3M Attest 490M Manual Del Usuario página 194

HOME (DOMŮ) – Aktualizace firmwaru
1� Chcete-li zkontrolovat aktualizace firmwaru, připojte zařízení 3M™ Attest™ Auto-reader 490M k počítači, když jsou všechny inkubační jamky prázdné�
Otevřete systémovou lištu v počítači, klikněte pravým tlačítkem myši na ikonu
aplikaci)� Klikněte na tlačítko Check for Updates (Zkontrolovat aktualizace)� Pokud společnost 3M vydala aktualizaci firmwaru, na domovské stránce se
zobrazí tlačítko Install Update (Instalovat aktualizaci)� Kliknutím na tlačítko Install Update (Instalovat aktualizaci) spustíte aktualizaci firmwaru�
Poznámky:
- Aktualizace firmwaru jsou k dispozici pouze registrovaným uživatelům, kteří si nainstalovali aplikaci 3M™ Attest™ Connect� Pokud je k dispozici aktualizace
softwaru, budete před instalací aktualizace firmwaru vyzváni k instalaci nejnovější verze softwaru aplikace 3M™ Attest™ Connect�
- Při instalaci aktualizace firmwaru musí být zařízení 3M™ Attest™ Mini Auto-reader 490M prázdné (tj� bez inkubujících se BI)�
HISTORY (HISTORIE)
Na stránku History (Historie) přejdete
kliknutím na tlačítko History (Historie) na
stránce Home (Domů)� Stránka History
(Historie) poskytuje souhrn dat pro
všechny inkubované BI� Zatímco zařízení
3M™ Attest™ Mini Auto-reader 490M
ukládá pouze posledních 1 250 záznamů,
aplikace 3M™ Attest™ Connect může
uložit všechny záznamy� Záznamy jsou
číslovány postupně� Všechny pozitivní
(+) výsledky pro BI, které nebyly označeny
jako kontrolní BI, jsou zvýrazněny červeně
(např� záznam 11 na snímku obrazovky)�
Data na stránce History (Historie) lze třídit
kliknutím na libovolnou hlavičku sloupce�
Chcete-li další analýzu, klikněte na
tlačítko Export (Exportovat) a vytvořte
soubor �csv, kterému bude přiřazen
jedinečný název souboru a uložen na
disk C: > 3MAttestConnect. Exportovaný soubor zahrnuje pro každý záznam hodnoty
automatické čtečky a uživatelské hodnoty�
Ze stránky History (Historie) lze přejít na konkrétní stránku s podrobnostmi
o biologických indikátorech BI Details (Podrobnosti o BI) dvěma způsoby:
1� Vyhledejte požadovaný záznam, zvýrazněte řádek a klikněte na tlačítko
Details (Podrobnosti)�
2� Vyhledejte požadovaný záznam a dvakrát klikněte kdekoli v řádku�
aplikace 3M™ Attest™ Connect a klikněte na možnost About (O
BI DETAILS (PODROBNOSTÍ O BI)
Tato stránka se používá ke
zdokumentování typu BI, čísla šarže, stavu
kontroly a přiřazení zpracovaného BI ke
konkrétnímu cyklu sterilizace� Najednou
lze otevřít pouze jednu stránku BI Details
(Podrobností o BI)�
Horních pět polí (hodnoty automatické
čtečky) je automaticky vyplněno zařízením
3M™ Attest™ Mini Auto-reader 490M
a uživatel je nemůže změnit� Zbývající
pole (uživatelské hodnoty) jsou vyplněna
koncovým uživatelem�
Aplikace 3M™ Attest™ Connect se naučí
zadané hodnoty a vytvoří rozevírací
seznam položek specifických pro vaše
zařízení� Výběry lze z rozevíracího seznamu
odstranit kliknutím pravým tlačítkem myši
na cílovou hodnotu a odpovědí Yes (Ano)
na zprávu Delete (Odstranit)� Data zadaná
v části User Values (Uživatelské hodnoty)
na stránce BI Details (Podrobnosti o BI)
mohou být upravována před uložením dat
nebo po uložení dat�
DŮLEŽITÉ: Chcete-li vytvořit trvalý záznam, klikněte na tlačítko Print (Tisk)
a vygenerujte individuální záznam o BI, který lze vytisknout ze síťové tiskárny a uložit
jako papírový soubor nebo uložit jako elektronický záznam (soubor se uloží do
umístění na disk C: > 3MAttestConnect)�*
*Viz pravidla a postupy pro vedení záznamů ve vašem zařízení�
193