Sony UPX-2000 Manual De Instrucciones página 68

Nomenclature
apparaît. Quand l'appareil photo est raccordé à la
station, aucune image n'est affichée pendant la
communication entre l'appareil photo et la station.
Quand vous appuyez sur MODE de la touche de mode
alors que le commutateur PLAY/CAMERA/OFF est
réglé sur PLAY, l'écran de mode apparaît.
Pour des détails sur l'écran de mode, voir "Touche de mode".
9 Touche de mode (90, 91, 92, 93)
Cette touche fonctionne quand le commutateur PLAY/
CAMERA/OFF est réglé sur PLAY.
Appuyez légèrement sur le côté MODE, SET, Z ou z
de la touche, pour obtenir les résultats suivants.
MODE: Chaque fois que vous appuyez sur ce côté, le mode
affiché sur l'écran LCD change cycliquement de la façon
suivante: pas d'indication → MULTI (écran à images
multiples) → PROTECT → ERASE. Pour annuler une
sélection effectuée par une pression sur Z ou z, ou pour
annuler l'opération en cours, appuyez sur ce côté.
SET: Un paramètre sélectionné par une pression sur
MODE, Z ou z de la touche de mode est réglé.
Z, z: Une image à afficher, à effacer ou à protéger est
sélectionnée.
Affichage du mode
MULTI: Pour sélectionner l'affichage multiple à 9 images
PROTECT: Pour activer ou désactiver la protection d'une image
ERASE: Pour effacer une image affichée
ONE/ALL: Pour sélectionner l'effacement d'une ou de toutes les
images
ERASE ALL?: Pour confirmer l'effacement de toutes les images
ERASING: Message affiché pendant l'effacement
Numéro de
l'image
(Le numéro de
l'image actuelle)
0 Commutateur FLASH (89)
ON: Pour la prise de vues au flash. Avec ce réglage,
l'indicateur de flash apparaît sur l'afficheur des
opérations et une photo est prise à une vitesse
d'obturation de 1/250 de seconde. La balance des blancs
est réglée sur 5400K.
OFF: Pour la prise de vues sans flash. Avec ce réglage, le
commutateur WB devient opérationnel.
!¡ Commutateur WB (balance des blancs) (87, 88)
Permet de sélectionner le mode de réglage de la
balance des blancs quand le commutateur FLASH est
réglé sur OFF.
68
AUTO: La balance des blancs est réglée automatiquement.
3200: La balance des blancs est réglée sur 3200K.
!™ Touche de retardateur (88)
Appuyez sur la touche de retardateur pour prendre une
photo automatiquement avec la minuterie de l'appareil
photo. Quand vous appuyez sur cette touche,
l'indicateur de retardateur clignote sur l'afficheur des
opérations. Si vous appuyez de nouveau sur cette
touche, le retardateur sera désactivé et l'indicateur
disparaîtra. Pendant que l'indicateur clignote, appuyez
sur le déclencheur et le témoin rouge du retardateur
s'allumera pendant sept secondes, puis clignotera
pendant trois secondes environ avant l'ouverture de
l'obturateur. Si vous appuyez de nouveau sur la touche
de retardateur avant l'ouverture de l'obturateur, le
fonctionnement du retardateur sera interrompu.
!£ Touche de mode de résolution des images (87, 88)
Permet de sélectionner la qualité d'image. A chaque
pression sur cette touche, le réglage change cyclique-
ment de la façon suivante: Hi → Hi1 → Hi2 → S.
Hi: Mode haute résolution (640 × 480). Jusqu'à 30 photos
peuvent être prises.
Hi1: Mode 1 d'images multiples à haute résolution. 16
photos dont le format est de 1/16 d'une image de format
normal sont prises à un intervalle de 0,1 seconde.
Hi2: Mode 2 d'images multiples à haute résolution. 16
photos dont le format est de 1/16 d'une image de format
normal sont prises à un intervalle de 0,2 seconde.
S: Mode de résolution normal (320 × 240). Jusqu'à 120
Résolution
images sont prises.
(Résolution de
l'image actuelle)
Remarque
Réglez le diaphragme sur 1.4 pour prendre des images
multiples en continu avec l'objectif fourni.
!¢ Afficheur des opérations
Quand le commutateur PLAY/CAMERA/OFF est
Repère de protection
(L'image actuelle est
réglé sur PLAY ou CAMERA, le mode de
protégée)
fonctionnement ou le statut des paramètres apparaît.
Images multiples
Nombre d'images
restantes
Indicateur de la
batterie
Flash
Haute résolution
Résolution normale
Retardateur
Inst SS Ver.4.0 3-865-646-14(1)