Consultez Ce Manuel Régulièrement; Votre Fauteuil Roulant Et Ses Pièces; Avis - À Lire Avant Usage; C.avertissements - Sunrise Medical Zippie ZONE Manual De Instrucciones

F R A N Ç A I S
4
5
12
A. CHOISISSEZ LE FAUTEUIL ET LES OPTIONS DE
SÉCURITÉ LE MIEUX ADAPTÉS À VOS BESOINS
Sunrise propose de nombreux modèles de fauteuils roulants pour répondre
à vos besoins. Ce produit est conçu pour un usage individuel uniquement.
Toutefois, le choix définitif du type de fauteuil roulant, des options et des
réglages n'appartient qu'à vous et à votre conseiller en soins de santé. Le
choix du fauteuil et de la configuration les mieux appropriés pour votre
sécurité dépend notamment des aspects suivants :
1. votre invalidité, votre force physique, votre sens de l'équilibre et
votre coordination;.
2. le genre de risques que vous avez à surmonter quotidiennement (à
la maison, au travail et dans d'autres endroits où vous êtes suscepti-
ble d'utiliser votre fauteuil);
3. des options dont vous aurez besoin pour votre sécurité et votre
confort (ex. : tubes anti-basculement, sangles de maintien ou sièges
spéciaux).
B. CONSULTEZ CE MANUEL RÉGULIÈREMENT
Avant d'utiliser ce fauteuil, nous vous conseillons, ainsi qu'à toute personne
susceptible de vous aider, de lire ce manuel et de veiller à en suivre toutes
les instructions. Consultez régulièrement les avertissements jusqu'à ce que
vous les observiez automatiquement.
116100 Rev. D
1
3
11
7
13
10
III. VOTRE FAUTEUIL ET SES PIÈCES
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
2
10. Plaque d'essieu
11. Encastrement de roue avant
14
12. Fourche
13. Roue avant
14. Tube d'inclinaison (non montré)
Dossier
6
9
8
REMARQUE -
optionnels illustrés ne sont pas offerts pour
les modèles d'armature fixe ou rabattable du
Zippie ZONE®. Veuillez vous reporter au
formulaire de com-mande pour en connaître la
disponibilité.
IV. AVIS – À LIRE AVANT USAGE
C. AVERTISSEMENTS
Le terme « AVERTISSEMENT » indique un risque ou une pratique dan-
gereuse pouvant vous causer, ainsi qu'à d'autres personnes, des blessures
graves, voire mortelles. Les « Avertissements » sont répartis sous les trois
catégories suivantes :
1. V — AVERTISSEMENTS D'ORDRE GÉNÉRAL
Dans cette section, vous trouverez une liste de vérification de sécu-
rité et un résumé des risques que vous devez connaître avant d'u-
tiliser ce fauteuil.
2.
VI– CONSIGNES DE SÉCURITÉ : CHUTES ET BASCULEMENT
Dans cette section, vous apprendrez à utiliser votre fauteuil en
toute sécurité, et comment éviter de tomber ou de basculer pen-
dant vos activités quotidiennes dans votre fauteuil.
3. VII — AVERTISSEMENTS – COMPOSANTS ET OPTIONS
Dans cette section, vous trouverez des détails sur les composants de
votre fauteuil et les options que vous pouvez choisir pour votre sécu-
rité. Demandez à votre revendeur agréé et à votre conseiller en soins
de santé de vous aider à choisir la configuration et les options qui
vous conviennent le mieux pour une utilisation sécuritaire.
REMARQUE–Vous trouverez également des « Avertissements » dans
d'autres sections de ce manuel. Tenez compte de tous les
avertissements de cette section. Si vous ne les observez pas,
une chute, un basculement ou une perte de contrôle peut se
produire et causer des blessures graves à l'utilisateur ainsi
qu'à d'autres personnes.
4
Dossier
Pneu
Coussin de siège
Toile de siège (non montrée)
Appui-pieds
Rayons
Moyeu de roue arrière
Essieu à dégagement rapide
Cerceau de roue
Certains dispositifs