Tabla de contenido
Manual de instrucciones
Junio de 2008
Montaje del conjunto de boquilla
Consultar la figura 25 para ver las ubicaciones de los
números de clave al desmontar el conjunto de boquilla.
1. Enroscar el conjunto de núcleo y cable (clave 147)
nuevamente en el bloque de la boquilla (clave 146) si
se había quitado previamente.
2. Aplicar una capa muy fina de lubricante (clave 153)
a las juntas tóricas de la boquilla (claves 120 y 121).
El lubricante debe aplicarse en forma muy delicada para
evitar cubrir accidentalmente el orificio primario de la
boquilla.
3. Montar la boquilla (clave 116) en el bloque de la
boquilla (clave 146) empujando y girando suavemente
para evitar ralladuras en las juntas tóricas. Para asentar
totalmente la boquilla, alinear la parte plana en la base
de la boquilla con la parte fundida plana en la cara
inferior del bloque de la boquilla.
4. Aplicar una cantidad muy delicada de lubricante
(clave 153) en las dos juntas tóricas (clave 64) e
instalarlas en la caja del posicionador (clave 115A).
5. Colocar el bloque de la boquilla (clave 146) en la caja
del posicionador y ajustar los dos tornillos prisioneros
de montaje del bloque de la boquilla (clave 45).
6. Realizar el procedimiento de Montaje del conjunto
de brazo de suma.
Montaje del conjunto de brazo de suma
Consultar la figura 25 para ver las ubicaciones de los
números de clave al montar el brazo de suma.
1. Instalar la lengüeta (clave 18) en el conjunto de brazo
de suma (clave 123) con el tornillo y la arandela de la
lengüeta (claves 51 y 176) de manera tal que la letra A
quede expuesta como se muestra en la figura 25.
2. Si se quitó la boquilla (clave 116), realizar el
procedimiento de Montaje del conjunto de boquilla.
3. Si se quitó el conjunto de la palanca de relevador
(clave 122), realizar los pasos 1 al 7 del procedimiento
de Montaje del conjunto de la palanca de relevador.
4. Colocar el conjunto de brazo de suma (clave 123)
en la caja del posicionador (clave 115A) y asegurarse
de que la flexión del conjunto de brazo de suma esté
debajo de la flexión de la palanca de relevador
(clave 122).
5. Instalar de manera holgada los dos tornillos del brazo
de suma (clave 124).
6. El conjunto de brazo de suma (clave 123) debe
alinearse simultáneamente con el conjunto de la palanca
de relevador (clave 122) y el conector de diafragma
(clave 135) de la siguiente manera:
Posicionadores 3610J y 3620J
a. Presionar el conjunto de brazo de suma
(clave 123) hasta que la lengüeta toque ligeramente
la boquilla. Luego, deslizar el conjunto de brazo de
suma de manera que el agujero para el tornillo para
metales (clave 140) quede centrado sobre el agujero
roscado en el conector de diafragma (clave 135).
b. Mientras se mantiene el agujero que se mencionó
anteriormente centrado, deslizar el conjunto de brazo
de manera que la flexión del conjunto de brazo de
suma quede alineada con la flexión de la palanca de
relevador en toda su longitud.
c. Mientras se mantienen las orientaciones
anteriores, ajustar los dos tornillos de montaje
(clave 124).
d. Después de ajustar los tornillos de montaje,
revisar las alineaciones que se describen en los
pasos a y b y repetir si es necesario.
Para obtener un rendimiento óptimo del posicionador,
asegurarse de que el conjunto de brazo de suma esté
alineado como se describe.
7. Mientras se sostiene el conector hexagonal de
diafragma (clave 135) con una llave fija para evitar que
gire (la rotación del conector de diafragma puede dañar
los diafragmas de entrada o torcerlos y reducir el
rendimiento del posicionador), instalar el tornillo para
metales (clave 140).
8. Instalar el contrarresorte (clave 125), el asiento del
contrarresorte (clave 126) y el tornillo del contrarresorte
(clave 127) y apretar. Asegurarse de que el asiento del
contrarresorte no se roce contra el conjunto de brazo de
suma (clave 123) mientras el conjunto de brazo de suma
está girando.
9. Si se desmontaron previamente el asiento del resorte
del ajuste de cero (clave 142), el soporte del resorte de
cero (clave 144) y el tornillo del ajuste de cero
(clave 143), colocar una cantidad ligera de lubricante
(clave 153) en las roscas del tornillo del ajuste de cero
para facilitar el ajuste de cero, insertar el tornillo del
ajuste de cero atravesando el soporte del resorte de
cero y enroscar el asiento del resorte del ajuste de cero
en el tornillo del ajuste de cero.
10. Colocar el resorte de cero (clave 141) y el soporte
del resorte de cero (clave 144) en el módulo de entrada
del posicionador y asegurarse de que los extremos del
resorte de cero estén centrados en los asientos.
Asegurarse de que la pestaña del asiento del resorte del
ajuste de cero (clave 142) esté insertada en la ranura
antirrotatoria del soporte del resorte de cero. Insertar los
dos tornillos mecanizados (clave 139) atravesando el
soporte del resorte de cero, comprimir cuidadosamente
el resorte de cero empujando hacia abajo el soporte del
resorte de cero y apretar los tornillos en la caja del
posicionador.
35
Tabla de contenido
