Sunrise Medical Zippie ZONE Manual De Instrucciones página 54

F R A N Ç A I S
I. INTRODUCTION ................................................................
II. TABLE DES MATIÈRES ....................................................
III. VOTRE FAUTEUIL ROULANT ET SES PIÈCES.................
IV. AVIS - À LIRE AVANT USAGE.........................................
A. Choix du fauteuil roulant approprié et options
de sécurité ..................................................................
B. Révisez souvent ce manuel ......................................
C.Avertissements..........................................................
V. AVERTISSEMENTS D'ORDRE GÉNÉRAL.........................
A. Limite de poids ............................................................
B. Usage prévue ...............................................................
C. Accompagnateurs et Personnes Soignantes..........
D. Accessoires ..................................................................
E. Connaitre votre fauteuil ..............................................
F. Réduire le risques d'accident .....................................
G. Liste de contrôle de sécurité ....................................
H. Changements et Réglages ........................................
I. Conditions ambiantes .................................................
J. Terrain ...........................................................................
K. Utilisation du fauteuil dans la rue ...........................
L. Sécurité Automobile ...................................................
M.Pour toute assistance ...............................................
VI. CONSIGNES DE SÉCURITÉ :
CHUTES ET BASCULEMENTS ............................................
A. Centre d'équilibre ..........................................................
B. Habillage ou changement de vêtements ...................
C.Obstacles ..........................................................................
D.levage des roues avant ...................................................
E. Pour saisir un objet ou se pencher..............................
F. Déplacement vers l'arrière.............................................
G.Escaliers Roulants ............................................................
H.Rampes, pentes et Descentes .....................................
I. Transfert ............................................................................
J. Bordures de trottoirs et marches individuelles .......
K. Monter une bordure de trottoir ou une seule marche10
L. Descendre une bordure de trottoir ou une seule
marche..............................................................................
M.Escaliers.............................................................................
N. Monter un escalier ..................................................
O. Descendre un escalier ............................................
VII. AVERTISSEMENTS - COMPOSANTS
ET OPTIONS...................................................................
A. Tubes anti-basculement ..........................................
B. Accoudoirs .................................................................
C. Coussins et sièges à courroie..................................
D. Pièces de fixation .....................................................
E. Repose-pieds..............................................................
F. Assise décalée (optionnel)........................................
G. Pneus gonflables.......................................................
H. Sangles de maintien (optionnel) ............................
I. Bloc d'entraînement (optionnel) ............................
J. Poignées de mano evre (optionnel) .......................
K. Essieux à déblocage rapide ....................................
L. Roues arrière..............................................................
2
3 M.Freins des roues arrière.............................................
4 N. Siège modifié..............................................................
4 O. Option pour le transport ...........................................
P . Tissu de garnissage....................................................
Q. Dossier à tension réglable........................................
4
4 R. Dossier rabattable et verrouillable à angle ajustable. 14
S. Dossier .........................................................................
4
5
T. Récepteurs anti-bascule ...........................................
5
VIII. UTILISATION ET ENTRETIEN ...........................................
5
A. Introduction ................................................................
5
B. Contrôles de sécurité critique..................................
5
C. Conseils de nettoyage ..............................................
5
D. Liste de vérification de sécurité...............................
5
E. Tableau de dépannage ...............................................
5
F. Montage et retrait des roues arrières........................
5
G. Freins de roues ...........................................................
6
H. Verrou de moyeu ........................................................
6
I. Protections latérales .................................................
6
J. Tubes anti-basculement..............................................
6
K. Accoudoir à hauteur réglable à montant unique..
7
L. Accoudoirs rembourrés pivotants ...........................
M. Réglage de la hauteur des repose-pieds ...............
7
N. Dossier à profondeur ajustable.................................
7
O. Toile de siège réglable de tension...........................
7
P. Dossier réglable de tension .....................................
7
Q. Réglage de l'angle d'inclinaison du dossier ...........
8
8 R. Installation du coussin ...............................................
S. Conseils de rangement ..............................................
8
T. Vérifications...............................................................
8
IX. SERVICE DU REVENDEUR ET RÉGLAGE ...........................
8
A. Services offerts par le revendeur Introduction........
9
B. Conseils d'entretien importants................................
10
C.Nettoyage ............................................................................
D. Essieux arrière ............................................................
E. Réglage de l'écrou de l'essieu arrière.......................
10
F. Espacement des roues arrière..................................
10
G. Roulettes ......................................................................
11
11 H. Fourche de la roulettes ...............................................
I. Réglage de la hauteur du siège à l'arrière .............
11
J. Freins de roues .............................................................
11 K. Fixation du récepteur de l'accoudoir ........................
11 X. GARANTIE LIMITÉE DE SUNRISE ..................................
11
11
12
12
12
12
12
12
13
3
II. TABLE DES MATIÈRES
116100 Rev. D
13
13
13
13
13
14
14
14
14
14
14
15
15 15
16
16
16
16
17
17
17
18
18
18
19
19
20
20
20
21
21
21
21
21
22
23
23
24
24
24
25
26