Tabla de contenido
INHALT / CONTENTS / İÇİNDEKİLER / INDICE / INDEX / INDICE
Zeichen / Symbols / Semboller / Simbologia / Symboles / Simbologia .....................................................................................................
Technische Informationen / Technical Information / Teknik Bilgiler / Informazioni Tecniche / Informacion Tecnica /
Información Técnico...................................................................................................................................................................................
Betriebsfaktor / Service factor / Servis Faktörü / Fattore di servizio / Facteur de service / Factor de servicio........................................
Kristische anwendungen / Critical applications / Kritik Uygulamalar / Applicazioni critiche / Applications critiques / Aplicaciqnes
Criticas.......................................................................................................................................................................................................
Thermische Leistung / Thermal Power / Termal Güç / Potenza termica / Puissance thermique / Potencia térmica..............................
Montage des motors an den PAM - Flansch B5 / Motor mounting with PAM flange B5 / PAM B5 Flanşı ile Motor Montajı / Montaggio
motore su flange B5 / Installation moteur sur bride PAM B5 / Montaje de motores con brida B5..............................................................
Elastische Kupplung / Flexible Joint / IEC Bağlantılı / Giunto Elastico / Accoupl. Élastique / Acopl. Elástico.........................................
Montage / Installation / Montaj / Installazione / Installation / Instalación...................................................................................................
Querbelastungen / Radial loads / Radyal Yükler / Carichi radiali / Charges radiales / Cargas radiales .................................................
Schmierung / Lubrication / Yağlama / Lubrificazione / Lubrification / Lubricación ..................................................................................
Einbaulage / Mounting positions / Montaj Pozisyonları / Piazzamento / Pos. de montage / Pos. de montaje..........................................
Modulares Baukastensystem / Modularity / Modüler Sistem / Modularità / Modularité / Modularidad....................................................
Produkte / Products / Ürünlerimiz / Prodotti / Produits / Productos ..........................................................................................................
Beispiel bestellbeschreibung / Example for odering / Sipariş örneği / Esempio di ordinazione / Exemple de commande / Ejemplo
orden de compra .......................................................................................................................................................................................
Bezeichnung / Designation / Tasarım / Designazione / Désignation / Designación..................................................................................
Nomenklatur / Nomenclature / Kullanılan Terimler / I termini usati / Les termes utilisés / Los términos utilizados...................................
Zubehör / Accessories / Aksesuarlar / Accessori / Accesoires / Accessorios...........................................................................................
Auswahltabelle von Getriebemotoren / Selection Tables of Gearedmotors / Motorlu Seçim Tabloları / Tabella di selezione di
motoriduttori / Tableau de sélection du motoreducteurs / Tabla de selección de motorreductores............................................................
Maßtabelles / Dimension Tables / Ölçü Tabloları / Dimensione Tabelle / Tables de Dimension / Tablas de Dimensiones.......................
Auswahltabellevon W - PAM - IEC Adapters / Selection Tables of W - IEC and PAM Adapters / W - IEC - PAM Adaptörü Seçim
Tabloları / Tabella di selezione di W - PAM - IEC Adattatore / Tableau de sélection du W - PAM - IEC Adaptateur / Tabla de selección
de W - PAM - IEC Adaptador......................................................................................................................................................................
Allgemeine Stuckliste / General Part List / Genel Parça Listesi / Generale Elenco Delle Parti / Générale la liste des piéces / Lista de
Piezas en General......................................................................................................................................................................................
Elektromotoren / Electric Motors / Elektrik Motoru / Motori elettrici / Moteurs électriques / Motores eléctricos.......................................
Motor teıl lıste / Motor parts lıst / Motor parça listesi / Partı motore lıst / Pıèces de moteur lıste / Pıezas del motor lısta.......................
DE
EN
TR
IT
FR ES
3
4 - 7
8 - 9
10 - 11
12 - 15
16
17
18 - 19
20 - 23
24
25 - 27
28- 30
31
32
33
34
35
36
39 - 107
109 - 141
143 - 154
156 - 166
168 - 176
177 - 180
181
1
Tabla de contenido
