Niosh - Aprovação, Cuidados E Limitações; Certificações Adicionais - 3M Versaflo M Serie Instrucciones De Uso

Principais Seções do 29 CFR 1910.134 da OSHA
Seção
A Prática Admissível
B Definições
C Programa de Proteção Respiratória
D Seleção de Respiradores
E Avaliação Médica
F Ensaio de Vedação
G Uso dos Respiradores
H Manutenção e Cuidados com os Respiradores
I Qualidade e Uso do Ar para Respiração
J Identificação de Cartuchos, Filtros e Canisters
K Treinamento e Informações
L Avaliação do Programa
M Manutenção de Registros
NIOSH - Aprovação, Cuidados e Limitações
Estes produtos são um componente de um sistema de proteção respiratória, devidamente aprovado pelo
NIOSH. Consulte as Instruções de Uso e/ou a etiqueta de aprovação da NIOSH fornecida juntamente com
o Respirador Purificador de Ar Motorizado (PAPR) ou com a Unidade de Ar Comprimido da 3M™ para
consulta das configurações aprovadas, bem como dos Cuidados e Limitações aplicáveis da NIOSH.
Certificações Adicionais
1. Estes produtos estão de acordo com as exigências de determinados padrões de óculos industriais
e, para alguns modelos, com padrões específicos de proteção para a cabeça. Não fornecem uma
proteção total para a cabeça, olhos e face contra impactos e penetração e não substituem a boa
prática de segurança e controles de engenharia. Falha no cumprimento destas instruções pode
causar lesão grave ou morte. Para seu uso correto, consulte o supervisor, leia as Instruções de
Uso, ou contate a Assistência Técnica da 3M.
2. Quando estiver exposto a riscos para os olhos e face, use protetores adicionais apropriados para
os olhos e/ou face. A ANSI Z87.1-2010, incorporada por referência no Norma (Standard) 29 CFR
1910.133 para Olhos e Face da OSHA, sugere o uso de óculos de segurança ou de proteção
juntamente com respiradores de ajuste basculante (lift fitting), se o visor puder ser levantado de
sua posição normal durante seu uso. Falha no cumprimento destas instruções pode causar
lesão grave.
Quando montado de acordo com estas Instruções de Uso, as montagens dos capacetes das Séries 3M™
M-100, M-200, M-300 e M-400 estão de acordo com os requisitos da Norma da ANSI Z87.1-2010 para
os dispositivos de proteção para olhos e face. Adicionalmente, as montagens dos capactes das Séries
M-300 e M-400 estão de acordo com os requisitos das Normas da ANSI Z89.1-2009 (Tipo I, Classe G)
para proteção industrial da cabeça.
O uso ocupacional destes produtos para olhos e face e/ou proteção da cabeça devem estar em
conformidade com os padrões aplicáveis para a saúde e segurança. Nos EUA e no Brasil, os
trabalhadores devem cumprir com o equipamento de proteção individual (EPI) da OSHA (29 CFR
1910.132) e do Ministério do Trabalho e Emprego (MTE) e, conforme aplicável, de acordo com a norma
para os olhos e face (29 CFR 1910.133) e norma de proteção para a cabeça (29 CFR 1910.135).
Descrição
W ADVERTÊNCIA
89