Storz 81 3010 21 Manual De Instrucciones página 18

2 Sicherheitshinweise
2.2 Warn- und Sicherheitshinweise
Empfohlener Temperaturbereich für den Betrieb von Lithium-
Ionen-Akkus:
• Entladen (mit Haupteinheit): -10 °C bis 45 °C
• Laden: 0 °C bis +40 °C
• Lagerung: -15 °C bis +50 °C
Wenn der Akku außerhalb der oben genannten
Temperaturbereiche betrieben wird, führt dies zu einer
Beeinträchtigung der Leistung und der Nutzungsdauer.
1 HINWEIS: Der Akku ist ein Verbrauchsteil.
1 HINWEIS: Der Akku der Lichtquelle kann nicht gela-
den werden, während er im Gerät eingelegt ist. Infor-
mationen zum Laden des Akkus finden Sie im Kapitel
„Aufladen der Lichtquellen Akkus" auf Seite 28.
16
2 Safety instructions
2.2 Warnings and safety instructions
Recommended temperature range for the operation of
lithium-ion batteries:
• Discharge (with main unit): -10 °C to 45 °C
• Charging: 0 °C to +40 °C
• Storage: -15 °C to +50 °C
If the battery is used outside of the temperature ranges
specified above, this will result in a reduction in its
performance and useful life.
NOTE: The battery is a wearing part.
1
1 NOTE: The battery of the light source cannot
be charged while it is inserted in the device. For
information on charging the battery, please refer to
the chapter "Charging the battery of the light source"
on page 28.