de - Übersetzung vom Original
Vertreter von Grindex in Verbindung, bevor Sie fort-
fahren.
3 Montage
Explosionsfähige Atmosphären
GEFAHR: Explosions-/Feuergefahr
Für die Montage in explosionsgefährde-
ten oder entzündlichen Bereichen gelten
spezielle Vorschriften. Installieren Sie
das Produkt oder Hilfsgeräte nicht in ex-
plosionsgefährdeten Bereichen, außer
wenn das Produkt und die Hilfsgeräte
ex-geschützt oder eigensicher sind.
Wenn das Produkt über eine EN/ATEX-,
MSHA- oder FM-Zulassung verfügt, le-
sen Sie vor allen weiteren Maßnahmen
die Hinweise zum Ex-Schutz im Kapitel
„Sicherheit".
WARNUNG: Explosions-/Feuergefahr
Installieren Sie CSA-zugelassenen Pro-
dukte nicht an Orten, die gemäß National
Electric Code (TM), ANSI/NFPA
70-2005, als gefährlich eingestuft wur-
den.
3.1 Produkt montieren
GEFAHR: Gefahr durch Elektrizität!
Stellen Sie vor Arbeitsbeginn am Gerät
sicher, dass das Gerät und die Schaltan-
lagen vom Stromnetz getrennt und ge-
gen Wiedereinschalten gesichert sind.
Dies gilt auch für den Steuerstromkreis.
Verwenden Sie die Maßzeichnung, um eine ord-
nungsgemäße Montage zu gewährleisten.
Siehe
Technischer
Anhang.
1. Verlegen Sie das Kabel so, dass es keine Kni-
cke aufweist, nicht eingeklemmt ist und nicht in
den Pumpeneinlass eingesaugt werden kann.
2. Schließen Sie die Auslassleitung an.
Die Auslassleitung ist senkrecht und ohne
scharfe Biegungen zu verlegen.
3. Lassen Sie die Pumpe in den Pumpensumpf
ab.
Zum Ablassen oder Anheben der Pumpe ist ein
Seil oder ähnliches am Griff anzubringen.
HINWEIS:
Heben Sie die Einheit niemals an ihren Kabeln
oder am Schlauch an.
4. Positionieren Sie die Pumpe auf dem Funda-
ment und stellen Sie sicher, dass sie nicht um-
fallen oder versinken kann.
Das Fundament sollte aus einer Planke, einem
Bett aus grobem Kies oder einem herunter ge-
schnittenen und perforierten Ölfass bestehen.
3.2 Elektrische Anschlüsse
Allgemeine Sicherheitshinweise
12
WARNUNG: Gefahr durch Elektrizität!
Gefahr eines elektrischen Schlages oder
von Verbrennungen. Alle Arbeiten an
elektrischen Teilen müssen von einem
zertifizierten Elektriker überwacht wer-
den. Beachten Sie alle anwendbaren
Vorschriften und Bestimmungen.
WARNUNG: Gefahr durch Elektrizität!
Es besteht die Gefahr eines Strom-
schlags oder einer Explosion, wenn die
elektrischen Anschlüsse nicht richtig
ausgeführt sind oder wenn das Produkt
eine Störung oder Beschädigung auf-
weist. Führen Sie vor jedem Einsatz eine
Sichtprüfung auf beschädigte Kabel, Ris-
se im Gehäuse oder andere Anzeichen
von Beschädigen durch. Stellen Sie si-
cher, dass die elektrischen Anschlüsse
korrekt hergestellt wurden.
WARNUNG: Quetschgefahr
Gefahr eines automatischen Neustarts.
VORSICHT: Gefahr durch Elektrizität!
Verhindern Sie Knickstellen und andere
Beschädigungen der Kabel.
HINWEIS:
Eine Leckage in elektrische Teile kann zu Geräte-
schäden oder zum Auslösen von Sicherungen füh-
ren. Die Kabelenden müssen immer trocken gehal-
ten werden.
Anforderungen
• Die Angaben auf dem Typenschild müssen mit
der Netzspannung und -frequenz übereinstim-
men.
• Wenn das Kabel ausgetauscht werden muss,
stets ein Kabel des gleichen Typs verwenden.
Erdung (Erdleiter)
• Die Erdung muss in Übereinstimmung mit den
geltenden Normen und örtlichen Vorschriften er-
folgen.
• Die Durchgängigkeit der Erde (Masse) wird zwi-
schen dem Erdleiter (Masse) des Motorkabels
und einer der Schrauben gemessen, mit denen
das Sieb befestigt ist.
GEFAHR: Gefahr durch Elektrizität!
Alle elektrischen Anlagen müssen grund-
sätzlich geerdet werden. Prüfen Sie den
Schutzleiter, um sicherzustellen, dass
dieser ordnungsgemäß angeschlossen
ist. Prüfen Sie elektrische Systeme re-
gelmäßig, um die Durchgängigkeit der
Erdung sicherzustellen.
4 Betrieb
Vorsichtsmaßnahmen
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, überprüfen
Sie Folgendes: