Obsluha Zařízení; Před Použitím; Vložení Kultivačních Misek; Pacientské Identifikační Štítky - COOK Medical K-MINC-1000 Manual De Instrucciones

Návod k použití K-MINC-1000
5. Obsluha zařízení
VAROVÁNÍ: Pro zajištění
bezpečného provozu je třeba o zařízení
a komponenty jedno použití správně
pečovat a provádět jejich údržbu.
Doporučujeme provádět pravidelné
2
kontroly, aby se ověřila správná funkce
zařízení!
Nové a opravené výrobky se musí před
použitím připravit a otestovat podle
pokynů v příručce.
DŮLEŽITÁ POZNÁMKA: Zařízení
MINC měří průtok plynu uvnitř předtím,
než plyn vstoupí do zvlhčovací komory.
Neexistuje žádný mechanismus, který
by ověřoval správný průtok plynu do
jednotlivých komor. Uživatel musí
vizuálně zkontrolovat správnou
instalaci zvlhčovací láhve a vedení
plynu, aby byla bez překážek zajištěna
dodávka plynu do všech komor.
VAROVÁNÍ: BIOLOGICKÉ
OHROŽENÍ. Nepoužívejte v inkubátoru
MINC kontaminovanou zvlhčovací
láhev. Doporučujeme sterilní zvlhčovací
láhev vyměnit vždy, když je potřebné
vyměnit sterilní vodu, maximálně však
po 4 týdnech používání, aby se zabránilo
bakteriální kontaminaci obsahu láhve.
V této části jsou obsaženy všeobecné informace o použití inkubátoru MINC a softwaru Logger. Klinické faktory související
s daným pacientem může posuzovat výhradně lékař/embryolog, který může stanovit, zda je použití tohoto zařízení
vhodnou indikací. Lékař/embryolog musí rozhodnout o výběru konkrétní techniky a postupu, kterými bude dosaženo
potřebného výsledku.
5.1 Před použitím
Před zahájením kultivace proveďte následující kroky:
• Pomocí dotykových ovladačů teploty nastavte požadovanou teplotu komor, viz oddíl 3.11.3.
• Instalujte zvlhčovací láhev naplněnou sterilní vodou, viz oddíl 6.1.
• Ověřte, že instalace zvlhčovací láhve i vedení plynu je správná.
• Aktivujte požadované komory, viz oddíl 3.11.1.
• Pomocí dotykových ovladačů průtoku plynu nastavte požadovaný průtok plynu, viz oddíl 3.12.4.
• Aktivujte průtok plynu, viz oddíl 3.12.1. Ověřte, že v láhvi jsou vidět bublinky jak při proplachovacím cyklu, tak za
normálního průtoku.
• Před použitím počkejte alespoň 4 hodiny, aby zařízení dosáhlo stabilního stavu.
5.2 Vložení kultivačních misek
Inkubátor MINC je konstruován pro čtyřjamkové kultivační misky NUNC® nebo pro jednoduché kulaté kultivační misky
NUNC® a FALCON® o průměru 35 mm a 60 mm.
Čtyřjamkové nebo jednoduché kulaté misky se ukládají na dno komory. Zajistěte, aby misky dobře dosedly do drážek,
které jsou pro ně určeny. Mezi spodní částí misky a povrchem dna komory musí být přímý kontakt.
5.3 Pacientské identifikační štítky
Na víku komory umístěte magnetické pacientské identifikační štítky a značkovacím perem na nich zaznamenejte obsah
kultivačních misek. Záznamy značkovacím perem lze odstranit roztokem alkoholu.
5.4 Možnost tvorby kondenzátu
Při normálním používání zvlhčovací láhve je běžné, že v hadičkách bude docházet ke kondenzaci.
Normální
Nadměrná
Ucpání
Tvorbu kondenzace způsobuje několik faktorů:
• Opakované otevírání a zavírání víka komory zvlhčovače.
• Delší dobu otevřené víko komory.
• Měnící se okolní podmínky.
• Průvan.
Hadičky nesmí být žádným způsobem zablokované.
2-15
Česky