Significado de los LED del teclado:
PRG
(Led amarillo): Parpadea cuando una modificación de un parámetro aún no se ha guardado
REV
(Led verde): rotación antihoraria del motor (*)
Fwd
(Led verde): rotación horaria del motor (*)
Hz, A, V
(Led rojo): indica la unidad de medida del parámetro visualizado (**).
N
:
(*)
OTA
(**)
La figura siguiente indica el significado de las cadenas de la pantalla LCD, y de la pantalla de 7 segmentos:
Menu
Prg
Rev
STARTUP
Mains voltage
6.2 Selección del idioma
Disponible sólo en teclados tipo KB-EV-LCD/.. .
Los teclados tipo KB-EV-LCD/.. contienen 2 idiomas al mismo tiempo, y están disponibles las siguientes versiones
(controle las siglas en la tarjeta de la parte posterior):
- KB-EV-LCD/I
versión con inglés e italiano
- KB-EV-LCD/F
versión con inglés y francés
- KB-EV-LCD/D
versión con inglés y alemán
- KB-EV-LCD/E
versión con inglés y español
El idioma por defecto es el inglés para todas las versiones.
Para seleccionar el segundo idioma (por ejemplo, el italiano en la versión de teclado "KB-EV-LCD/I" o francés en el
teclado versión "KB-EV-LCD/F", etc.), siga el procedimiento siguiente:
1 - Active el convertidor
2 - Pulse la tecla Prg durante 5 segundos; la pantalla visualizará:
3 - Pulse la tecla
; la pantalla visualizará:
4 - Para seleccionar el segundo idioma, pulse
5 - Pulse la tecla E para confirmar.
6.3 Actualización del idioma en E@syDrives
Sea cual sea la versión del teclado KB-EV-LCD/.. entregada con el convertidor, si sigue el procedimiento siguiente podrá
sustituir el idioma predefinido en el teclado por el de otra versión.
Manual de instrucciones ARTDriveG
Los Led verdes que parpadean indican la prevención de bloqueo del motor.
Los Led rojos que parpadean indican una condición de alarma activa.
Parameter code
Fwd
Hz
A
V
S000
Parameter name
Language:
English
Prg
Rev
S.000
Menu S (STARTUP)
Drv 03.04.00.00
Keypad V3.000
o
Fwd
Hz
A
V
Parameter code (Mains voltage)
Capítulo 6 - Uso del teclado del convertidor • 61