Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Causa
Solución
Hay signos de
Reemplace el impulsor.
desgaste en el
impulsor.
El nivel del líqui-
Detenga la bomba y compruebe
do es demasia-
los límites de aplicación. Consulte
do bajo.
Límites de aplicación
19).
La carga hidráu-
Compruebe la tubería y los lími-
lica total de la
tes de aplicación. Consulte
bomba es de-
tes de aplicación
masiado alta.
7 Referencias técnicas
7.1 Límites de aplicación
Datos
Temperatura del líquido
pH del líquido bombeado 6,5–8
Viscosidad
Profundidad de inmer-
sión:
Porcentaje de arena o
suelo
1 Introdução e segurança
1.1 Introdução
Objectivo deste manual
O objectivo deste manual é fornecer as informações
necessárias à:
• Instalação
• Funcionamento
• Manutenção
CUIDADO:
Leia este manual com atenção antes de
instalar e utilizar o produto. Uma utiliza-
ção inadequada do produto pode causar
lesões e danos à propriedade, bem co-
mo invalidar a garantia.
AVISO:
Guarde este manual para referência futura, e man-
tenha-o pronto a consultar no local da unidade.
1.2 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
DA CE
Grindex AB, com sede em Gesällvägen 33, 174 87
Sundbyberg, Sweden, declara que o produto Primo
D4, Primo D8, Primo S4 e Primo S8 cumprem com
as cláusulas relevantes das seguintes directivas eu-
ropeias:
4
Si la tensión y la frecuencia fluctúan, la fluctuación debe ser como máximo la mitad de los rangos de fluctuación para
cada valor.
(página
Lími-
(página 19).
Descripción
5–32 °C (41–90 °F)
< 5 cp
5 m (16,5 pies)
Máximo 2% por volumen
Datos
Otros
7.2 Información del motor
Característica
Tipo de motor:
Frecuencia
Alimentación
Cumplimiento del código IEC 60034-1
Variación de la tensión
sin sobrecalentamiento
Variación de la frecuen-
cia
Clase de aislamiento del
estátor
• MACHINERY 2006/42/EC
• EMC 2004/108EC
• Low voltage 2006/95/EC
E as seguintes normas técnicas:
• EN ISO 12100:2010
• EN 809, EN 60335-2-41, EN 60204-1, EN 60034,
EN 61000
Managing Director
Magnus Ståhl
Sundbyberg, (September 5, 2014)
1.3 Terminologia e símbolos de segurança
Acerca das mensagens de segurança
É extremamente importante que leia, entenda e siga
cuidadosamente as regulamentações e as mensa-
gens de segurança antes de manusear o produto.
Elas são publicadas para ajudar a evitar estes ris-
cos:
• Acidentes pessoais e problemas de saúde
• Danos no produto
• Avarias no produto
Níveis de perigo
pt - Tradução do original
Descripción
Para saber el peso, la
corriente, la tensión, la
potencia nominal y la ve-
locidad específicos, con-
sulte la placa de carac-
terísticas de la bomba.
Descripción
Motor de inducción de
jaula de ardilla
50 o 60 Hz
Monofásico
4
±10%
4
±1%
E (120 °C [248 °F])
19
Tabla de contenido
