Güvenli̇k Tali̇mati; Minc Mini Incubator Hakkinda; Kullanım Amacı; Amaçlanan Kullanıcılar Ve Kullanım Ortamı - COOK Medical K-MINC-1000 Manual De Instrucciones

K-MINC-1000 Kullanma Talimatı
1. Güvenlik talimatı
UYARI: Lütfen MINC'yi
kullanmadan önce güvenlik talimatını
öğrenin.
UYARI: ELEKTRİK ÇARPMASI
TEHLİKESİ.
UYARI: Cihazı sterilize etmeyin.
UYARI: İçinde kullanıcı tarafından
servis edilebilecek parça yoktur.
UYARI: Bu cihaz sadece
uygun vasıflı personel tarafından
kullanılmalıdır.
UYARI: PATLAMA TEHLİKESİ.
Cihaz yanıcı gazlar varlığında
patlamaya neden olabilir.
UYARI: Doğru gaz bağlama
hortumunu kullanın.
UYARI: Sadece orijinal tek
kullanımlık malzeme kullanın.
2. MINC Mini Incubator Hakkında
Bu el kitabı seri numarası A803560 ve sonrasında olan cihazlar için MINC Mini Incubator (MINC) cihazının çalışmasını
ve amaçlanan kullanımını tanımlar.
Kullanımdan önce MINC işlevlerini ve çalışmasını öğrenmeniz için bu el kitabını kullanmak şarttır.
Bu talimata uymamak cihazın bozulması veya arıza yapmasıyla sonuçlanabilir.
MINC ana şebeke gücüne her bağlandığında ekranlar aydınlansın veya aydınlanmasın dahili devreler enerji alır. Kablo
değiştirme veya temizlik öncesinde cihazı daima ana şebeke gücünden ayırın. İnkübatörle ilişkili herhangi bir güç
kablosu veya fiş çatlamış, aşınmış, kopmuş veya hasarlı hale gelirse hemen değiştirilmelidir.
Elektrik çarpması riskini azaltmak için kapakları çıkarmayın. Lütfen tüm servis işlemlerini üreticinin yetkili servis
temsilcisine bırakın.
MINC'yi üzerine sıvı sıçramasından koruyun. Cihaza herhangi bir sıvı girerse kullanımı hemen bırakın.
MINC'yi yanıcı gazların mevcut olduğu bir bölgede kullanmayın.
MINC Mini Incubator cihazını bir gaz kaynağına bağlamak için sadece birlikte sağlanan PTFE kaplı örgülü gaz bağlama
hortumunu kullanın. Başka bir tüp tipinin kullanımı istenen gaz konsantrasyonlarında kayıpla sonuçlanabilir.
Kendi güvenliğiniz için sadece orijinal tek kullanımlık malzeme kullanın (bakınız Bölüm 7).
2.1 Kullanım amacı
MINC Mini Incubator (MINC), hücre kültüründe kullanılması amaçlanmış mikroişlemci kontrollü, gazlı ve nemlendirmeli
bir inkübatördür.
2.1.1 Amaçlanan kullanıcılar ve kullanım ortamı
K-MINC-1000 Mini Incubator cihazı, klinik embriyologlar tarafından kullanılmaya yöneliktir. Servis personeli
K-MINC-1000 Mini Incubator kurabilir ve cihazın rutin servisini yapar.
K-MINC-1000 Mini Incubator bir IVF laboratuarında kullanılmaya yöneliktir.

2.2 Kontrendikasyonlar

Bu cihaz için bilinen bir kontrendikasyon yoktur.
2.3 Cihaz tanımı
K-MINC-1000 Mini Incubator, hücre kültüründe kullanımı amaçlanmış bir mikroişlemci kontrollü, gazla nem-
lendirilen bir inkübatördür. İnkübatör, K-MINC-CTS-S nemlendirme kabıyla birlikte kullanılmak için tasarlanmıştır.
İnkübatör herhangi bir ilaç türünden ürün içermemektedir. İnkübatör, enerji vermesi amaçlanan bir aktif terapötik
cihazdır.
MINC, sıcaklığı kullanıcı tarafından 35 - 40 °C aralığında belirtilen bir sıcaklıkta doğru şekilde korumak ve gaz akışını
kullanıcı tarafından 15 - 25 ml/dk aralığında belirtilen bir akış hızında doğru şekilde korumak üzere tasarlanmıştır.
MINC, inkübasyon bölmeleri içinde optimum kültür şartlarını devam ettirmek üzere önceden karıştırılmış gaz kullanır.
Gaz akışına temas eden, dahili ve harici gaz hatları dahil tüm bileşenler, toksin içermeyen bir ortam sağlamak üzere
kapsamlı testlerden geçirilmişlerdir.
MINC'nin iki ayrı bölmede NUNC® dört kuyulu kültür tabakları, veya NUNC® ve FALCON® 35 mm ve 60 mm tek yuvarlak
kültür tabakları alma özelliği vardır. İki bölmede ayrı sıcaklık kontrolü varken tek gaz akış kontrolü her iki bölme için
ortak olarak geçerlidir.
Her kültür tabağı altındaki ısıtıcı bloklar tabağın alt yüzeyi ile doğrudan temas halindedir. Bölme kapağı her açılıp
kapatıldığında gerekli ortamı tekrar oluşturmak üzere gaz karışımıyla hızlı bir boşaltma işlemi olur.
MINC, güvenliği kritik işlevleri sürekli olarak izleyerek arttırır. Normal çalışmadan sapma hemen saptanır ve kullanıcı
saptanan arıza konusunda uyarılır. Cihaz, personeli normal çalışma saatleri dışında cihazın belirtilen süre içinde
kendiliğinden düzeltemediği herhangi bir problem konusunda uyarmak için harici bir uzaktan kumandalı alarma
bağlanabilir.
K-MINC-1000 Logger Yazılımı 10 adede kadar cihazın çalışma durumunu sürekli olarak kaydetmek için kullanılan PC
tabanlı bir programdır. Yazılım MINC'nin davranışlarını izler ama cihazı kontrol etmez. Yazılım, sadece seri numaraları
A803560 ve sonrası olan MINC'ler ile kullanılabilir.
2.4 Cihaz kullanımı için önlemler
MINC'yi kullanırken herhangi bir elektriksel veya mekanik arıza olursa cihaz yetkili bir servis temsilcisi tarafından kontrol
edilinceye kadar kullanmayı kesin.
16-4
Türkçe
16