Manuales relacionados para Grindex Mega
Resumen de contenidos para Grindex Mega
- Página 1 www.grindex.com www.grindex.com Revision 3.0 Revision 3.0 Manual de instalación, funcionamiento y Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento mantenimiento 8124.400 Mega 8124.400 Mega...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Índice Índice Índice Índice Introducción y Introducción y seguridad seguridad ................3 ................3 Introducción... Introducción....................3 .....................3 Terminología y Terminología y símbolos de seguridad.............3 símbolos de seguridad.............3 Garantía del pr Garantía del producto...... oducto........................4 ......4 Seguridad..Seguridad..................................5 ......5 Seguridad para Seguridad para el el usuario................5 usuario................5... - Página 5 Índice Índice Compruebe la rotación del impulsor: bombas sin protección del motor Compruebe la rotación del impulsor: bombas sin protección del motor integrada integrada ................................21 .........21 Compruebe la secuencia de fases: Compruebe la secuencia de fases: bombas que incorporan protección para el bombas que incorporan protección para el motor......
-
Página 6: Introducción Y Seguridad
Introducción y seguridad Introducción y seguridad Introducción y seguridad Introducción y seguridad Introducción Introducción Finalidad de este manual Finalidad de este manual Este manual está concebido para ofrecer la Este manual está concebido para ofrecer la información necesaria sobre: información necesaria sobre: •... -
Página 7: Garantía Del Producto
• Las averías se deban a defectos de diseño, de los materiales o de la mano de obra. • Las averías se notifiquen a un representante de Grindex durante el periodo de garantía. • El producto se utilice únicamente en las condiciones especificadas en este manual •... -
Página 8: Usuario
Introducción y seguridad Reclamación de garantía Los productos de Grindex son de alta calidad y se espera de ellos un funcionamiento fiable y una larga vida de servicio. Sin embargo, en caso de reclamación por garantía, póngase en contacto con el representante de Grindex más cercano. -
Página 9: Conexiones Eléctricas
• Manipule y elimine el líquido procesado de acuerdo con las normativas ambientales vigentes. • Limpie todos los derrames de acuerdo con los procedimientos de seguridad y de protección ambiental. • Comunique todas las emisiones ambientales a las autoridades pertinentes. 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... -
Página 10: Instalación Eléctrica
1. Respete las leyes y reglamentaciones locales relativas al reciclaje si la compañía de reciclaje autorizada acepta la unidad o las piezas. 2. Si la primera pauta no es aplicable, devuelva la unidad o las piezas al representante de Grindex más cercano. 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... -
Página 11: Transporte Y Almacenamiento
• Respete las normativas de prevención de accidentes en vigor. Posición y ajuste Puede transportar la unidad horizontal o verticalmente. Compruebe que esté bien sujeta durante el transporte y que no puede rodar ni caerse. 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... -
Página 12: Elevación
Siga estas indicaciones para evitar la congelación del equipo: 1. Si procede, vacíe todo el líquido bombeado. 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... -
Página 13: Pautas De Almacenamiento
• Antes de ponerla en marcha después del almacenamiento, examínela prestando especial atención a las juntas y a la entrada del cable. • Gire el impulsor/hélice cada dos meses para evitar que las juntas se agarroten. 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... -
Página 14: Descripción Del Producto
Respete siempre los límites indicados en Límites de aplicación (página 44). Si tiene alguna duda con respecto al uso previsto del equipo, póngase en contacto con un representante de Grindex antes de continuar. ADVERTENCIA: En entornos explosivos o inflamables, utilice únicamente bombas con aprobación Ex o MSHA. -
Página 15: Placa De Características
Las bombas que no incorporan protección para el motor tienen una placa de características adicional. Esta bomba se debe utilizar con una protección contra las sobrecargas separada conforme con las características técnicas. A 4 0 2 6 0 0 S W 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... -
Página 16: Instalación
Agua y grava gruesa 4 (13) Agua y grava 3,5 (11) Agua y arena, tamaño de partículas 2,5 (8,2) <0,6 mm (0,024 pulgadas) Agua y arena, tamaño de partículas 1,5 (4,9) <0,1 mm (0,004 pulgadas) 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... -
Página 17: Pasadores
Asegúrese de que sea correcta la rotación del impulsor. Para obtener más información, consulte Compruebe la rotación del impulsor: bombas sin protección del motor integrada (página 21). 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... -
Página 18: Efectuar Las Conexiones Eléctricas
• La potencia de los fusibles y los cables debe cumplir las regulaciones y normas locales. 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... -
Página 19: Cables
Mantenga el extremo del cable del motor sobre el nivel del líquido. 1. Consulte la placa de datos para averiguar qué conexiones requiere la alimentación eléctrica: • Y • D • Y en serie • Y en paralelo • Y/D 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... -
Página 20: Diagramas De Cables
24 V mediante un fusible aparte para proteger cualquier otro equipo automático. Diagramas de cables Ubicación de las conexiones L1 L2 L3 T1 T2 T3 T4 B 1 2 0 1 0 0 S W 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... -
Página 21: Código De Color Estándar
Conductores del estátor (U1, U2, U5, U6, V1, V2, V5, V6, W1, W2, W5, W6, Z1, Z5, Z6) Código de color estándar Código Descripción Marrón Negro Blanco Naranja Verde GNYE Verde/Amarillo Rojo Gris Azul Amarillo 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... -
Página 22: Vista Del Tablero De Terminales Y Conexiones Del Sensor
CONNECTION AT 2 LEADER PILOT CABLE ALT. THERMAL DETECTORS MAX 2,5V A IN STATOR 0 4 5 D (DELTA) Y (STAR) THERMAL 4 0 JUMPERS JUMPERS DETECTOR IN 0 S MAIN BEARING W 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... -
Página 23: Cable Del M
W2 W6 V1,V5 U2 U6 V2,V6 U2 V2 W2 V2 V6 W1,W5 ALT. T1 W2,W6 ALT. T2 T1,T2 WH/YE ALT. T3, T4 ALT. A 1 4 5 4 0 0 S W 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... -
Página 24: Compruebe La Rotación Del Impulsor: Bombas Sin Protección Del Motor Integrada
Compruebe la secuencia de fases: bombas que incorporan protección para el motor ™ Siga este procedimiento si el producto no tiene el control de rotación SMART ADVERTENCIA: La sacudida inicial será fuerte. 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... - Página 25 2. Encienda la alimentación eléctrica. apagado. La bomba debería ponerse en funcionamiento. Si no lo hace, continúe en el próximo paso. 2. Si la bomba no arranca y los fusiles están bien, cambie dos fases: 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento...
- Página 26 La bomba debería ponerse en funcionamiento. Si no lo hace, acuda a un electricista certificado para que compruebe el suministro eléctrico y las conexiones. 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento...
-
Página 27: Funcionamiento
Asegúrese de que cumple los requisitos sobre niveles de ruido en el entorno donde instale la bomba. De lo contrario, puede sufrir perdida auditiva o infringir las leyes locales. 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... -
Página 28: Ponga En Marcha La Bomba
Deje que la bomba funcione durante un rato con agua limpia o enjuáguela a través de la conexión de descarga. 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... -
Página 29: Mantenimiento
Tornillos y tuercas Tabla 1: Acero inoxidable, A2 y A4, par Nm (pies-libras) Clase propied 15 (11) 27 (20) 65 (48) 127 (0,74) (1,5) (2,2) (5,9) (93,7) (162) (320) 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... -
Página 30: Mantenimiento
Estos intervalos son la sustitución de los principales válidos para aplicaciones componentes y las medidas y condiciones de tomadas durante una inspección. funcionamiento normales con temperaturas del líquido < 40 °C (104 °F). 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... -
Página 31: Inspección
2. Corte un trozo del cable de manera que el manguito de junta obture en una nueva posición del cable. 3. Vuelva a colocar manguito de juntas si es necesario. 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... -
Página 32: Revisión General
Independientemente de las aplicaciones individuales, la cámara de inspección no debe inspeccionarse con una frecuencia inferior a los intervalos para aplicaciones y condiciones de funcionamiento normales con temperaturas del líquido < 40° C (104° F). 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... -
Página 33: Vaciar El Aceite
Los impulsores y la carcasa de la bomba desgastados pueden tener bordes afilados. Utilice guantes protectores. 1. Afloje la junta empernada que mantiene unidos los anillos del difusor recubiertos de goma superior e inferior del impulsor exterior. 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... - Página 34 Extraiga las dos mitades del colador soltando los tornillos que las sujetan. b) Desconecte la junta empernada. Observe que uno de cada dos pernos está atornillado a la cámara de aceite . c) Retire la siguiente sección del anillo del difusor . 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento...
-
Página 35: Extraiga El Impulsor: N
7. Levante el anillo del difusor y las arandelas de ajuste del impulsor. WS001890A Extraiga el impulsor: N ADVERTENCIA: Los impulsores y la carcasa de la bomba desgastados pueden tener bordes afilados. Utilice guantes protectores. 1. Extraiga los coladores. 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... - Página 36 9 1 0 0 S W 4. Retire la carcasa de la bomba con la cubierta de aspiración interior. 5. Separe la cubierta de aspiración interior de la carcasa de la bomba. 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento...
-
Página 37: Instalar El Impulsor: H Impulsor: H
Esto es importante orden siguiente ajuste del impulsor. WS001890A 3. Instalar el impulsor interior: a) Coloque el impulsor interior . WS001888A b) Coloque el manguito en el eje. 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... - Página 38 6. Para ajustar e instalar el impulsor exterior, repita el mismo procedimiento que empleó para instalar el interior, pero sin utilizar el manguito del conjunto. 7. Instalar el anillo del difusor: a) Cuando termine el ajuste fino, coloque el anillo del difusor superior. 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento...
-
Página 39: Instalar El Impulsor: N Impulsor: N
Compruebe que la junta tórica esté lubricada y en su sitio. WS001893A 3. Sitúe la cubierta de aspiración en su posición original de manera que las tuercas exteriores de algunas vueltas en las roscas. 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... - Página 40 Utilice una toma, una barra de extensión y un asa en el tornillo del impulsor. Dé la vuelta al eje durante el ajuste fino para comprobar que no roza en ningún sitio. 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento...
- Página 41 Mantenimiento WS001904A 7. Monte los coladores. WS001897A Para que la bomba funcione a pleno rendimiento, el impulsor debe reajustarse periódicamente. 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento...
-
Página 42: Resolución De Problemas Problemas
• El interruptor principal está conectado. • Hay tensión de control en el equipo de arranque. • Los fusibles están intactos. • Hay tensión en todas las fases de la línea de suministro. 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... -
Página 43: La Bomba No Se Detiene Al Utilizar Un Sensor De Nivel
Si el problema persiste, póngase en contacto con el taller de mantenimiento local de Grindex. Tenga siempre a mano el número de producto y de serie de la bomba cuando se ponga en contacto con Grindex. Consulte Descripción del producto (página 11). -
Página 44: La Bomba Se Pone En Marcha Y Se Para En Una Secuencia Rápida
Si el problema persiste, póngase en contacto con el taller de mantenimiento local de Grindex. Tenga siempre a mano el número de producto y de serie de la bomba cuando se ponga en contacto con Grindex. Consulte Descripción del producto (página 11). -
Página 45: La Bomba No Saca Agua O Saca Muy Poca
Si el problema persiste, póngase en contacto con el taller de mantenimiento local de Grindex. Tenga siempre a mano el número de producto y de serie de la bomba cuando se ponga en contacto con Grindex. Consulte Descripción del producto (página 11). - Página 46 Si el problema persiste, póngase en contacto con el taller de mantenimiento local de Grindex. Tenga siempre a mano el número de producto y de serie de la bomba cuando se ponga en contacto con Grindex. Consulte Descripción del producto (página 11).
-
Página 47: Referencias Técnicas Cnicas
IEC 60034-1 código ±10% Variación de la potencia nominal Variación de la ±10%, siempre y cuando no esté funcionando de manera tensión sin continua a plena carga. sobrecalentamien Tolerancia del desequilibrio de tensión 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... -
Página 48: Características Del Motor Específico
• Salida nominal de 104 kW (140 CV) • Consumo máximo de energía de 110 kW (148 CV) Tensión (V) Intensidad de corriente Intensidad de arranque nominal (A) 1.195 1.260 1.145 1.105 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... -
Página 49: Dimensiones Y Pesos
Referencias técnicas Dimensiones y pesos Todas las medidas de las ilustraciones se dan en milímetros. Imagen 4: N 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... -
Página 50: Curvas De Rendimiento
Tabla 3: Peso sin el cable del motor: 900 kg (1.984 libras) 985 kg (2.172 libras) Curvas de rendimiento Estándar de ensayo Las bombas se prueban de acuerdo con la norma ISO 9906, HI nivel A. 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... - Página 51 H (ft) Q (l/s) 1000 1500 2000 2500 (gpm) (HP) (kW) A 3 1 4 6 160 Q (l/s) 0 0 S 1000 1500 2000 2500 (gpm) W Imagen 7: 60 Hz 8124.400 Mega Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento...