Laisser la pompe fonctionner quelques temps dans
de l'eau propre, ou la vidanger à l'aide du raccord de
refoulement.
5 Entretien
Précautions
Avant de commencer les travaux, s'assurer d'avoir lu
et bien compris les instructions de sécurité du chapi-
tre
Introduction et sécurité
DANGER : Risque d'inhalation
Avant de pénétrer dans la zone de tra-
vail, s'assurer d'une teneur en oxygène
suffisante et de l'absence de gaz toxi-
ques.
DANGER : Risque d'écrasement
Les pièces mobiles peuvent happer ou
écraser. Toujours débrancher et verrouil-
ler l'alimentation avant toute opération
d'installation ou de maintenance. Le non-
respect de cette consigne pourra entraî-
ner des dégâts matériels.
AVERTISSEMENT : Risque biologique
Risque d'infection. Rincer soigneuse-
ment le groupe à l'eau propre avant tou-
te intervention.
ATTENTION : Risque de coupure
Bords tranchants. Porter des vêtements
de protection.
ATTENTION : Risque d'écrasement
S'assurer que le groupe ne peut pas rou-
ler ni tomber au risque de causer des
blessures aux personnes ou des dom-
mages aux biens.
ATTENTION : Risque thermique
Laisser refroidir les surfaces avant de
commencer les travaux ou porter des vê-
tements de protection contre la chaleur.
Veiller à respecter les consignes suivantes :
• Ne jamais ouvrir une vanne de mise à l'air libre,
de vidange ou déposer un bouchon lorsque le
système est sous pression. S'assurer que la
pompe est débranchée et n'est plus sous pres-
sion avant de démonter la pompe, de déposer un
bouchon ou de débrancher les canalisations.
Vérification de continuité de terre
Un test de continuité à la terre doit toujours être ef-
fectué après toute intervention.
5.1 Vidange de l'huile
Vérifier l'huile
Vidange de l'huile
(page 6).
Toutes les 1 000 heures
ou tous les trois mois.
Toutes les 2 000 heures
ou tous les six mois.
fr - Traduction des instructions d'origine
Vidanger l'huile et chan-
ger le joint d'arbre
1. Dévisser le bouchon de remplissage.
2. Poser la pompe sur le côté et vidanger l'huile
dans un récipient approprié.
3. Remplir avec de l'huile pour Turbine numéro 32.
– Quantité, Primo D : 0,14 L (0,15 qt)
– Quantité, Primo S : 0,15 L (0,16 qt)
4. Reposer le joint et la vis d'huile puis la serrer.
Voir
Figure 2
(page 115) et
5.2 Contrôle de l'isolation
La résistance d'isolement du moteur doit être véri-
fiée chaque mois.
Vérifier la résistance entre phases et entre pha-
se et terre.
Au-dessus de 20 MΩ
1–20 MΩ
< 1 MΩ
6 Recherche des pannes
Introduction
DANGER : Risque d'écrasement
Les pièces mobiles peuvent happer ou
écraser. Toujours débrancher et verrouil-
ler l'alimentation avant toute opération
d'installation ou de maintenance. Le non-
respect de cette consigne pourra entraî-
ner des dégâts matériels.
La pompe ne fonctionne pas, ou démarre et
s'arrête par courtes séquences
Cause
Solution
L'installation
Vérifier :
n'est pas sous
• Que l'interrupteur d'alimenta-
tension.
tion principal est sur « on ».
• Les fusibles sont intacts.
• Tous les fusibles sont alimen-
tés et bien fixés sur les porte-
fusibles.
• Le câble de moteur n'est pas
endommagé.
• Le câble de moteur est bran-
ché correctement aux deux
extrémités.
• Le condensateur du moteur
monophasé est intact.
La roue est blo-
• Nettoyer la roue et la crépine.
quée.
• Nettoyer le puisard.
• S'assurer que la roue est bien
ébarbée.
• Installer un tamis ou un collec-
teur à l'extérieur de la crépine.
Si l'huile contient trop
d'eau, vidanger l'huile et
changer le joint d'arbre.
Figure 3
(page 116).
Satisfaisant
La pompe reste fonction-
nelle, mais vérifier le câ-
ble d'alimentation.
Intervention nécessaire
9