Tabla de contenido
ES
NOTA
Al apagar el monitor, los datos aplicables a la sesión de monitorización se guardan
automáticamente. Al arrancar, el sistema crea una nueva sesión.
Puede revisar, eliminar y exportar fi cheros de pacientes archivados, pero solo podrá archivarlos cuando el
monitor disponga de una tarjeta SD.
Introduzca nombre y apellidos del paciente en el campo de la esquina inferior izquierda de la
Consulta
ventana [Gestionar archivo de paciente] (Pat File Manage) y haga clic en [Query] (Consulta)
para buscar el archivo del paciente.
Seleccione la barra de información del paciente que desea revisar. Haga clic en [Ver] (View)
para abrir el menú [Revisión] (Review), que contiene las opciones [Información del paciente]
Vista
(Patient Info), [Revisión de tendencias] (Trend Review), [Revisión de la NIBP] (NIBP Review),
[Revisión de eventos de alarma] (Alarm Event Review) y [Revisión de trazados] (Wave Review).
Eliminar
Permite eliminar el archivo de paciente seleccionado.
Exportar
Permite exportar el archivo de paciente seleccionado a una memoria USB o a un PC.
A continuación se indican los pasos operativos para los registros de pacientes:
Vaya al menú principal → [Registros de pacientes] (Patient Records) e introduzca la contraseña.
Escriba nombre y apellidos del paciente en el campo de entrada de la esquina inferior izquierda de la ventana.
Haga clic en [Buscar] (Search) para mostrar los archivos de paciente encontrados.
Si están disponibles varios archivos de paciente, haga clic en las teclas
desea ver; haga clic en las teclas
Puede [Ver], [Eliminar] y [Exportar] el archivo de paciente seleccionado.
Si marca la casilla de selección
paciente. En este momento, puede hacer clic en [Eliminar] para borrar todos los archivos de paciente.
Puede exportar archivos de paciente siguiendo estos pasos:
•
Si se selecciona un solo archivo de paciente, seleccione [Exportar] para abrir el menú [Exportar
datos].
Ajuste la [Hora de inicio] (Start Time) y la [Hora de fi nalización] (End Time).
Seleccione [Formato de archivo] (File Format): las opciones son .bin, .txt o .xls.
Seleccione [Exportar a soporte externo] (Export Media): las opciones son USB o FTP.
42
para mostrar más información del paciente.
de la esquina inferior izquierda, se seleccionarán todos los archivos de
para seleccionar el que
Tabla de contenido
