Rational 6 GN 1/1 Instalación Uso Y Mantenimiento página 10

2. TABLE 1: TECHNICAL DATA
GRIDS
260095
PNC *
CONVECTOR °
BOILER **
208V 2ph
SUPPLY VOLTAGE
6amps
Total W atts 0,25 kW
Maximum load capacities 66 lbs.
(food) (30 kg)
253.53 lbs.
Net weight
(115 kg)
295.42 lbs.
Shipping w eight
(134 kg)
37 1/64"inch
Shipping width
(940 mm)
40 1 5/16"inch Shipping height
(1 040 mm )
38 9/16"inch
Shipping depth
(980 mm)
ISO 7/1 gas
1/2" M
connectionDia meter
81943
Nominal hea t output
NATURAL
(24 kW)
Boile r unit nominal
40972
heat output
(12 kW)
NATURAL
Convector unit nominal 40972
heat output
NATURAL (12 kW)
75115
Nominal hea t output
PROPANE
(22 kW)
Boile r unit nominal
37557
heat output
(11 kW)
PROPANE
Convector unit nominal
37557
heat output
PROPANE
(11 kW)
NATURA L
Gas type
PROPANE
Construction type
Diagram of fumes
discharge system
NATURAL pre ssure
(17,4mbar)
11"w c
PROPANE pressure
(27,4mbar)
Noise emission data: Noise emissions generated by the appli-
ances described in this booklet do not exceed 70 dB (A).
Your appliance model is indicated in the box marked PNC on
*
the Identification dataplate affixed to the bottom left hand side of
the oven.
6 GN 1/1 10 GN 1/1
260148 260096
° ° °
** ** **
120V 1ph 208V 2ph
60Hz 60Hz 60Hz
10amp 6amps
0,25 kW 0,3 kW
66 lbs. 110 lbs.
(30 kg) (50 kg)
253.53 lbs. 319.67 lbs
(115 kg) (145 kg)
295.42 lbs. 363.76 lbs.
(134 kg) (165 kg)
37 1/64"inch 37 1/64"inch
(940 mm) (940 mm)
49 5/8"inch
40 1 5/1 6"inch
(1 040 mm )
(1260 mm)
38 9/16"inch 38 9/16"inch
(980 mm) (980 mm)
1/2" M 1/2" M
81943 163886
btu/h btu/h btu/h
(24 kW) (48 kW)
40972 78529
btu/h btu/h btu/h
(12 kW) (23 kW)
40972 85358
btu/h btu/h btu/h
(12 kW) (25 kW)
75115 146815
btu/h btu/h btu/h
(22 kW) (43 kW)
37557 68286
btu/h btu/h btu/h
(11 kW) (20 kW)
37557 78529
btu/h btu/h btu/h
(11 kW) (23 kW)
NATURAL NATURAL
PROPANE PROPANE
A3 A3 A3
B13 B13 B13
1a-1b-1c 1a-1b-1c
7"w c 7"w c 7"w c
(17,4mbar) (17,4mbar)
11"w c 11"w c
(27,4mbar) (27,4mbar)
10 GN 2/1
260149 260097 260150
° ° °
** ** **
120V 1ph 208V 2ph 120V 1ph
60Hz 60Hz 60Hz
10amps 6amps 10amps
0,3 kW 1 kW 1 kW
110 lbs. 220 lbs. 220 lbs.
(50 kg) (100 kg) (100 kg)
319.67 lbs 504.86 lbs 504.86 lbs
(145 kg) (229 kg) (229 kg)
363.76 lbs. 538 lbs 538 lbs
(165 kg) (244 kg) (244 kg)
37 1/64"inch 50"inch 50"inch
(940 mm) (1270 mm) (1270 mm)
49 5/8"inch 52 3/8"inch 52 3/8"inch
(1260 mm) (1330 mm) (1330 mm)
38 9/16"inch 44 7/8"inch 44 7/8"inch
(980 mm) (1140 mm) (1140 mm)
1/2" M 1/2" M 1/2" M
163886 218515 218515
btu/h btu/h btu/h
(48 kW) (64 kW) (64 kW)
78529 105843 105843
btu/h btu/h btu/h
(23 kW) (31 kW) (31 kW)
85358 112672 112672
btu/h btu/h btu/h
(25 kW) (33 kW) (33 kW)
146815 194615 194615
btu/h btu/h btu/h
(43 kW) (57 kW) (57 kW)
68286 92186 92186
btu/h btu/h btu/h
(20 kW) (27 kW) (27 kW)
78529 102429 102429
btu/h btu/h btu/h
(23 kW) (30 kW) (30 kW)
NATURAL NATURAL NATURAL
PROPANE PROPANE PROPANE
A3 A3 A3
B13 B13 B13
1a-1b-1c
7"w c 7"w c 7"w c
(17,4mbar) (17,4mbar) (17,4mbar)
11"w c 11"w c 11"w c
(27,4mbar) (27,4mbar) (27,4mbar)
11
20 GN 1/1 20 GN 2/1
260098 260151 260099
° ° °
** ** **
208V 2ph 120V 1ph 208V 2ph
60Hz 60Hz 60Hz
10amps 16amps 15amps
0,5 kW 0,5 kW 2 kW
220 lbs. 220 lbs. 440 lbs.
(100 kg) (100 kg) (200 kg)
533.52 lbs. 533.52 lbs. 551.16 lbs
(242 kg) (242 kg) (250 kg)
639.34 lbs. 639.34 lbs. 573 lbs
(290 kg) (290 kg) (260 kg)
37 1/64"inch 37 1/64"inch 47 5/8"inch
(940 mm) (940 mm) (1210 mm)
79 1/2"inch 79 1/2"inch 70 7/8"inch
(2020 mm) (2020 mm) (1800 mm)
42 1/2"inch 42 1/2"inch 41 3/4"inch
(1080 mm) (1080 mm) (1060 mm)
1" M 1" M 1" M
218515 218515 443859
btu/h btu/h btu/h
(64 kW) (64 kW) (130 kW)
105843 105843 204858
btu/h btu/h btu/h
(31 kW) (31 kW) (60 kW)
112672 112672 239001
btu/h btu/h btu/h
(33 kW) (33 kW) (70 kW)
194615 194615 392645
btu/h btu/h btu/h
(57 kW) (57 kW) (115 kW)
92186 92186 187787
btu/h btu/h btu/h
(27 kW) (27 kW) (55 kW)
102429 102429 204858
btu/h btu/h btu/h
(30 kW) (30 kW) (60 kW)
NATURAL NATURAL NATURAL
PROPANE PROPANE PROPANE
A3 A3 A3
B13 B13 B13
1a-1b-1c 1a-1b-1c
7"w c 7"w c 7"w c
(17,4mbar) (17,4mbar) (17,4mbar)
11"w c 11"w c 11"w c
(27,4mbar) (27,4mbar) (27,4mbar)
USA
260152
°
**
120V 1ph
60Hz
20amps
2 kW
440 lbs.
(200 kg)
551.16 lbs
(250 kg)
573 lbs
(260 kg)
47 5/8"inch
(1210 mm)
70 7/8"inch
(1800 mm)
41 3/4"inch
(1060 mm)
1" M
443859
btu/h
(130 kW)
204858
btu/h
(60 kW)
239001
btu/h
(70 kW)
392645
btu/h
(115 kW)
187787
btu/h
(55 kW)
204858
btu/h
(60 kW)
NATURAL
PROPANE
A3
B13
7"w c
(17,4mbar)
11"w c
(27,4mbar)