiving
• The main power switch is on.
voltage.
• The fuses are intact.
• All fuses have power and that
they are securely fastened to
the fuse holders.
• The motor cable is not dam-
aged.
1
If both voltage and frequency fluctuate, then the fluctuation must be maximum half of the indicated fluctuation ranges for
each value.
Every 1,000 hours or ev-
ery three months.
Every 2, 000 hours or
every six months.
If the oil contains too
much water, then change
the oil and the shaft seal.
Figure 3
(page
Satisfactory
The pump is still func-
tional, but the power ca-
ble must be checked.
Service is needed
Cause
Remedy
• The motor cable is properly
connected in both ends.
• The capacitor of the single-
phase motor is intact.
The impeller is
• Clean the impeller and strain-
stuck.
er.
• Clean out the sump.
• Check that the impeller is
properly trimmed.
• Install a screen or a collector
outside of the strainer.
The pump delivers too little or no water
Cause
Remedy
There are signs
Replace the impeller.
of wear on the
impeller.
The liquid level
Stop the pump and check the ap-
is too low.
plication limits. See
limits
(page 5).
The total pump-
Check the piping and the applica-
ing head is too
tion limits. See
high.
(page 5).
7 Technical Reference
7.1 Application limits
Data
Media (liquid) tempera-
ture
pH of the pumped media
(liquid)
Viscosity
Depth of immersion
Percentage of sand or
soil
Other
7.2 Motor data
Feature
Motor type
Frequency
Supply
Code compliance
en - Original instructions
Application
Application limits
Description
5–32°C (41–90°F)
6.5–8
< 5 cp
5 m (16.5 ft.)
Maximum 2% by volume
For specific weight, cur-
rent, voltage, power rat-
ing, and speed of the
pump, see the data plate
on the pump.
Description
Squirrel-cage induction
motor
50 or 60 Hz
1-phase
IEC 60034-1
5
Tabla de contenido
