SSBU9075-01
ATENCION
Solamente el personal de servicio capacitado debe
realizar este mantenimiento.
La operación de los motores con el juego de válvulas
incorrecto puede reducir el rendimiento del motor y
acortar la vida útil de los componentes del motor.
Se recomienda efectuar este mantenimiento como
parte de un programa de lubricación y mantenimiento
preventivo para ayudar a proporcionar la máxima
vida útil del motor. El mantenimiento del juego de
válvulas es importante para conservar la
compatibilidad del motor con las normas
establecidas.
Asegúrese de que el motor esté parado antes de
medir el juego de válvulas. El juego de válvulas del
motor se puede inspeccionar y ajustar cuando el
motor está frío.
• Válvula de admisión
• Válvula de escape
Consulte Operación de Sistemas, Pruebas y Ajustes,
Juego de válvulas del motor - Inspeccionar/Ajustar
para conocer la secuencia apropiada del
procedimiento de ajuste.
Válvula de recirculación de
gas de escape - Limpiar
A las 3.000 horas de la válvula de recirculación de
gas de escape, se debe limpiar el tubo de conexión y
el enfriador de escape. El cronómetro de
mantenimiento de recirculación de gas de escape
deberá reajustarse para que el motor funcione
correctamente.
A las 3.000 horas, se activa un código de diagnóstico
de nivel 1 5838-31 y se enciende la luz de
advertencia ámbar. Esta información es para indicar
al operador que la limpieza y el reajuste son
necesarios. El operador tiene entonces 100 horas
para completar la limpieza y el reajuste.
Si a las 3.100 horas no se ha realizado la limpieza y
el reajuste, se activa un código de diagnóstico de
nivel 2 5838-14. La luz de advertencia ámbar
empezará a destellar y se reducirá la potencia del
motor.
0.20 mm (0.8 inch)
0.20 mm (0.8 inch)
i06862521
Válvula de recirculación de gas de escape - Limpiar
Ilustración 49
Ejemplo típico
(1) Válvula de recirculación de gas de escape
(2) Tubo de conexión
(3) Enfriador
Quite la válvula de recirculación de gas de escape
(1), el tubo de conexión (2) y el enfriador de escape
(3). Para obtener más información, consulte
Desarmado y Armado, Exhaust Gas Recirculation
Valve - Remove and Install y Desarmado y Armado,
Exhaust Cooler (NRS) - Remove and Install.
La válvula de recirculación de gas de escape, el tubo
de conexión y el enfriador de escape se pueden
limpiar con un trapo sin hilachas suave y agua
desionizada. Hay que secar todos los componentes
antes de instalarlos.
Para obtener más información sobre la instalación,
consulte Desarmado y Armado, Exhaust Gas
Recirculation Valve - Remove and Install. Consulte
Desarmado y Armado, Exhaust Cooler (NRS) -
Remove and Install.
La herramienta electrónica de servicio se debe
conectar para restablecer el cronómetro de
mantenimiento después de que la válvula de
recirculación de gas de escape se haya limpiado e
instalado. Este reajuste restablecerá el contador de
horas para el mantenimiento de la válvula de
recirculación de gas de escape a cero y, si es
necesario, borra los códigos de diagnóstico.
91
Sección de mantenimiento
g03890559