Mitsubishi Electric Ecodan EHST20 serie Para El Instalador página 362

Índice
1. Medidas de precaução .................................................................... 2
2. Introdução ........................................................................................ 4
Descrição geral do sistema ..................................................... 4
Como funciona a bomba de calor ........................................... 4
Descrição geral dos controlos ................................................ 5
3. Informação técnica .......................................................................... 6
Especificações do produto ...................................................... 6
Componentes ............................................................................ 7
Desenhos técnicos ................................................................. 10
Compatibilidade entre unidades ........................................... 11
Diagrama do circuito de água ............................................... 11
Sistema local ........................................................................... 14
4. Instalação ....................................................................................... 15
4.1 Localização ................................................................................ 15
Transporte e manuseamento ................................................. 15
Localização adequada ........................................................... 15
Diagramas de acesso para manutenção .............................. 15
Termóstato de temperatura ambiente ................................... 15
Reposicionamento.................................................................. 15
4.2 Qualidade da água e preparação do sistema .................................. 16
Geral......................................................................................... 16
Solução anti-congelamento ................................................... 16
Instalação nova (circuito primário de água) ........................ 16
Instalação existente (circuito primário de água) ................. 16
Quantidade mínima de água necessária no circuito de
aquecimento do espaço ............................................................. 16
Como aceder aos componentes internos e ao quadro
eléctrico e de controlo ............................................................... 16
4.3 Tubagem de água ...................................................................... 17
Tubagem de água quente ....................................................... 17
Tubagem de água fria ............................................................. 17
Filtro hidráulico (APENAS série EHPT) ................................ 17
Ligações da tubagem ............................................................. 17
Isolamento da tubagem.......................................................... 17
Enchimento do sistema (circuito primário).......................... 17
Dimensionamento dos vasos de expansão ......................... 17
Características da bomba de circulação de água ............... 18
Resistência de imersão .......................................................... 18
Ligações do dispositivo de segurança................................. 19
Diagrama de tubagem para controlo da temperatura da zona 2 ....20
4.4 Medidas de precaução na descarga (G3) ..................................21
Acessórios (incluídos)
Pés ajustáveis
4
Abreviaturas e glossário
N.º Abreviatura/termo
1 Modo da curva de compensação Aquecimento de espaços incorporando compensação da temperatura exterior
2 COP Coefficient of Performance - coeficiente de desempenho de eficiência da bomba de calor
3 Cilindro Depósito de AQS, fechado, interior e respectivas tubagens
4 Modo AQS Modo de aquecimento de águas quentes sanitárias (AQS) para chuveiros, lava-louças, etc.
5 Caudal de água Velocidade a que a água circula em torno do circuito primário
6 Temperatura do caudal Temperatura a que a água é fornecida ao circuito primário
7 Estado função descongelação Aquecimento para impedir que os tubos de água congelem
8 FTC4 Flow temperature controller - controlador da temperatura do caudal, a placa de circuito impresso que controla o sistema
9 Modo de aquecimento Aquecimento de espaços através de radiadores ou de Aquecimento por pavimento radiante (consultar item nº 18 nesta lista)
10 Legionela Bactéria potencialmente encontrada nas tubagens, chuveiros e depósitos de água, que pode causar a doença do legionário
11 Modo PL Modo prevenção legionela - uma função disponível em sistemas que integram depósitos, destinada a impedir o
desenvolvimento de bactéria legionela
12 Modelo compacto Permutador de calor de placas montado na unidade exterior da bomba de calor
13 PRV Pressure relief valve - válvula de descarga de pressão
14 Refrigerante Um composto utilizado no ciclo de aquecimento, que passa por uma alteração de fase, de gasosa a líquida
15 Modelo Split
Permutador de calor de placas montado na unidade interior
16 Temperatura de retorno Temperatura a que a água é fornecida a partir do circuito primário
17 VTR Thermostatic radiator valve - válvula termostática de radiador: uma válvula instalada à entrada ou saída do painel
radiador, que controla a produção de calor
18 Aquecimento por pavimento Um sistema de tubos de transporte de água por debaixo do pavimento, que aquece a superfície deste para aquecer
radiante a divisão/espaço.
1
Ferramenta do corpo da resistência de imersão Válvula de descarga de pressão (10 bar)
Apenas modelo EH*T20*-*M*HB
Descrição
4.5 Tubagem de refrigerante ......................................................... 22
Precauções ............................................................................. 22
Ligação de tubos (Figura 4.5.1) ............................................. 22
4.6 Ligação eléctrica ....................................................................... 23
5. Preparação do sistema ................................................................. 27
5.1 Funções dos micro-comutadores DIP .................................... 27
5.2 Ligação das entradas/saídas ................................................... 28
Entradas do sinal .................................................................... 28
Entradas do termístor ............................................................ 28
Saídas ...................................................................................... 29
5.3 Cablagem para controlo da temperatura de 2 zonas ........... 29
5.4 Opções do controlador remoto ............................................... 30
Controlo da temperatura da zona 1 ...................................... 30
Controlo da temperatura da zona 2 ...................................... 31
Instalação remota do controlador principal ......................... 32
5.5 Utilização do cartão de memória SD ....................................... 33
5.6 Controlador principal ............................................................... 34
Configuração do controlador principal ................................ 37
Menu de configurações principais........................................ 37
Programação inicial ............................................................... 37
Águas quentes sanitárias (AQS)/ Prevenção de legionela ...... 38
Aquecimento ........................................................................... 40
Modo férias.............................................................................. 41
Temporizador de marcação ................................................... 41
Menu de manutenção ............................................................. 43
6. Arranque ......................................................................................... 50
Exercícios de pré-arranque - circuito portátil/AQS .............50
Lista de verificação pré-arranque ......................................... 50
7. Assistência técnica e manutenção .............................................. 51
Resolução de problemas básicos no cilindro ..................... 51
Manutenção anual .................................................................. 55
Códigos de erro ...................................................................... 56
Fichas técnicas ....................................................................... 57
Livro de registo da manutenção anual ................................. 59
8. Informações suplementares ......................................................... 60
Recuperação do refrigerante (bomba desactivada)
apenas para sistemas split ....................................................60
Operação de reserva da caldeira .......................................... 60
Excepto EHPT20X-VM2HB
1
Cartão de memória SD
1 1