Use In Fluids Hazardous To Health; Transport; Installing/Dismantling; During Operation - salmson Rocsan neo Serie Instalacion Y Puesta En Servicio

regulations. In case of sensitive mains, make provision
for the installation on-site of other protective equip-
ment (e.g. overvoltage, undervoltage or phase failure
relay, etc.).
Residual-current device (RCD)
Comply with the regulations of the local energy supply
company! The use of a residual-current device is re-
commended.
If persons come into contact with the device and con-
ductive fluids, secure the connection with a residual-
current device (RCD).
2.5

Use in fluids hazardous to health

There is a danger of bacterial infection when using the
device in fluids hazardous to health! Thoroughly clean
and disinfect the device after dismantling and prior to
further use. The operator must ensure the following:
▪ The following protective equipment is provided and
worn when cleaning the device:
– Closed safety goggles
– Breathing mask
– Protective gloves
▪ All persons are informed about the fluid, the associated
danger and its correct handling!
2.6

Transport

▪ The following protective equipment must be worn:
– Safety shoes
– Safety helmet (when using lifting equipment)
▪ Always hold the handle to transport the device. Never
pull the power supply cable!
▪ Only use legally specified and approved lifting gear.
▪ Select the lifting gear based on the available conditions
(weather, attachment point, load, etc.).
▪ Always attach the lifting gear to the attachment points
(handle or lifting eyelet).
▪ The stability of the lifting equipment must be ensured

during operation.

▪ When using lifting equipment, a second person must be
present to coordinate the procedure if required (e.g. if
the operator's field of vision is blocked).
▪ Persons are not permitted to stand beneath suspended
loads. Do not lift loads above workplaces, on which
people are present.
2.7

Installing/dismantling

▪ Wear the following protective equipment:
– Safety shoes
– Safety gloves against cuts
– Safety helmet (when using lifting equipment)
▪ Locally applicable laws and regulations for work safety
and accident prevention must be complied with.
▪ Disconnect the device from the mains and secure it
against being switched on again without authorisation.
▪ All rotating parts must be at a standstill.
Installation and operating instructions Rocsan neo
Safety
▪ Provide adequate aeration in closed rooms.
▪ When working in chambers and closed spaces, a second
person must be present for safety reasons.
▪ Take immediate countermeasures if there is a build-up
of toxic or suffocating gases!
▪ Clean the device thoroughly. Disinfect devices that are
used in fluids hazardous to health!
▪ Make sure that there is no risk of explosion when carry-
ing out any type of welding work or work with electrical
devices.
2.8 During operation
▪ Wear the following protective equipment:
– Safety shoes
– Ear protection (in accordance with the notice of the
work regulations)
▪ Work area of the device is not an recreational area. No
persons are allowed in the work area during operation.
▪ The operator must immediately report any faults or ir-
regularities to their line manager.
▪ If safety-endangering defects occur, the operator must
immediately deactivate the device:
– Malfunction of the safety and monitoring equipment
– Damage to the housing parts
– Damage to the electrical equipment
▪ Never reach into the suction port. The rotating parts
can crush and sever limbs.
▪ If the motor emerges during operation, the motor
housing can reach temperatures in excess of 40 °C.
▪ Open all gate valves in the piping on the suction and
pressure side.
▪ Ensure minimum water submersion through dry-run-
ning protection.
▪ Under normal operating conditions, the sound pressure
level of the device is below 85 dB(A). However, the ac-
tual sound-pressure level depends on several factors:
– Installation depth
– Installation
– Fixation of accessories and pipe
– Duty point
– Immersion depth
▪ If the device is operated under normal operating condi-
tions, the operator must measure the sound pressure.
Ear protection must be worn for sound pressure level of
85 dB(A) and above and this must be noted in the work
regulations!
2.9

Maintenance tasks

▪ Wear the following protective equipment:
– Closed safety goggles
– Safety shoes
– Safety gloves against cuts
▪ Always carry out maintenance tasks outside the oper-
ating space/installation site.
▪ Only carry out maintenance tasks mentioned in this in-
stallation and operating instructions.
en
35