Condições Da Garantia - ZF 4-1 M Manual De Uso

9.1 Garantia
9.1.1 CONDIÇÕES DA
GARANTIA
ZF Marine Arco S.p.A. garante seu
Reversor Marítimo tipo ZFM contra
qualquer defeito do material e/ou de
mão-de-obra sob condições normais
de uso e manutenção, sendo que esta
garantia somente será aplicável se, e
somente se, o equipamento tiver sido
instalado e utilizado corretamente.
As obrigações de ZF Marine Arco
S.p.A. com esta garantia se limitarão
à substituição ou à reparação, a seu
critério, de qualquer peça ou peças
reconhecida(s) como defeituosas por
ZF Marine Arco S.p.A., depois de tê-las
examinado, com a condição de que
a peça ou as peças sejam entregues
ao distribuidor ofi cial ZF Marine Arco
S.p.A. mais próximo, com frete pago
antecipadamente, dentro do seguinte
período:
Vinte e quatro (24) meses a partir da
data de comissionamento ou trinta e
seis (36) meses desde a data de en-
trega ao fabricante de motores, o que
ocorrer primeiro.
As obrigações de ZF Marine Arco
S.p.A. quanto à presente garantia, tal
e como está expressa, estão, além
disso, condicionadas ao cumprimento
dos Procedimentos de Garantia que
integram esta garantia por parte do
distribuidor ou fabricante de motores
que adquiriu o produto.
Todas as reivindicações de garantia
deverão ser encaminhadas ao distri-
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
Manual de Operação ZF 4-1 M / ZF 30 M
buidor ou fabricante de motores que
adquiriu o Reversor Marítimo tipo
ZFM. Esta garantia não será aplicável
a qualquer peça ou peças que tenham
sido reparadas ou modifi cadas sem o
consentimento prévio por escrito de
um concessionário ofi cial ZF Marine
Arco S.p.A..
Esta garantia não será válida se o pro-
duto ou algum de seus componentes
ou peças tiverem sido submetidos à
utilização incorreta, uso abusivo, negli-
gência, modifi cações ou acidente, ou
se as instruções escritas de ZF Marine
Arco S.p.A. não tiverem sido seguidas,
ou se o equipamento tiver funcionado
em condições mais severas ou que ex-
cedam àquelas especifi cadas adiante
para o mencionado produto, ou que
tenha sido instalado ou reinstalado
incorretamente, ou tenha recebido
manutenção inadequada ou ter sido
operado de modo incorreto. Esta
garantia substitui qualquer outra ga-
rantia explícita ou implícita incluindo a
garantia de comercialização e de bom
uso e outras eventuais obrigações que
compreendam danos indiretos deriva-
dos da operação do produto.
ZF Marine Arco S.p.A. não se res-
ponsabilizará nem autorizará que
outras pessoas assumam em seu
nome qualquer outra responsabilida-
de relacionada à venda do Reversor
Marítimo ZFM. ZF Marine Arco S.p.A.
em nenhum caso será responsável por
danos que superem o preço de compra
do Reversor Marítimo ZFM.
9.1.2 RESPONSABILIDADE
TORSIONAL E
ACOPLAMENTO
TORSIONAL
A responsabilidade de assegurar a
compatibilidade Torsional é do mon-
tador do equipamento. A ZF Marine
Arco S.p.A. não se responsabiliza
por barulho causado por vibração ou
danos no reversor, no Acoplamento
elástico ou outras partes do sistema,
causado por esse tipo de vibração.
Contate a ZF Marine Arco S.p.A. para
mais informações e assistência.
ZF Marine Arco S.p.A. recomenda o
uso do limite máximo torsional para
sistemas com motorização simples,
onde a perda de potência pode resul-
tar em perda de controle. É de res-
ponsabilidade do comprador especi-
fi car a opção, que pode resultar em
custo adicional e a possibilidade de
aumento no tempo de instalação.
A ZF não se responsabiliza por danos
pessoais, morte ou perda de proprie-
dade por falha do comprador em não
especifi car o limite máximo torsional.
A ZF Marine Arco S.p.A. escolhe o
acoplamento elástico com base na
faixa de torque nominal de entrada
e comumente aceita pela velocida-
de do motor. Consulte a ZF Marine
Arco S.p.A. para detalhes referentes
a limites básicos de velocidade de
acoplamento torsional, que podem
ser menor que o limite do reversor.
Acoplamento torsional especial pode
ser requerido pela sociedade classifi -
cadora (SSIC).
53