Conservação; Qualificação De Pessoal; Obrigação Do Operador; Meios De Funcionamento - salmson Rocsan neo Serie Instalacion Y Puesta En Servicio

9 Conservação
PERIGO
Perigo de fluidos nocivos para a saúde!
Se a bomba for utilizada em fluidos nocivos para a
saúde, descontaminar a bomba após a
desmontagem e antes de qualquer outro trabalho!
Existe perigo de morte! Observar as indicações do
regulamento interno! O operador tem de se
certificar de que o pessoal recebeu e leu o
regulamento interno!
AVISO
Utilizar apenas meios de elevação em
perfeitas condições técnicas!
Para levantar, baixar e transportar a bomba, utilizar
apenas meios de elevação em perfeitas condições
técnicas. Certificar-se de que a bomba não fica
entalada ao levantá-la e baixá-la. Não exceder a
capacidade de carga máxima admissível do meio de
elevação!
▪ Realizar os trabalhos de manutenção sempre num local
limpo com uma boa iluminação. A bomba deve poder
ser desligada com segurança e protegida.
▪ Realizar apenas os trabalhos de manutenção descritos
no manual de instalação e funcionamento.
▪ Durante os trabalhos de manutenção, utilizar o
seguinte equipamento de proteção:
– Óculos de proteção
– Calçado de segurança
– Luvas de segurança
9.1 Qualificação de pessoal
▪ Trabalhos elétricos: Um eletricista (conforme a norma
EN 50110-1) deve executar os trabalhos elétricos.
▪ Trabalhos de manutenção: O técnico tem de estar
familiarizado com o manuseamento dos meios de
funcionamento utilizados e a eliminação dos mesmos.
Além disso, o técnico tem de ter conhecimentos
básicos de engenharia mecânica.
9.2 Obrigação do operador
▪ Disponibilizar o equipamento de proteção necessário e
certificar-se de que o pessoal utiliza o equipamento de
proteção.
▪ Recolher os meios de funcionamento em tanques
adequados e eliminá-los conforme as normas.
▪ Eliminar o vestuário de proteção utilizado conforme as
normas.
▪ Utilizar apenas as peças originais do fabricante. A
utilização de peças diferentes das peças originais isenta
o fabricante de toda e qualquer responsabilidade.
Manual de Instalação e funcionamento Rocsan neo
Conservação
▪ Recolher imediatamente as fugas de fluido e meio de
funcionamento e eliminar conforme as diretivas locais
em vigor.
▪ Disponibilizar as ferramentas necessárias.
▪ Quando forem utilizados solventes e detergentes
facilmente inflamáveis, é proibido fumar, foguear, bem
como chamas abertas.
9.3

Meios de funcionamento

9.3.1 Tipos de óleo
A câmara de vedação está abastecida com um óleo
branco biológico. Para a mudança de óleo, são
recomendados os seguintes tipos de óleo:
▪ Aral Autin PL*
▪ Shell ONDINA 919
▪ Esso MARCOL 52* ou 82*
▪ BP WHITEMORE WOM 14*
▪ Texaco Pharmaceutical 30* ou 40*
Todos os tipos de óleo com um «*» são adequados para
alimentos segundo a «USDA-H1».
9.3.2 Volumes de enchimento
Os volumes de enchimento dependem do tipo de
bomba:
▪ Rocsan neo V05...: 600 ml
▪ Rocsan neo V06...: 1000 ml
9.4 Intervalos de manutenção
Para garantir um funcionamento seguro, devem ser
regularmente executados trabalhos de manutenção.
Dependendo das condições ambiente reais, é possível
definir intervalos de manutenção contratualmente
divergentes! Se durante o funcionamento surgirem
fortes vibrações, é necessário verificar a bomba ou a
instalação independentemente dos intervalos de
manutenção definidos.
9.4.1 Intervalos de manutenção para condições normais
5 anos ou 1500 horas de funcionamento
▪ Verificação visual do cabo elétrico
▪ Verificação visual de acessórios
▪ Verificação visual do corpo quanto a desgaste
▪ Verificação do funcionamento dos dispositivos de
monitorização
▪ Mudança de óleo
9.4.2 Intervalos de manutenção para a utilização em
estações elevatórias para água residual
Em caso de utilização da bomba em estações
elevatórias para água residual no interior de edifícios ou
terrenos, cumprir os intervalos e realizar trabalhos de
manutenção conforme a norma DIN EN 12056‑4!
9.4.3 Intervalos de manutenção em condições difíceis
No caso de condições de funcionamento difíceis, os
intervalos de manutenção indicados devem ser
pt
127