Grindex Primo Serie Manual De Instalación, Operación página 115

en fr de es pt it nl da no sv fi is et lv lt pl cs sk hu ro bg sl hr el tr ru
Español
1. Modelo de la bomba
2. Peso del producto
3. Corriente nominal
4. Consumo máximo de poten-
cia
5. Potencia de eje nominal
6. Capacidad máxima
7. Carga hidráulica máxima
Nederlands
1. Pompmodel
2. Productgewicht
3. Nominale stroom
4. Maximale vermogensop-
name
5. Nominaal asvermogen
6. Maximale capaciteit
7. Maximum doorvoerhoogte
Svenska
1. Pumpmodell
2. Produktvikt
3. Märkström
4. Maximal effektförbrukning
5. Angiven axeleffekt
6. Maximal kapacitet
7. Maximal tryckhöjd
Eesti
1. Pumba mudel
2. Toote kaal
3. Nimivool
4. Maksimaalne elektritarbi-
mine
5. Võlli nimivõimsus
6. Maksimumvõimsus
7. Maksimaalne surukõrgus
polski
1. Model pompy
2. Waga produktu
3. Prąd znamionowy
4. Maksymalny pobór mocy
5. Moc znamionowa wału
6. Maksymalna wydajność
7. Maksymalna wysokość pod-
noszenia
magyar
1. Szivattyú típusa
2. Termék tömege
3. Névleges áramerősség
4. Maximális áramfogyasztás
5. Névleges tengelyteljesítmé-
ny
6. Maximális teljesítmény
7. Maximális nyomómagasság
Slovenščina
1. Model črpalke
2. Teža naprave
3. Nazivni tok
4. Največja poraba energije
5. Nazivna moč gredi
114
Português
1. Modelo da bomba
2. Peso do produto
3. Corrente nominal
4. Consumo máximo de ener-
gia
5. Potência nominal do eixo
6. Capacidade máxima
7. Pressão máxima
Dansk
1. Pumpemodel
2. Produktvægt
3. Mærkestrøm
4. Maks. strømforbrug
5. Nominel akseleffekt
6. Maks. kapacitet
7. Maks. hoved
Suomi
1. Pumppumalli
2. Tuotteen paino
3. Nimellisvirta
4. Enimmäisvirrankulutus
5. Nimellisteho
6. Enimmäiskapasiteetti
7. Suurin nostokorkeus
Latviešu
1. Sūkņa modelis
2. Izstrādājuma svars
3. Nominālā strāva
4. Maksimālais jaudas patēriņš
5. Nominālā vārpstas jauda
6. Maksimālā jauda
7. Maksimālais spiedienaug-
stums
Čeština
1. Model čerpadla
2. Hmotnost výrobku
3. Jmenovitý proud
4. Maximální příkon
5. Jmenovitý výkon na hřídeli
6. Maximální výkon
7. Maximální tlak
Română
1. Model pompă
2. Greutate produs
3. Curent nominal
4. Consum maxim de putere
5. Putere nominală ax
6. Capacitate maximă
7. Presiune hidrostatică maxi-
mă
Hrvatski
1. Model pumpe
2. Težina proizvoda
3. Nazivna struja
4. Najveća potrošnja struje
5. Nazivna snaga osovine
Italiano
1. Modello della pompa
2. Peso del prodotto
3. Corrente nominale
4. Massimo consumo energeti-
co
5. Potenza albero nominale
6. Capacità massima
7. Prevalenza massima
Norsk
1. Pumpemodell
2. Produktets vekt
3. Merkestrøm
4. Maksimalt strømforbruk
5. Nominell akselkraft
6. Største belastning
7. Maks. trykkhøyde
Íslenska
1. Dælugerð
2. Þyngd vöru
3. Málstraumur
4. Hámarks aflnotkun
5. Málafl á ás
6. Hámarks afköst
7. Hámarks dæluhæð
Lietuvių k.
1. Siurblio modelis
2. Gaminio svoris
3. Vardinė srovė
4. Maksimalios energijos sąn-
audos
5. Vardinė veleno galia
6. Maksimalus pajėgumas
7. Maksimali patvanka
Slovenčina
1. Model čerpadla
2. Hmotnosť výrobku
3. Menovitý prúd
4. Maximálny príkon
5. Menovitý výkon hriadeľa
6. Maximálna kapacita
7. Maximálna výtlačná výška
Български
1. Модел на помпата
2. Тегло на продукта
3. Номинален ток
4. Максимална консумация
5. Номинална мощност на
вала
6. Максимален капацитет
7. Максимален напор
Ελληνικά
1. Μοντέλο αντλίας
2. Βάρος προϊόντος
3. Ονομαστικό ρεύμα
4. Μέγιστη κατανάλωση ισχύος
5. Ονομαστική ισχύς άξονα