New Holland B110 Manual De Empleo página 4

ESTE SIMBOLO "ATENCION SEGURIDAD" LLAMA SU ATENCION SOBRE LOS MENSA-
JES IMPORTANTES RELATIVOS A LAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD CONTENI-
DAS EN
DETENIDAMENTE EL MENSAJE SIGUIENTE Y ESTE ATENTO PUESTO QUE HAY
RIESGO DE GRAVES LESIONES CORPORALES.
Las palabras Peligro, Atención o Precaución utilizadas en los adhesivos de seguridad tienen la significa-
ción siguiente:
• PELIGRO: Indica una situación de peligro inmediato que, si no se evita, podría causar lesiones graves o
incluso mortales. El color asociado a Peligro es el ROJO.
• ATENCION: Indica una situación de peligro inmediato que, si no se evita, podría causar lesiones graves.
El color asociado a Atención es el NARANJA.
• PRECAUCION: Indica una situación de peligro inmediato que, si no se evita, podría causar lesiones leves.
También sirve para prevenir contra prácticas no seguras. El color asociado a Precaución es el AMARILLO.
Ciertos adhesivos, de conformidad con la norma ISO constan de varias partes. Deben interpretarse de la
siguiente manera:
• La parte superior indica la naturaleza del peligro.
• La parte inferior indica lo que se debe hacer para evitarlo.
• Estos adhesivos tienen un fondo AMARILLO.
• Cuando se utilizan los símbolos de prohibición, tales como
TODA UTILIZACION INCORRECTA DE ESTA MAQUINA PUEDE OCASIONAR GRAVES LESIONES COR-
PORALES E INCLUSO MORTALES. ANTES DE UTILIZAR LA MAQUINA, ASEGURESE DE QUE EL OPE-
RADOR:
• Esté informado sobre la utilización correcta y segura de la máquina.
• Lea y entienda el (los) manual(es) correspondientes a esta maquina.
• Haya leído y comprendido TODOS los adhesivos de seguridad de la máquina.
• Sea el único que opere en la zona de trabajo.
• Haya aprendido a utilizar los comandos de la máquina en un lugar seguro y despejado antes de trabajar en el sitio de trabajo.
Le corresponde respetar las leyes y reglamentaciones en vigor y seguir las instrucciones de New Holland
Construction en cuanto a la utilización y mantenimiento de la máquina.
Toda reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida sin autorización escrita de la Sociedad New Holland Construction
Copyright © 2007
ESTE MANUAL. CUANDO
ATENCION
CNH ITALIA S.p.A
Technical Information
Viale delle Nazioni, 55
41100 MODENA - Italia
ENCUENTRE ESTE
si se utilizan, son de color ROJO.
SIMBOLO, LEA
87534368
Edición 01-2007